dm
香川 後半から出場「距離感を意識」ドルトムント逆転勝ち

サッカーの欧州リーグは17日、各地で1次リーグが始まり、C組で香川真司のドルトムント(ドイツ)はホームでクラスノダール(ロシア)に2―1で逆転勝ちした。香川は後半開始から出場した。

  I組で柿谷曜一朗のバーゼル(スイス)はアウェーでフィオレンティナ(イタリア)を2―1で破った。K組で内田篤人のシャルケ(ドイツ)は敵地で APOEL(キプロス)に3―0で白星。H組で田中順也のスポルティング(ポルトガル)は本拠地でロコモティフ・モスクワ(ロシア)に1―3で敗れた。柿 谷、内田、田中はいずれもベンチ外だった。

 ドルトムントは苦しんだ末、白星をつかんだ。20日にレーバークーゼンとの国内リーグを控え、トゥヘル監督は香川らを先発から外した。ヤヌザイら新顔を送り出したが、前半は連係が悪くクラスノダールに先制点も与えた。

 香川は1―1の後半開始から登場。点には絡まなかったが「リズムが悪かったので、距離感やパスの回し方を意識した」と中盤で積極的に球に触った。チームは後半ロスタイムの朴柱昊の決勝点で勝ち点3を引き寄せ、香川も「勝ててよかった」とホッとした表情だった。

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2015/09/18/kiji/K20150918011156380.html

以下、海外の反応(ほぼ、ドルトムントサポの反応です)

■ クソッ、今日はムヒタリアンの”あの画像”が投稿できなかった


■ とりあえず、こんな感じ

・ここまでのカストロにはガッカリとしか言いようがない
チャンスが何度もあったが、彼は遅いし、シュートもイマイチだった

・パクはエクセレントだった、ただ最後のゴールによってそう言えるだけだ

・ヤヌザイは良かったが、時々やり過ぎな感が否めない
今シーズン彼が成長する事を願うよ

・うちの攻撃面で協調性のあるグループ
(オーバ/ミキ/ロイス/シンジ/ギュンドガン/ホフマンorラモス)
彼らはまだ新顔の選手達と調整不足と言った感じだった

・そして今日、誰もヴァイデンフェラーの事を責め立てて居なくて嬉しい


 ヤヌザイが良かったとは全く思わないな
もし彼が相手5人を一人で片付けようとせず、パスを出していれば、うちは更にゴールを決める事が出来ていたと思う



■ 香川、ラブ


■ 香川、ニコニコ
baby


■ オッケー!分かった!
うちが1-0でリードされても逆転出来るって事は理解できた!
だからもうやめてくれ!


 3-0でも出来るぞ;)


■ みんな、よくやった!



kaga

 今日のうちの要だった


■ パクからギンター、ギンターからパク
スタッツは嘘はつかないけど、パクは何度かうちのプレーをスローダウンさせていたと思う
ただ、彼はやる気に満ちているし、冷静な人間だと思う
きっとこれからもチャンスを得られると思うわ



■ あのシビれるヘッドよ

 どっちのだよ?;)


■ パクがマンオブザマッチなのは言うまでもない

 無い、自分はこの試合での彼は評価していない
彼はサイドラインに滅多に顔を出そうとしなかったし、いくつか本当に馬鹿げたパスを出していた
彼がどうやってアシストしたのかさえ疑問が残るよ
ギンターがマンオブザマッチだ


 無いね、中盤でのパクは頼りにならなかったし、後半に入ってもスペースを確保するのに苦労していた


■ ヤヌザイはいくつかナイスなボール技術を見せていたが、相変わらず調和に欠けている
それと、ウィングでのディフェンスが分かってないな
それで、トゥヘルは彼を偽9番に移したんだと思う



■ 香川がこのゲームを仕切り直した
そしてチームが安定したと思う



■ ムヒタリアンのここまで続いていた
アシスト/ゴールの記録が途絶えてしまった
残念でならない



■ ここまで順調で良いの?
なんて素晴らしいシーズンなんだよ



■ 現地で見てきたぞ:)
mitekita

 わ、うらやましいっ


■ 10試合を通してベスト5を選定・評価してみた

1.ムヒタリアン 2.2
2.香川 2.56
3.ギュンドガン 2.6
4.ヴァイグル 2.67
5.ロイス 2.86


ワースト5はコチラ

1.ヴァイデンフェラー 4.25
2.ベンダー 4
3.ピシュチェク 3.6
4.ホフマン/フンメルス/ギンター 3.5



(アイルランド)
■ 香川はハーフタイム後に投入され攻撃面で大きなインパクトを残した
彼はムヒタリアンとヤヌザイを後押しする大きな助けになっていた



■ 後半は明らかにドルトムントが支配する中、ゴールへの道筋を見つけられずにいた
その中で、ヴァイグルと香川の2人は重要な起点になっていた


■ ヴァイグル、特に香川という駒が入った事により
ゲームがより安定したし、創造性も加わったと思う



■ 香川がピッチに入るなり攻撃面が活発になり
次第に小さなチャンスが前線に生まれ始めたんだ
確かに彼は起点やアシストはしていない
けれど、もし彼が居なければ今日は悪い結果になっていただろうな




ginter

 ドイツ人地質学者と韓国人主婦の情熱的な愛って感じにみえてしまう

 なんだ、この写真はw

 
■ ラモスは入るなり凄く良いプレーを見せていたね
今週末のレバークーゼン戦、彼が先発出来る事を願うよ



■ みんな良くやっていたと思う
だけど、香川やヴァイグルが入り
レギュラー組が揃うと
チームは目に見えて改善したと思う

(https://goo.gl/irmD4C,http://goo.gl/21wyhk,https://goo.gl/WsVkeU,http://goo.gl/DMG2ZW)
(https://goo.gl/uhKeZp,https://goo.gl/AGt3ZU)

やはりパク、ギンターが話題の中心にあり
香川への評価はそれほど見られなかったですが、
攻撃面やチームの安定感への貢献を評価しているサポも見られました。

この試合前のドルトムントサポの反応まとめ
「香川とミキが決める!」ELクラスノダール戦を控えたBVBサポ反応{海外の反応}

この試合中のドルトムントサポの反応まとめ
「香川、脱帽だ」「牛丼が楽になった」BVBはクラスノダールに辛勝、開幕連勝は2桁に!{海外の反応}

    コメント

    コメント一覧

      • 1.
      • 2015年09月18日 19:37
      • ID:rNOQ8lcS0
      • 記事ありがとう! 香川の愛されっぷりが良く分かる
        でも、香川に対する冷静な悪い評価ってなかったんだろうか(もちろん片寄った思想に基づく馬鹿げた悪態なんかは除いてね)
        個人的にはどちらの批評も見てみたいかも

        「ドイツ人地質学者と韓国人主婦の情熱的な愛」はMOM級だw
      • 2. GJ!
      • 2015年09月18日 19:50
      • ID:TaAXzj6l0
      • 地質学者と主婦の例えは凄いわ
        今にもキスしそうな写真だしなw
      • 3. 名無し
      • 2015年09月18日 19:55
      • ID:Y0.xQaDL0
      • メディアの採点と同様に、サポーターの意見も割れてますね〜
        香川がいなかったら勝てたかどうかという部分を評価しているサポがいて、それは嬉しい
        レヴァークーゼン戦では厳しい展開になりそうだが、11連勝に期待
        薬屋に勝てたら一安心とも言える
        でもロイスって骨のヒビ治ったのか?ロイスがいないとキツイ気がするな〜
      • 4.   
      • 2015年09月18日 20:01
      • ID:.rAFMLFS0
      • 今日はチェスの写真ないんか そうなんかw

        さて、次はチチャとの対戦ですね!またこれも楽しみ!
        また見に来ます
      • 5. 名無し
      • 2015年09月18日 20:23
      • ID:ll3ceWch0
      • 更新お疲れ様です。
        欧州のサッカーファンのほうがゴールデンタイムに見れるから試合全体の流れが分かるんですよね、そういうわけでこれは妥当な評価でしょう。
        某動画サイトではハイライトしかアップしてないから生派との意見の対立で荒れてましたけどw控え組は香川君も云ってるようにこれから試合感も出てきて連携も高まっていくことに期待です。
        そして、次節はいよいよ序盤の大一番、薬屋こと古豪レバークーゼンとの対決ですね!
        稀代の戦術家ロジャー・シュミット監督の駆使するクロップもビックリの超超ハイプレスサッカーにドイツの若き頭脳トゥヘルがいかに挑むか楽しみすぎます。お互い駒がそろいもそろっているのでこれは盛り上がざるをえませんね!!


      • 6.  
      • 2015年09月18日 20:35
      • ID:SGa.7Jgk0
      • 韓国人の反応と全く違うのにワロタw
        奴らによると存在感がなく消えてたから「忍者」とか「迷惑」とか「フォームが落ちた」とか「パクは点をとったけど香川は?」とか書かれてるし
      • 7. 名無しさん
      • 2015年09月18日 20:44
      • ID:S8Ps4lSg0
      • >ドイツ人地質学者と韓国人主婦の情熱的な愛って感じにみえてしまう
        ほんとなんだよあの写真はwww

        海外サイトで「今日うちで一番最悪だった2人(パクとギンター)がそれぞれ1ゴール1アシスト。なんという皮肉」って言ってたのがいたけどほんとそれだな。
        パクはいい選手だと思うけど仕方ないけどまだ馴染んでなくふわふわしててパスミスも変なプレイも多かった。
        ギンターは攻撃はいいんだけど肝心の守備が酷い。

        ※1
        自分の見た海外サイトでは香川への悪いコメント皆無だったよ。
      • 8. ドット
      • 2015年09月18日 20:50
      • ID:stMt3Ny80
      • なんかどんどん香川の役割というか効果が理解されてるみたいで嬉しいですね
        得点なければ「不発」とか書いちゃうメディアもありますからね〜
        ギンターのSBは攻撃面が素晴らしいけどディフェンス面がまだ未熟ですね
        ただすごく波に乗ってるには違いないので、このままぐんぐん成長してほしいですね!
        昨季くやしい思いをした分だけ、思い切り自分を高められるといいですね
        (ギンターとパクの画像・・・これはヤバイw)
        ミキもギュンドアンも前半は馴染み無い新入りと一緒で大変そうでしたが、是非週末の薬屋戦にはベスメンで挑んで勝利を勝ち取って、またミキの「あの画像」見たいっすね!

        いつも翻訳ありがとう!
      • 9.
      • 2015年09月18日 20:56
      • ID:CrdxsF3f0
      • パクは点とったしアシストもしたけど肝心の守備面はボロボロで酷かったから評価は難しい
        プラマイ0で3.5か4.0が妥当だと思う
      • 10. どる
      • 2015年09月18日 21:22
      • ID:o13PBqg70
      • 香川、ニコニコ最高でした!これってパクのゴール後の香川の笑顔をイメージした赤ちゃんの写真なんですかね。可愛いくて少しユーモラスな赤ちゃんに爆笑したんですけど香川の笑顔も無邪気で癒やされますよね。
      • 11. MF
      • 2015年09月18日 21:57
      • ID:WDm.ZhiT0
      • 10連勝、調子いいですね!
        願わくば、CLからマンUがこぼれて来て、ELの決勝でドルと対戦して欲しいな。
        そこで、香川が躍動してアシストもゴールも決める。
        ついでにヤヌザイも途中出場して決める。
        あと、ブンデスとカップ戦ではドルがバイエルンに勝って優勝し、ドルに敗れたバイエルンはCLでチェルシー、マンC、バルサ、レアルなどに勝って優勝。
        実質ドルが世界一で、その次の年にドルがCLで優勝、その次の年はクラブW杯でドルが優勝!
        香川はバロンドール!

        みたいなね。
        妄想膨らみすぎだけど、行けるところまでいって欲しいな。

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット