Redditより
スレッド「自分のチームが魅力的なサッカーをしているか気にする?」をご紹介します。



「自分のチームが魅力的なサッカーをしているか気にする?」(海外の反応)


(アトレティコマドリードサポ)
魅力的かなんて関係ない
結果がすべて



(ウェストブロムサポ)
自分のチームが勝ちさえすればどうでも良い



(フェイエノールトサポ)
勝てば気にしない
だが、酷いプレーをして負けたらブチ切れる



(アーセナルサポ)
魅力的なサッカーが大事だと考えていた時期もあった



(マンチェスターユナイテッドサポ)
ファン・ハール時代を経たら..
うん、魅力的なサッカーは絶対に大事だと思うわ

(不明)
↑ ファン・ハールが実際に結果を残していたらどう?
派手なサッカーをしてCLグループステージ敗退&リーグを5位で終える事は毎週1-0で勝利して、リーグを制覇する事とは違うよね?

(マンチェスターユナイテッドサポ)
 その話に意味は無いよ
彼の戦術は全く機能していなかったのだから
我々はかなりの場面で、勝利した試合でさえデ・ヘアに助けられていた訳だし...

(ドイツ代表サポ)
 質問のポイントを見逃してるよ
仮にユナイテッドがプレミアリーグとチャンピオンズリーグを無敗で優勝し、歴代最高のチームだったとする
だが、この上なく守備的なサッカーで毎試合1-0での勝利
この場合、君はファンハールでも幸せ?

(マンチェスターユナイテッドサポ)
↑ うん、その方が良いとみなすだろうね

(ドイツ代表サポ)
 それなら君がチームに望むサッカーは"地味だが結果を残す"って事じゃない?
私も同感だけど、君は元の質問のポイントを見落としてたような気がする
人々が魅力的なサッカーを大切にするか、それとも成功を大切にするかを聞いていたのだから

(マンチェスターユナイテッドサポ)
↑ そうだな、謝るよ
でもさ、ファン・ハールの淀んだ時代で過ごした昨シーズンが原因でどんな気分になるのか、それは言葉では表現しきれないんだよ...



(パリサンジェルマンサポ)
当然、魅力的なサッカーをする事は重要
スポーツは面白くてワクワクするものだからね
重要なことの一部だよ



(アヤックスサポ)
諸刃の刃だな
退屈なサッカーをすると素晴らしい結果を残した時にしか認められず、魅力的なサッカーであれば酷い結果でもいくらかの称賛を得られる

(不明)
 余談だけど、そういう事なら魅力的なサッカーの方が無難じゃないか?
勝てば称賛、負けても許される


   
(サウサンプトンサポ)
私にとっては勝利が一番大事



(コロンビア代表サポ)
私にとってスポーツはエンターテイメントだから、個人的に99%は美しいサッカーを観たい
でも、何か大きなものが懸かった場面では必要に応じて少し考えを変更するかもしれない



(パリサンジェルマンサポ)
魅力的なサッカーが良いね
お金を払ってスタジアムへ行って死ぬほど退屈なんてのはゴメンだ

では"トロフィーと退屈なスタイル"or"トロフィー無しの魅力的なサッカー"のどちらを取るかと問われたら、トロフィーを取るだろうね
自分の感情を注いでいるチームが勝利する姿を観ることは実に素晴らしいことだからね



(ニューカッスルサポ)
魅力的かどうかはそれほど気にしていない
ニューカッスルの試合がどれだけ退屈だろうと、そんなことは関係ない
私にとっては彼らの試合がいつだって一番面白い
より強いチームのエキサイティングな試合よりもね
だから自分達がどんなプレーをするかなんて気にかけていない
もちろんニューカッスルにピューリスのサッカーを始めて欲しい訳ではないが、やはり結果がより重要だ



(バルセロナサポ)
もちろん
美しいサッカーこそ、このスポーツを愛してる理由だ



(チェルシーサポ)
チェルシーファンとして魅力的かどうかは気にしない
たとえ我々のポゼッションが20%でシュートが2本だとしても構わない
重要なスタッツは最終スコアのみ



(バルセロナサポ)
うちのチームは魅力的なサッカーで数々のタイトルを勝ち取っていますよ



(マンチェスターユナイテッドサポ)
我々の2シーズンを経験すれば魅力的なサッカーが大事だと思う
見る価値がなくて自分のチームの試合を見るのを止めかけたわ



(アーセナルサポ)
どんな試合が展開されるかを気にしないのなら、それはもう得点ウォッチングじゃないか
結果が重要なら試合後に調べれば良いだけ



(バイエルンサポ)
チェルシーファンは気にしないだろうな
うん、私は今でも2012年の事を根に持ってる



(アトレティコマドリードサポ)
どんな美しさに魅力を感じるかは人それぞれ
それは才能でもある
これだけ言えば十分だろう




※投票も行われていました。
Poll Options Current Vote Count
Vote 魅力的なサッカーをする事がより重要. 毎シーズンゴール前を固めるサッカーを見たい人間など居ない. 魅力的なサッカーこそサッカーを見る理由だ. 1190 Votes
Vote 魅力的なサッカーなどナンセンス
最終的に人々が思い返すのはチームがトロフィーを掲げる姿であり、どんなプレーをしたかではない
605 Votes


翻訳元
Do you care about how "attractive" your team plays?




    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年07月27日 20:19
      • ID:r.N7jche0
      • 結果だけでいいというなら観客は必要ないよね
        テレビでの放送も必要ないし、結果だけ公表すればいい
      • 2. 名無しさん
      • 2016年07月27日 20:30
      • ID:qlTensmb0
      • 結局は両方が大事。

        片方しか認めないのは極論。
        そして日本代表のような、弱いくせに「日本らしい美しいサッカー」信仰もバカ。
      • 3. 名無しさん
      • 2016年07月27日 20:31
      • ID:mhlAqu9wO
      • 魅力的なサッカーって勝つサッカーだろ。
      • 4. 名無しさん
      • 2016年07月27日 20:41
      • ID:eO5IrPAg0
      • 勝負事は結果が全てでしょ
      • 5. 名無しさん
      • 2016年07月27日 20:42
      • ID:Udi0RYWg0
      • 魅力的なサッカーやってたら負けてねーよボケw
      • 6. 名無しさん
      • 2016年07月27日 21:08
      • ID:NQHOtgPP0
      • 格下とやるときは勝つだけじゃ面白くないから美しさが必要。
        格上とやるときは勝つことそれ自体がドラマになるから、手段は問わない。
        トーナメントでは結果が全て。
      • 7. 名無しさん
      • 2016年07月27日 21:25
      • ID:JdSrEOsl0
      • 魅力的で同時に結果とか、世界レベルでドリームチームと呼ばれる位タレント揃いじゃないと難しい
        昔のブラジル代表でも難儀だったのに
      • 8. 名無しさん
      • 2016年07月27日 21:42
      • ID:RuM7m3Ai0
      • 魅力的に負けるサッカーってどんなだ。

        退屈で魅力が無いサッカーでも勝てばいいけれど、
        ラフプレーだけは見ていて気分が悪いし勝っても嬉しくない。

        昨シーズン終盤のトッテナムみたいなのは嫌だ。
      • 9. 名無しさん
      • 2016年07月27日 23:30
      • ID:tJ0pJV2D0
      • マンUサポが極論言われてるけどさ
        守備的1-0であろうとリーグもCLもトロフィー取れるなら魅力的ってことにも置き換えられるだろ
        バイエルン、バルサ、レアル相手の試合なら超守備的で1-0でもそれはサポからしたら
        エキサイティングに映るだろ
        そりゃその分リーグで下位チーム相手にもめちゃくちゃしょっぱく1-0だと批判もされるだろうけどさ
      • 10. 名無しさん
      • 2016年07月27日 23:56
      • ID:32oZa05dO
      • 問題の答えは今年のEURO2016で出されてる。
        日本式に勝てば官軍、負ければ賊軍なんだろうな。
      • 11. 名無しさん
      • 2016年07月28日 00:17
      • ID:MOfMbrdK0
      • 愚問。負けるより勝つ方がいいし、つまらないより魅力的な方がいい。両方としかいいようがない。金を払って試合を見に行っているんだから、両方見せてほしいと願うのはわがままじゃないと思う。
      • 12. 名無しさん
      • 2016年07月28日 00:18
      • ID:eNn3Jh1P0
      • ※2みたいなネットに踊らされて見えない物と戦っているインターネット評論家様こそ馬鹿だね
      • 13. 名無しさん
      • 2016年07月28日 01:57
      • ID:.ZJFftB20
      • 魅力的に負けるねぇ・・・
        大舞台のクロアチアとかが正にそれかな

        ただ、個人的には魅力的なサッカーでも去年のCWCのバルサやEURO2012の決勝みたく一方的な試合ほどつまらないものはないと考えてる(圧勝してるチームの熱烈なファンなら話は別だが)
        それならEURO2016の決勝みたく派手さはなくとも堅実で熱意のこもった試合の方がワクワクするな
      • 14. 名無しさん
      • 2016年07月28日 02:32
      • ID:htcFTpJV0
      • 結果が全てや塩でも構わん!トロフィーさえ掲げられれば!って意見は、詰まり優勝候補よな。確かに優勝候補に群がる一部のニワカは周りに自慢したいだけだから、具体的な話は展開しない。
      • 15. 名無しさん
      • 2016年07月28日 03:28
      • ID:IkEra00I0
      • サッカー観戦を楽しむなら魅力的にこしたことはない。自分が一番応援してるチームなら、最悪どんなに塩でも勝ってほしい。
      • 16. 名無しさん
      • 2016年07月28日 06:13
      • ID:QASVLoED0
      • ヨーロッパで自分のとこが勝ちさえいいってのはフーリガンだったりする
      • 17. 名無しさん
      • 2016年07月28日 10:34
      • ID:wMOCF1gE0
      • 結果が大事ではあるが、故意に相手選手を負傷させたり汚過ぎる事しながら勝ってっても応援する気にはならないな。
      • 18. 名無しさん
      • 2016年07月28日 15:06
      • ID:MOfMbrdK0
      • ビール基準でいうと、魅力的でも負けてしまった試合の帰りに飲む一杯より、ワンチャンしかなかったとしても勝ち試合の後に飲む一杯のほうが美味い。
      • 19. 名無しさん
      • 2016年07月28日 16:33
      • ID:UKSfGNTI0
      • フーリガンとかは喧嘩したいだけでしょ
        サッカーファンでも何でもない
      • 20. 名無しさん
      • 2016年07月28日 23:34
      • ID:wJe0jMNjO
      • バルサの煽りが半端ねぇ
      • 21. 名無しさん
      • 2016年07月29日 07:16
      • ID:PAXILU6e0
      • 僕にとってはサッカーがつまらないと思った事がないのだけど。
        守備的過ぎてもその守備がすごい面白いってなるしゴール前で大量にシュートを外してるの見てもシュートうつ度に一喜一憂するしね
      • 22. 名無しさん
      • 2016年07月29日 10:50
      • ID:11mKl80S0
      • 1を支持
      • 23. 名無しさん
      • 2016年07月31日 23:09
      • ID:0XlUh8i8O
      • ルールも知らない興味もあまりない競技なら結果が全て。
        好きだったり興味ある競技なら魅力的な方が俺は好きだな。
        魅力的なプレーするチームなら、結果伴わずにあ~だこ~だ批判したり議論したり、しばらく後から回想したり、イライラからうまくいった出来事や妄想まで全て楽しめる。
        結果だけなら思い入れや想い出が俺はなかなか得られないのよ。
      • 24. 名無しさん
      • 2016年07月31日 23:15
      • ID:0XlUh8i8O
      • ※2
        弱いことや他要素を無視しない上での信仰ならいいけどね。
        まるでそれが最強論みたいに語ったり、親善試合でつえ~したり、フィジカル苦手だからそれから逃げるための口上にしてるだけに見えるから馬鹿だと思うわ。
      • 25. 名無しさん
      • 2016年07月31日 23:19
      • ID:0XlUh8i8O
      • ※18
        それは防戦一方なのを献身的に耐えに耐え、わずかなチャンスを力振り絞り物にするという魅力があるからビール旨いんだぞ。

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット