2820533_full-lnd
反撃弾の浅野、決勝T進出へ「力を出し切る。あとは神様が決めること」

リオデジャネイロ・オリンピックのグループステージ第2節が6日に行われ、日本とコロンビアが対戦。日本は65分時点で0-2とビハインドを負ったが、 67分にFW浅野拓磨(サンフレッチェ広島)、74分にMF中島翔哉(FC東京)がゴールを決め、2-2の引き分けに持ち込んだ。

 反撃の狼煙を上げるゴールを決めた浅野は試合後、「僕たちには(同点に)追いつける力があると思っていました」と心境を振り返り、「持っている力を120パーセント、出し切りたい」と次戦を見据えていた。

 浅野は2点ビハインドを負う苦しい展開について「まずは失点しないことをチーム全体で考えていましたけど、失点してしまったことは仕方がない」と話した うえで「僕たちには(同点に)追いつける力があると思っていましたし、“絶対に追いついて追い越せる”と思っていました」と、当時の心境を明かした。

 自身のゴールシーンについては「(南野)拓実から良いパスが来たので、あとはもう落ち着いて振り抜くだけでした。あと1点を追う展開だったので、“もう1点を早く取らないと”と思っていました」と冷静に振り返った浅野。次戦に向けて、以下のように抱負を述べた。

「まだ終わったわけではないので、最後の最後、僕たちが持っている力をしっかり出し切る。あとはもう、サッカーの神様が決めることかなと思います。僕たちは持っている力を120パーセント、出し切りたいと思います」

 日本は10日(日本時間11日)に行われるグループステージ第3節でスウェーデンと、コロンビアはナイジェリアと対戦する。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160808-00477747-soccerk-socc



アーセナルフォーラム、reddit、4chanより
「コロンビア戦の浅野に対する反応」をご紹介します。
中島のゴラッソに対する反応も少し載せてあります。



関連記事:
【海外の反応】「日本は勝利に値した」浅野と中島のゴラッソも、U23日本代表はコロンビアとドロー【リオ五輪】

【海外の反応】ナイジェリア戦の浅野に対するアーセナルサポーターの反応【リオ五輪】

【海外の反応】「カミカゼカルチョだ」リオ五輪初戦、U23日本代表はナイジェリアと打ち合いの末に4-5で敗れる...

「コロンビア戦の浅野に対する反応」(海外の反応)


(アーセナルサポ)
浅野がコロンビア戦で先発する




(アーセナルサポ)
浅野が2ヤード手前からミスしたよ(笑)
でも、彼はオフサイドだった




(アーセナルサポ)
何てセーブだよ、コロンビアキーパー




(アーセナルサポ)
ワオ、あの浅野のラン
そしてボックス付近でファールを招いた
彼にはより良いサポートが必要だわ




(アーセナルサポ)
初めて浅野のプレーを観ている
今観ているものを気に入っている




(アーセナルサポ)
日本対コロンビアの前半を観ていた
そして浅野拓磨に見たものを気に入っている
とてもポジティブで活発
賢いランを見せる




(アーセナルサポ)
浅野は日本で上手くプレーしている



(アーセナルサポ)
浅野のシュートがバーを越えた
苦手な足で、何てシュートだよ!




(アーセナルサポ)
浅野がもう少しで美しいシュートを決めていた!
クロスバーに阻まれた...




(アーセナルサポ)
クソッ、たった今試合を観始めて浅野が神のように見えたわ





(アーセナルサポ)
ASANO!!!



(アーセナルサポ)
ナイスゴールだ
彼がチームに必要だわ



(アーセナルサポ)
お前ら、今季のリーグはうちらのものだな!



(アーセナルサポ)
ASANO! ASANO! ASANO! ASANO!



(アーセナルサポ)
浅野が再びゴールを決めた
そしてニャブリが2ゴールを決めた



(アーセナルサポ)
Takuma Aguero




(アーセナルサポ)
なんてイカれたゴールだよ、中島、美しい! 
2-2!
日本の勝ち抜けへの希望はまだ繋がっている!




(アーセナルサポ)
何て試合だよ!
馬鹿げたオウンゴール、浅野のナイスフィニッシュ、そしてこの美しいロングシュート




(アーセナルサポ)
浅野が決勝点を決めるぞ



(アーセナルサポ)
浅野がこの試合に勝利しかけた
なんて才能だ
アグエロ2.0




(アーセナルサポ)
日本対コロンビア
なんて素晴らしい試合だよ
浅野はファンタスティックだった!




(アーセナルサポ)
浅野は一流だ
彼の労働許可証の状況はどうなっているんだ?




(アーセナルサポ)
どうやら我々は本当に良い選手を手に入れたようだ



(アーセナルサポ)
夏のそれぞれの大会において、良い活躍を魅せる選手達を我々がこれだけ多く抱えていた事が最後にいつあったのか覚えていないわ

・オスピナはコロンビアで活躍
・アレクシスはコパ制覇と大会MVPに輝く
・チャンバースとホールディングはトゥーロンで強烈な印象を与えた
・ジルー、コシールニー、ジャカ、そして特にラムジーとエジルはEuroで素晴らしかった
・浅野とニャブリはオリンピックで光を放っている

(アーセナルサポ)
 日本とドイツは彼らの予選最終戦に勝利して、かつ他チームの結果が好ましいものでなければ敗退する可能性があるんだよな
本当に残念だ



(アーセナルサポ)
ヴェンエル、お願いだから彼をローンに出さないでくれ



(アーセナルサポ)
フェアに見て、彼は落ち着き払ってボールをネットに押し込んだね



(アーセナルサポ)
この男は面白半分に得点しているように見える
ワクワクして良いのかも?



(アーセナルサポ)
パク・チュヨンも代表レベルではゴールを量産していたからな
浅野はうちでも同じように出来る事を願う



(アーセナルサポ)
しかも左足で決めている



(アーセナルサポ)
今シーズン、彼は本当に労働許可証を得られるのか?
数試合ほど彼が先発のチャンスを得られたら嬉しいのだが



(アーセナルサポ)
彼は動労許可証を得られないよ
だが、この事から生まれる最も素晴らしい事は、良いリーグの良いクラブが、彼をローンで欲しがるかもしれないということ

清武、岡崎、香川、内田、その他のように素晴らしいシーズンを送った多くの日本人選手達を有していたブンデスリーガとかね



(アーセナルサポ)
今季、彼が労働許可証を得られたら嬉しいね
でも我々は3番手ストライカーの座ではアクポムにチャンスを与えるべきだと思う
少なくとも1月まではチャンスを与えるべき
今の彼はハングリー、自分に注意を引きたがっているように見える



(アーセナルサポ)
これがU23代表に過ぎない事は分かっている
だが、どうやら彼は将来プレミアレベルにステップアップする上で最低限必要なものを備えているように見える
良い動き出しをするし、ディフェンダー相手にも恐れない
優れた技術があるし、フィニッシイングはとても良い
常に脅威に見える



(アーセナルサポ)
我々は再びエキサイティングな若き才能を手に入れたと思う



(アーセナルサポ)
彼はリオで輝いているな



(アーセナルサポ)
良いフィニッシュだ
個人的に彼は日本のベストプレーヤーだと思う
確実に唯一の危険な存在だ

(アーセナルサポ)
 同意
かなりキレている印象を受ける



(アーセナルサポ)
浅野がオリンピックの舞台でゴールをコンスタントに決め続けていることが聞けて嬉しい
彼が労働許可証を得られるかはまだ分からないけどね
私は彼をどこか欧州のクラブへ1年間ローンに出したい



(アーセナルサポ)
世界は俺らのもんだ

(アーセナルサポ)
↑ そうだ、兄弟



(アーセナルサポ)
この若者はフィニッシュを心得ている
私は彼を認めるよ



(アーセナルサポ)
今年彼が労働許可証を得られなければ、ちょっと馬鹿げているよ



(アーセナルサポ)
アーセナル 3-2 シティ
浅野:2試合で2ゴール
ジェズス:2試合で0ゴール



(アーセナルサポ)
試合終了間際に浅野があと1歩で決勝ゴールを決めていた
このキッドには特別な才能がある
それは間違いない



(オーストラリア)
リオでのゴール
浅野:2
ニャブリ:2
ネイマール:0



(アーセナルサポ)
浅野には強い衝撃を受けた
ボールを手に入れるとすぐさまゴール方向にターンした



(アーセナルサポ)
浅野を思うと嬉しい
彼がアーセナルでもやってくれることを願うよ
彼らのような多くの日本のボーイズは早くからドイツへ渡り、見事に定着し、やがてそのクラブのキープレーヤーになるんだ



(アーセナルサポ)
なんて素晴らしいサッカー選手だよ
豊かな才能とポテンシャルを秘めている



(アーセナルサポ)
浅野には本当にワクワクさせられる
彼が非難を黙らせて、今している事を続けてくれることを願う



(イギリス)
正直に言うと、ちょっと浅野に興奮し始めている自分が居る
素晴らしいシュートを持っているし、動き出しも良い
きちんとした有望株が買われていて嬉しい
しかし、恐らくヴェンゲルは彼にキャンベルにしている扱いをするだろう

(イギリス)
 これ
彼を気に入り始めているわ
今シーズン彼を使えないのが残念だわ



(トッテナムスパーズサポ)
(浅野のゴール動画を)ありがとう!
ひょっとして、別の日本人のゴール動画を持っていたりする?

(アーセナルサポ)
 ちょうど別のスレに投稿したところだけど、どうぞ
美しい


(バイエルンサポ)
素晴らしいゴールだ
日本がリーグを勝ち抜けて欲しい



(ドルトムントサポ)
日本代表ディフェンスがダメダメなのがあまりにも惜しい
その点を解決すれば、彼らは特別なチームになるかもしれない



(レアルマドリードサポ)
このゴールへ繋げる為のプレーは何て美しいんだ



(不明)
日本はこのトーナメントで最高の攻撃陣を有しているかもしれない
だが同時に最低の守備陣を抱えている...
彼らがこんな風に引き分けなきゃいけないなんて酷いことだよ



(不明)
嗚呼、信じられない
これは美しいシュートだ



(不明)
良いゴールだな
しかし日本のディフェンス陣はあまりに酷い



(不明)
信じられないゴールだ



(日本代表サポ)
中島と浅野が大好きだ
コロンビア人の友人と一緒に観ていたよ
大声で泣いてしまった

(不明)
 同じく
自室でこの試合を観ていたよ
そしてこの完璧なシュートを目にしたら、もう感情を抑えられなくなって興奮から叫んでしまったよ



翻訳元
OFFICIAL: Arsenal sign Takuma Asano

Eternal Arsenal Thread

Asano ignites comeback against Colombia

Asano scores again!

Nakajima's long range equalizer off the crossbar for Japan vs Colombia [2-2]




    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年08月08日 21:52
      • ID:GpY7MqLt0
      • 浅野は、動き出しとシュートの振りが早いのがいいよね。
        それにしても反応の方は、いい意味で、単純で気持ちいいわ。
        アーセナル入団時の反応が否定的なものだっただけに、結果を出せばすぐにお祭りだもの。
        その逆を想像すると、恐ろしい気もするが、浅野にはそんな環境で強くなってほしいね。
      • 2. 名無しさん
      • 2016年08月08日 22:02
      • ID:RyLpnJPc0
      • 2点は取らないと
        同点直後のシーンで外したのはこの程度かと思ったわ
      • 3. 名無しさん
      • 2016年08月08日 22:08
      • ID:mlVLePCF0
      • 泣いた?叫んだ
      • 4. 名無しさん
      • 2016年08月08日 22:08
      • ID:jmB.y2at0
      • 30歳まででいいから怪我しないでほしい
        怪我さえしなけりゃ余裕で凄い選手になれる
        でも、もう膝やってるんだよなぁ
        一応、完治したから全力疾走できるわけだろうけど
      • 5. 名無しさん
      • 2016年08月08日 22:34
      • ID:py.q7UPR0
      • まぁ浅野は永井あたりとちがって早いだけの選手じゃないしプレーの幅あるから大丈夫だと思う。テクニックだけでも今のU23ではトップクラス
      • 6. 名無しさん
      • 2016年08月08日 22:35
      • ID:P4uF4PLY0
      • アナルのメディカル通ってるから大丈夫だと思うけど、どうなのかね?
      • 7. 名無しさん
      • 2016年08月08日 22:39
      • ID:N.EokoZC0
      • しかし中島は、中盤にいながらFWみたいな仕事しかしないなw
        FWは89分間消えていてもゴールを決めれば良いみたいな言い方されることもあるけど、
        中島のミドルがホントこれ。
        消えてる時間が長くて仕事してないな、と思ってたら突如として目の覚めるようなミドルを決める。
        中盤としては失格な部分も多いけど、ロマンがある。
      • 8. 名無しさん
      • 2016年08月08日 23:27
      • ID:pohyTRIi0
      • 中島はコンバートしても2列目までなら色々こなせそう。
      • 9. 名無しさん
      • 2016年08月08日 23:41
      • ID:YaOedOtW0
      • 浅野は才能ある
        アーセナルでも活躍するかもしれない
      • 10. 名無しさん
      • 2016年08月09日 00:09
      • ID:E9jtPE7i0
      • ※2
        今日の試合見てそれ言ってるのならお前は見る目ないぞ
      • 11. 名無しさん
      • 2016年08月09日 00:49
      • ID:D.sTZS5Z0
      • いちゃもんばっかつけるのが通だと思ってる人がいるから
      • 12. 名無しさん
      • 2016年08月09日 01:28
      • ID:Lh2o.GEz0
      • ※2
        前半に決定機外して、後半に華麗にOGした誰かさんが一番の問題だけどな
      • 13. 名無しさん
      • 2016年08月09日 08:14
      • ID:rwFKCQ4S0
      • 浅野は感覚的なセンスみたいなのはないけど、
        動き出しやら走るコースなんかはしっかりしてる。
        めちゃくちゃ器用ではない、むしろ不器用なほうだけど、
        成長していけば、面白くはなる。
      • 14. 名無しさん
      • 2016年08月09日 08:18
      • ID:4h5zFhvU0
      • 中島の見事な中距離シュートを見るのは何度目だか
        マジで世界レベルになりつつあるんじゃないかな
        まぁ大島も南野もいくつか決めてるけどね
      • 15. 名無しさん
      • 2016年08月09日 08:53
      • ID:vxNlaLUT0
      • 俺は藤春のゴールを見て絶叫した
      • 16. 名無しさん
      • 2016年08月09日 09:09
      • ID:R2TlQKhK0
      • 本当に守備が酷すぎて泣けるわ
        ただアジア選手権の時と真逆なんだよね
        まぁOAが癌なのは明白だけど・・・
      • 17. 名無しさん
      • 2016年08月09日 09:48
      • ID:2wnvxdV30
      • スウェーデン戦ではOA外してくれ
        U23だけで、やらせてあげてよ
        その方がお互いを分かり合っているだろうし、現状OAが足引っ張ってるからな
        手倉森たのむ
      • 18. 名無しさん
      • 2016年08月09日 10:01
      • ID:454liViP0
      • 日本=最悪の守備っていうイメージがつくと
        DFの移籍が無くなって悪循環になりそうで怖い
      • 19. 名無しさん
      • 2016年08月09日 10:21
      • ID:ccmRboyRO
      • 試合に勝とうが負けようが、日本の試合は常に劇的だ。
        特に負け試合は見ていてスペクタル。

        それは日本の選手が常に持てる力を発揮しようとチャレンジするからだろう。
        チャレンジだから成功も失敗もする。

        残念なことに、今大会の守備陣は不の面が強く出すぎてしまったみたいだ。
      • 20. 名無しさん
      • 2016年08月09日 18:32
      • ID:13zcslAK0
      • OA頼むよ~
        あんたらが後輩をリードする立場やねんで・・・・?
        ただもうミスはせんと思うわ。
      • 21. 名無しさん
      • 2016年08月09日 22:33
      • ID:.dW3Q0YW0
      • 中島どうした大事な同点弾はきめたけど
        物足りない気がするな

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット