hi-res-29f3d32765dd427803a57590fd331543_crop_north
セリエAが面白くなくなってしまった…… あまりに退屈な状況に観客動員数は過去10年で最低に

開幕から客が入らず
ユヴェントスの実力が飛び抜け、ローマとナポリはそのユヴェントスから主力を引き抜かれ、ミラノ勢は相変わらず混乱の状態にある。今季のセリエAはどこか魅力に欠けるリーグになってしまっている。ユヴェントスのスクデットはほぼ確実で、数十年前のような盛り上がるポイントがない。

これは観客動員数にも表れている。伊『Calciomercato』によると、今季のセリエA開幕2試合では合計で42万6388人の観客が入っている。これは過去10年で最も少ない動員数だ。昨季より5%減り、2014-15シーズンからは9%減っている。

まだインテルとミランがスクデット争いに絡んでいた2008-09シーズンからは12%減、2009-10シーズンからは17%も減っている。当時のセリエAもロナウドら化け物が集結していた時代と比べれば盛り上がりは少なかったかもしれないが、現状と比較すれば幾分マシだ。

今季はガラガラすぎてホームサポーターの声援が聞こえないような試合まであり、イタリアサッカー界にとっては危険な状況となっている。以前ほどスター選手が集まっていないこと、ミラノ勢の戦力が大きく低下していること、ユヴェントスだけが抜きんでていることなど魅力に欠ける要素が複数あり、イタリアのサッカーファンも退屈な週末を過ごしているようだ。

セリエAはどうすれば以前のような盛り上がりを取り戻せるのか。今季は開幕から非常に重苦しいスタートとなってしまっている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160905-00010032-theworld-socc



redditより
スレッド「ブンデスリーガ2部のシュツットガルト、セリエAの1つを除くすべてのチームより多くの集客を誇る!」をご紹介します。



スレッド「ブンデスリーガ2部のシュツットガルト、セリエAの1つを除くすべてのチームより多くの集客を誇る!」(海外の反応)


(鹿島アントラーズサポーター)
ブンデスリーガ2部のシュツットガルト、セリエAの1つを除くすべてのチームより多くの集客を誇る!
2

3



(スポルティングサポーター)
何のサイト?

(スポルティングサポーター)
 Transfermarkt



(ニュージーランド代表サポーター)
1つを除くじゃなくて、全てのチームより多いじゃん

(マッカビ・ハイファFCサポーター)
 しかもブンデス2部の方がセリエAよりも平均集客が上という(21,100に比べ21,141)

(アーセナルサポーター)
 haha
自分が何か見落としていないかと探して結構な時間イライラして過ごしたわ



(鹿島アントラーズサポーター)
修正:全てのチームより多い
またも俺の数学は役に立たなかったようだ
混乱させてごめん

(ノッティンガムフォレストサポーター)
 気にすんな、これは難しかったよな!

(バイエルンサポーター)
↑ 何で"数学が役に立たない"ってことになるわけ?
4つの数字をチェックするだけだよ?
そんなに難しいか?

(レスターシティサポーター)
↑ そんな風に嫌な奴を演じる必要はないだろ?

(シュツットガルトサポーター)
 落ち着け
彼は自分のミスを認めただろ
君は彼を馬鹿にしてんだよ



(不明)
うわ、ミランの観客動員がインテルに比べてこれほど低いなんて気が付かなかった
同じスタジアムでプレーしているのにな

(QPRサポーター)
 へんな感じだな
今季の彼らはずっと良いシーズンを送っているのにね



(リバプールサポーター)
信じられない事実だな
確かニューカッスルでも50000人以上集客していたと思う

(ニュージーランド代表サポーター)
↑ 今シーズンのニューカッスルの平均観客動員数は50.526を誇る
本当に信じられないほど素晴らしい



(PSVサポーター)
ザントハウゼンの人口は僅か14,000人
つまり町の50%の人間が2週間ごとにスタジアムに足を運んでいることになる
アイスランドを喰ってやれ!
無題

(ドルトムントサポーター)
 アウエにも同じことが言える
あそこに住むのは16,000人で、スタジアムには8000人が集まる




(ブレーメンサポーター)
人々は
シュツットガルトが勝利する姿を再び見たいのさ
強豪とされていた頃からはもう随分経ったよ



(セヴィージャサポーター)
ま、彼らは数年前までドイツ王者でしたから

(ハンザ・ロストックサポーター)
↑ えー、それは殆ど10年前だぞ



(CFウニベルシダ・デ・チレサポーター)
酷いスタジアム、未だに暴力沙汰が問題、それにレイシズム...
うん、悲しいけどセリエAには嘗ての栄光の見る影もない



(インテルサポーター)
観客動員数なんて誰が気に掛けるんだよ、マジで

(ハノーファー96サポーター)
↑ スタジアムに居る人間とピッチ上に居る人間は間違いなく気にするだろ



(インテルサポーター)
シュツットガルトってドイツでも有数の大きな都市だし、欧州でも指折りの大都市でしょ
別に驚くようなことではないよ



(不明)
ローマの値にショックを受けている
彼らはセリエAのチームの中でも最大の観客動員を誇るんじゃないの?
2014年に自分がローマに居た時、スタディオ・オリンピコには70,000人の観衆が集まっていたことを覚えているよ

(ASローマサポーター)
 ローマとラツィオのファンはもう2年近くボイコットを続けている

(アーセナルサポーター)
 なぜ?
きっとクラブオーナーや役員に関することなんだろうな
強いて言うなら?

(ASローマサポーター)
↑ オーナーに関係したことではない
これが上手くまとめている

(※ローマウルトラスが警官から受けている酷い扱いなどに対する抗議だそうです。)
「牢獄」の様な状況に耐えられないロマニスタ
今季、スタディオ・オリンピコでは大きな動きがありました。北・南共にゴール裏を取り囲むかの様に、防護柵が新たに設置されたのです。この防護柵ですが、ローマ市と警察が「スタジアムの治安維持」を目的として設置しましたが、これはあくまで名目上のものであり、過激で有名なローマとラツィオの両ウルトラスを完全に隔離し、警察や警備員で囲い込む為に設置したものなのです。あたかも「牢獄」の様になってしまったゴール裏ですが、この策に抗議する様な形で、ローマのウルトラスによる観戦ボイコットが始まりました。彼らの行動は批判チャントや辛辣な横断幕だけに止まらず、ついにはスタジアムへの入場を拒否する姿勢を取ったのです。http://fc-crocodile.net/archives/2330
(アーセナルサポーター)
↑ ありがとう
で、具体的にどんな理由で警官はローマファンをそれほどまでに厳しく処するんだ?
クルヴァ・スッドには悪評があるのか?

(ASローマサポーター)
↑ 理由は警官が馬鹿だからだよ
クルヴァには悪い評判が立っているが、スタジアム内での暴力的沙汰は無い
スタジアムの外では全く別物
それでも人々は試合中のように振る舞っているよ



(アーセナルサポーター)
Takuma Asanoのおかげ



(不明)
何でイタリアの観客動員はとても低いんだ?

(ユベントスサポーター)
 文化、それとあまりにも増えたテレビのせい

(ノルウェー代表サポーター)
 文化的なもの

(ナポリサポーター)
 それから金銭的理由

(ASローマサポーター)
 酷いスタジアム、酷い経済状態、リーグが以前のように良いものだったり、競争的でない
もしミラン、インテル、ローマ、ラツィオ、フィオレンティーナ、などが以前の様な活力溢れるクラブだったなら、観客動員は上昇すると思う

(不明)
↑ ほぼ全てのスタジアムにランニングトラックがあるから
ローマで1試合観戦したけれど、雰囲気はまったく活気が無かったよ




(バイエルンサポーター)
マジな話、セリエAはその古いスタジアムの近代化を進める必要があるわ




(ASローマサポーター)
快適なソファに腰を掛け、自家製パスタを楽しめるというのに、なぜリスクを掛けてまでスタジアムに行くのだ?


翻訳元
Stuttgart in second level bundesliga draw bigger crowd than all but one team in Serie A!



    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年11月01日 22:17
      • ID:QqQxM0AN0
      • イタリアは野球やれよ
        サッカーはポイしろ
      • 2. 名無しさん
      • 2016年11月01日 22:25
      • ID:ljsTliNM0
      • イタリアはスタジアムは古臭くて汚いし陸スタばっかりだから客が減るのも分かるわ
      • 3. 名無しさん
      • 2016年11月01日 22:29
      • ID:pg.bJKHw0
      • ミランとインテルが没落したのが痛いな
      • 4. 名無しさん
      • 2016年11月01日 23:09
      • ID:hI5WplQb0
      • 言うてもいんてるすごいなw
      • 5. 名無しさん
      • 2016年11月01日 23:27
      • ID:OooWF7Qf0
      • セリエはまじつまらん
      • 6. 名無しさん
      • 2016年11月01日 23:30
      • ID:D.qwrfqbO
      • ミランはサポが全然入らないとか言われてたが、なんだかんだセリエAで3位かよ
        てか、セリエAの中下位ってJ1とほとんど変わりないんじゃないのか?
      • 7. 名無しさん
      • 2016年11月02日 00:58
      • ID:92FWd9wA0
      • (鹿島アントラーズサポーター)に動揺していまいち頭に入ってこなかったわ
      • 8. 名無しさん
      • 2016年11月02日 01:24
      • ID:Ln6eh3R60
      • ドイツ人の楽しみはサッカー以外に娯楽がないからな。ドイツ人は他に興味がない。
      • 9. 名無しさん
      • 2016年11月02日 01:46
      • ID:x4IOdkim0
      • クロトーネ初めてトップにあがったのに平均2500って・・
      • 10. 名無しさん
      • 2016年11月02日 02:25
      • ID:yN9sFf9L0
      • 鹿島サポがまた・・・
      • 11. 名無しさん
      • 2016年11月02日 02:43
      • ID:cRujceDS0
      • ※1
        野球やってるだろ
        観客数50人くらいだけどww
      • 12. 名無しさん
      • 2016年11月02日 06:05
      • ID:N0VP4TGa0
      • 日本に引越ししてきてJリーグの藻屑となれよ
        いや、今はJリーグよりも中国のスーパーリーグいったほうがいいか
      • 13. 名無しさん
      • 2016年11月02日 07:45
      • ID:G1wG.nTV0
      • ※7
        それはただのお前の偏見だろ
      • 14. 名無しさん
      • 2016年11月02日 08:31
      • ID:vXMOh3ke0
      • イタリアサッカーはもっと凋落しろ
        サポはレイシストばかりで今もアフリカ系の選手がターゲットになる。
        メディアもとにかく嫌いな選手に対して罵倒しかしない
      • 15. 名無しさん
      • 2016年11月02日 21:38
      • ID:QJuskx5h0
      • イタリアはマジで性格悪い
      • 16. 名無しさん
      • 2017年03月09日 02:25
      • ID:.r2y1r0P0
      • >>8
        スポーツだけでもアイスホッケーやバスケやモータースポーツ各種やその他色々あるよ知ったか
        娯楽施設も普通にあるしPS4が欧州で一番売れてるのもドイツだしPCゲームが欧州で一番盛んなのもドイツ

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット