odeg
ジダンがレアルの17歳神童を称賛 「自らの特性を発揮し、素晴らしいプレーを見せた」

6-1と大勝した国王杯のレオネッサ戦にエデゴーがフル出場

 レアル・マドリードは現地時間11月30日に、スペイン国王杯4回戦第2戦で3部クルトゥラル・レオネッサと対戦し、ジネディーヌ・ジダン監督の長男MFエンツォ・ジダン・フェルナンデスのトップチーム初ゴールなどで6-1と大勝した。公式サイトによると、試合後にジダン監督は会見で「息子にとって幸せだ」と語りつつも、17歳の神童MFについて称賛している。

 3日後にバルセロナとの「エル・クラシコ」を控えていることもあり、ジダン監督はエースFWクリスティアーノ・ロナウドら主力の一部を温存。ノルウェーの神童FWマーティン・エデゴーやMFマルコ・アセンシオ、マリアーノ、DFアルバロ・テヘロといった若手を積極的に起用した。

 試合は開始わずか23秒でマリアーノがネットを揺らし、国王杯でのクラブ史上最速ゴールをゲット。その後は出番に恵まれないMFハメス・ロドリゲスらがゴールを挙げ、3-1で前半を折り返した。ジダン監督は後半開始から愛息子のMFエンツォを投入し、トップチームデビューさせた。すると後半18分、流れるようなパスワークからゴール前でパスを受けたエンツォが右足のシュートでネットを揺らし、初ゴールも記録した。

 ジダン監督は試合後の会見で「エンツォについては父としても、監督としても誇らしい。同様に今夜のチーム全体を誇りに思う」と愛息の活躍と勝利を喜びつつも、「エデゴーやアルバロといった選手全員に満足している」と、彼らの初陣にも満足げな様子だった。


レンタルでの放出も噂されているが…

 特に注目を浴びるのはエデゴーだ。16歳にしてレアルのトップチームでデビューした神童は、クラブの将来を担う一員として期待されたものの、トップチームの分厚い壁に跳ね返され、出場機会に恵まれていない。そのため今冬にはレンタル移籍が噂されるなど、その処遇に注目が集まっている。

 そうしたいきさつもあって、報道陣からエデゴーについて問われたジダン監督は、「どんなことだって起こり得る。1月に何が起こるかは分からない。ただ彼は今夜、18歳にして自らの特性を発揮し、素晴らしいプレーを見せたことは確かだ」と話した。

 世界各国のスーパースターが居並ぶレアルだが、今季も負傷者が続出している。ジダン監督が評価するなかで限られた出場機会を待つのか、それとも武者修行に出るのか。エデゴーの去就は騒がしくなりそうだ。


http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161201-00010021-soccermzw-socc



redditより
スレッド「ウーデゴーアのレアルマドリード初先発試合での全タッチ集」をご紹介します。



スレッド「ウーデゴーアのレアルマドリード初先発試合での全タッチ集」(海外の反応)






(ローゼンボリサポーター)
昨晩ピッチ上で最も優れていた1人



(バルセロナサポーター)
クソッ
彼は既に大きな向上をみせているな
これから2-3年のうちに何が起こるか興味深いな



(バルセロナサポーター)
メッシっぽいじゃないか
気に入らないね



(チェルシーサポーター)
ワオ、将来とんでもない選手になりそうだな



(不明)
若き日のメスト・エジルを彷彿とさせる



(不明)
エレガントだし、オフザボールの動きも素晴らしい
彼はパスを受けるずっと前からどこにポジションを取るか考えているな



(バイエルンサポーター)
この男を買いたいのですが




(不明)
ウーデゴーアは人々が抱く興奮に相応しい
彼はまずドイツかイタリア、イングランドのトップチームへ行くべきだった
そうすればファーストチームの中で高いレベルでプレー出来たかもしれない、それからレアルへ移るべきだった
特に彼は10番選手だが、現時点でレアルは彼をそのポジションで起用していない

(ニューカッスルサポーター)
 つまり君はレアルへの移籍が彼の成長の妨げになっていると?

(ラスパルマスサポーター)
 彼はまだ17歳だし、トップチームへ行くには若すぎるだろう
いずれにせよ、そのうちローンに出されることだろう

(不明)
↑ プリシッチが居るんですが?

(サウサンプトンサポーター)
↑ ドルトムントとマドリードには雲泥の差があるだろう



(不明)
自分はベンフィカやポルトのようなポルトガルのチームが彼のキャリアに素晴らしく働くだろうと考えている
ポルトガルのビッグクラブはキャリアを向上させるのに打ってつけだよ



(不明)
ウーデゴーアはファーストチームの中で本当の試合で
プレーするには程遠い
パスも視野も、彼のプレーはあまりにも遅い

(ニューカッスルサポーター)
 彼は17歳だぜ
何を期待してるんだよ(笑涙)
彼は素晴らしいファーストタッチや認識を見せていたよ

(不明)
↑ ファーストタッチは見事だった
ドリブルもまずまず
だが、彼はハイレベルな試合のペースの中で簡単に消えそうだよ

(SKブランサポーター)
 だね
それこそ彼がU21レベルで年上の選手達を相手に圧倒し続けている理由だ
特に昨年のU21イングランド代表との試合ではね
彼はダイアー、ジェームズ・ウォード、アリ、チャンパースなどのプレミアシップの選手達を相手に目を見張るような活躍を見せていた
だが、一貫性に欠け、未完成なままだ
でも彼はどのレベルでも成功するだけのメンタリティと才能を備えている
それにまだ17歳なのだからね



(レアルマドリードサポーター)
ウーデゴーアのファーストタッチは本当に驚異的
もうね、彼はボールと磁石の様な関係にあると言っても過言ではない
彼が自身の潜在能力を発揮することに心から期待を寄せている

(アメリカ代表サポーター)
↑ これを見ながら全く同じこと考えていた

(アルメリアサポーター)
 彼はモドリッチを彷彿とさせる
と言っても、彼のオフザボールの動きはずっと攻撃的だけど

(ダイナモザグレブサポーター)
 自分的にはモドリッチよりもエジルっぽいと思った

(レアルマドリードサポーター)
 エジルと比べると、ボールを持った際にずっと意欲的だな
そして視野が狭く、パス志向ではない

(ダイナモザグレブサポーター)
↑ ダビド・シルバっぽいかな?

(ダイナモザグレブサポーター)
 自分的にはシルバよりもムサ・シソコぽいと思う



(シャルケサポーター)
シャルケでプレーしていた頃のエジルがこんな感じだったな
その頃はボールを持った際にずっとアグレッシブだったよ
彼が歳を重ねて用心深く、打算的になったに過ぎない



(レアルマドリードサポーター)
ウーデゴーアとバジェホには高い期待を寄せている
未来は明るいわ



(不明)
プレシーズンにバイエルンとレアルが試合をした時に、ウーデゴーアはヴィダルに厳しくレッスンをつけていたぞ
このキッドはもの凄いよ
自分はマドリードファンですらないがね



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
明らかにとても優れた才能を備えている
ただ、自分だけなのかな
誰か他にも、彼があまりにも片方の足ばかり使っている事に気づいたかな?

(レアルマドリードサポーター)
 多くの左利きの選手はそうなる傾向にある(メッシ)
それから、利き足が優れているのであれば、なぜ9割の時間をもう一方の脚で悩む必要があるのだ、と言った議論もある(ロッベン)



(バルセロナサポーター)
うん、確かに相手はクルトゥラル・レオネッサ
でも彼らは上手くプレッシングしていたし、彼にそれほど時間やスペースを与えなかった
素晴らしい技能やコントロールはさておき、彼はトッププレーヤーの迅速で効果的な状況判断能力を備えているように思う
これからのキャリアの進展を観ることは面白そうだ
彼は本物になるかもしれないな




(アーセナルサポーター)
マドリードでの自身初の試合にしては、とんでもなく落ち着いているように見えた

(ヴァイキングFKサポーター)
↑ 初試合じゃないぞ、初先発だ
以前に何度か途中出場している



(マンチェスターシティサポーター)
どうして彼がメディアに怠惰のレッテルを張られていたんだ?
彼の動きは絶えず活発で、インテリジェントじゃないか



(バルセロナサポーター)
ウーデゴーアは酷い:(
頼むから全てのクラシコで彼をベンチに座らせといてくれよ:( (悲)



(トルコ代表サポーター)
(オフザボールの)動きには本当に感心した



(ニューカッスルサポーター)
マジかよ
ウーデゴーアって実際にかなり良いな

(リーズユナイテッドサポーター)
↑ タッチだけでなく、スペースを作り、バックラインに向かって走った際にはほぼ毎回チャンスを生み出していた

(リバプールサポーター)
 彼の動き出しは本当に優れていた



翻訳元
Martin Ødegaard—all touches from his first Real Madrid start



    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年12月02日 21:21
      • ID:94SZOWL60
      • 宇佐美も17歳の時は
        これくらい出来た
      • 2. 名無しさん
      • 2016年12月02日 21:38
      • ID:uWDsI4AN0
      • 外国人はよく『〜のうちの一人とか』言うよね。
        11人のうちの一人って意味かも。
      • 3. 名無しさん
      • 2016年12月02日 21:48
      • ID:Cnfa9cJ70
      • ボールが足元に収まるなタッチは天才の部類だね
        シュートはあんまりうまくない??
      • 4. 名無しさん
      • 2016年12月02日 22:31
      • ID:cjXcjqJ70
      • 相手が相手だけに参考にならない
      • 5. 名無しさん
      • 2016年12月02日 22:44
      • ID:ZmGMdARk0
      • 重要なのは相手じゃなくて、17歳で既に初先発をした点だろう。それにスペインの三部でもレベルは普通に高いよ
      • 6. 名無しさん
      • 2016年12月02日 22:53
      • ID:.0yRBxdI0
      • ※2
        翻訳の関係で目に付くだけだよ
      • 7. 名無しさん
      • 2016年12月02日 23:51
      • ID:m0vMfeGz0
      • ドルのほうが強いしプリシッチのほうが上手い
        さらに言うとリーガよりブンデスのほうが全体のレベルは高い
      • 8. 名無しさん
      • 2016年12月02日 23:52
      • ID:m0vMfeGz0
      • リーグのレベルで言うなら
        ブンデス≧リーガ>>>>>>>>>>>>>>>>>>プレミア>>ポルトガル>>>>フランス>>>セリエ
      • 9. 名無しさん
      • 2016年12月03日 00:08
      • ID:KoXsWV.x0
      • おっと??????
      • 10. 名無しさん
      • 2016年12月03日 00:25
      • ID:Ncp0eEaN0
      • 技術もあるしオフザボールの動きもいいね
        3年くらいスタメンで出れるチームにローン移籍したら絶対化けるだろ
      • 11. 名無しさん
      • 2016年12月03日 00:50
      • ID:RqxlNUTB0
      • ウーデゴーってどこ行ったんだ
      • 12. 名無しさん
      • 2016年12月03日 00:55
      • ID:ZwhyjYG70
      • ※8
        そういうのいいから。。つまらん
      • 13. 名無しさん
      • 2016年12月03日 01:58
      • ID:4yvq3.QO0
      • いずれ中井君とも一緒にプレーするのかな
      • 14. 名無しさん
      • 2016年12月03日 03:25
      • ID:ekKiRaiP0
      • このボールの出しどころの判断力が17歳とは思えないくらい才能あるわこいつ
      • 15. 名無しさん
      • 2016年12月03日 07:51
      • ID:lfMBrS3E0
      • 中井くん頑張れ
      • 16. 名無しさん
      • 2016年12月03日 10:08
      • ID:PDWQjACt0
      • マリアーノやエンツォも良かったが年はウーデゴーアが一番若かったもんな
      • 17. 名無しさん
      • 2016年12月03日 10:11
      • ID:KdkzPkNM0
      • 足元上手いし、瞬発力もあるし、スピードもある、想像力も豊かだし
        カラダのバランスも良い。この世代ではずば抜けてることは間違えない。
        日本の才能あるユース達は追いつけるかな・・・ハードルは相当に高い
      • 18. 名無しさん
      • 2016年12月03日 11:01
      • ID:.rAr4u9c0
      • ウゴウゴルーガ噂よりやるな
      • 19. 名無しさん
      • 2016年12月03日 12:38
      • ID:QmFxorIH0
      • 堂々としてんなー これで17歳は十分化け物っしょ
        日本は厳しい上下関係のせいでこういう堂々とプレーできる若手は出てこないだろうな
      • 20. 名無しさん
      • 2016年12月03日 14:16
      • ID:iWz5QNlz0
      • 技術だけでなくフィジカルでもサッカー選手としてはスピードもあって体格も悪くないから面白いかもね。
      • 21. 名無しさん
      • 2016年12月03日 14:38
      • ID:h9eSAGZ50
      • ウーデゴー、去年のコバチッチら辺よりよっぽど上手いな。
      • 22. 名無しさん
      • 2016年12月03日 21:47
      • ID:XLR3NBW80
      • 相手の寄せも弱いし、このレベルでは普通にはやれてるってくらいな印象
        がっついてるプリシチの方が若者としては分かりやすいな
      • 23. 名無しさん
      • 2016年12月03日 22:00
      • ID:kDXdVQsu0
      • ボールタッチうまい!
        サイドアタッカーとしては物足りない感じ
        逆にシンプルなプレイした時光ってる
        どんどんトップの試合に出れればぐんぐん伸びていきそう
        ただレアルだから無理そうだね
      • 24. 名無しさん
      • 2016年12月04日 01:38
      • ID:HGmSrJ360
      • 本当にすごいやつって16-17辺りでトップチームでプレイできるんだよね
        ケガするとか云々抜きにしてもさ
      • 25. 名無しさん
      • 2016年12月06日 21:13
      • ID:EKrdtZIA0
      • タッチ集見る限りは本当メッシみたいだな。本人も意識してるんだろうけど

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット