jpg large
憧れのメッシと入場=アフガン「レジ袋」男児、夢かなう

【ドーハAFP=時事】サッカー・アルゼンチン代表のメッシに憧れ、名前を手書きしたレジ袋のユニホーム姿が話題になったアフガニスタンの6歳の男児が13日、夢をかなえた。

 メッシが所属するスペイン・バルセロナがカタールのドーハで行った親善試合で、メッシと手をつないで入場した。

 男児は、アフガン南部ガズニ州に住むムルタザ・アフマディ君。貧しい家庭でレプリカのユニホームを買えないため、レジ袋にペンでメッシの名前と背番号「10」を書いて作ったアルゼンチン代表ユニホームを着用。その姿が今年初め、インターネットに掲載され、世界中の話題になった。

 アフマディ君は「ヒーローに会えてとてもうれしい。僕の夢だった」と大喜び。2人の対面を企画した2022年ワールドカップ(W杯)カタール大会組織委員会はツイッターで「世界が見たかった光景だ。6歳の少年の夢がついにかなった」とコメントした。 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161214-00000170-jij-asia



reddit, twitter, 英紙コメント欄より
「ポリ袋のユニフォームを着たアフガン少年、ついにメッシと対面を果たす」をご紹介します。



「ポリ袋のユニフォームを着たアフガン少年、ついにメッシと対面を果たす」(海外の反応)




(yogiibear)
自分は34歳だけど、同じように振る舞っていたと思う



(Muhaisnah4)
本当に可愛らしい
あの子供の表情はプライスレスだわ
スターに夢中って感じだね



(FormerDriver)
ばかばかしいほどに可愛い子供だ



(Thom Stanbury)
目に何かが



(Jessica White)
本当に本当に素晴らしい!
私の一日を素晴らしいものにしてくれたわ!



(Dillon Toni Bryer)
玉ねぎを切っているのは誰?




(Abbie Tanner)
今ビンゴをしに来ているんだけど、誰かがホールで玉ねぎを切っている...
美しいね



(Louis)
本当に本当に感動的
メッシ、彼の夢をかなえてくれてありがとう



(Kathy inman)
素晴らしい物語だね



(Saku)
世界最高の選手が一流の振る舞いをみせたね



(Footybedsheets)
これまでにピッチ上で見た一番可愛らしいものだわ



(. ‏)
自分がメッシと会えるのはいつですか(泣)
CzlLsDZXgAUXdQb

(Manuel)
 勘弁してくれ



(不明)
メッシが何を伝えようとしているか理解していない
haha

(トッテナムホットスパーサポーター)
 かわいい:)

(マンチェスターユナイテッドサポーター)
 もう好きにしてくれ
可愛すぎる

(バルセロナサポーター)
↑ レフェリー:
"良く聞けよ、クソガキ"

多分こんな感じ

(チェルシーサポーター)
↑ hahaha
あの憎たらしいにっこり笑顔:)
幸せな気分になったわ



(バルセロナサポーター)
この写真も凄い
皆の笑顔が最高
Czn__OiVIAAzzfs

(マンチェスターユナイテッドサポーター)
 最高の1枚だ



(アーセナルサポーター)
この子、有名になったことで自身や家族に対して脅迫を受けたんじゃなかった?

アフガンの「リトル・メッシ」、脅迫受けパキスタンへ
サッカー・アルゼンチン代表のメッシ選手にあこがれ、ポリ袋で作ったユニホームを着た姿がフェイスブック上で注目を集め、メッシ選手本人からサイン入りのユニホームを贈られたアフガニスタン人の少年の一家が脅迫を受け、パキスタンに避難した。AP通信が3日伝えた。

 少年は、ムルタザ・アフマディ君(5)。父親は同通信に対して、インターネット上で「リトル・メッシ」として有名になって以来、脅迫電話がかかるようになり、反政府勢力タリバーンから「なぜ、子供に(イスラム教の聖典)コーランを学ばせず、サッカーをやらせるのか」という脅迫めいた手紙が届いたと話した。一家はムルタザ君が誘拐されるのではないかと恐れ、家財道具を売り払って逃れてきたという。http://www.asahi.com/articles/ASJ536G78J53UHBI02C.html



(Nathaly Saenz)
メッシが大好き!
これを見てオフィスで泣きそうになったよ!(笑)



(Victoria Roth)
この競技は良く知らないけど、以前SNSでこの子について聞いたことがあってクリックしてみた...涙がこみ上げたよ
この世界にもまだ沢山の喜びがあるね
私たちはそれを見つける必要があるだけ



(Sadikshya Bhandari)
本当に幸せな気分になったわ...



翻訳元
Afghan boy who had plastic bag Messi shirt meets his idol

The young boy photographed wearing a plastic Lionel Messi jersey finally meets his idol

Little man not leaving Messi's side

Dreams come true 😊😊 The heart-warming meeting of Murtaza Ahmadi and #Messi in Qatar

Lionel Messi joined by Afghan boy who replicated his shirt with a plastic bag before scoring as Barcelona beat Al-Ahli 5-3 in friendly victory in Qatar

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年12月16日 21:14
      • ID:8ZoFeQQE0
      • 最近子供が貧乏アピールして選手にたかる事が多いね
      • 2. 名無しさん
      • 2016年12月16日 21:17
      • ID:bW.St43Z0
      • この子より酷い目にあってるガキが五万といるのに
        見向きもされないという事の方が問題
        こんなしょうもない偽善商法で金稼ぐ余裕があるならもっと有益な事に尽力しろよ
      • 3. 名無しさん
      • 2016年12月16日 21:30
      • ID:shiNSwlp0
      • 偽善的すぎて本質的なことに目を向けていない
        まあそれをサッカー選手に求めるというのも違うかもしれないが
      • 4. 名無しさん
      • 2016年12月16日 21:33
      • ID:Imj0KnPx0
      • 対面を希望したのはメッシだよ
      • 5. 名無しさん
      • 2016年12月16日 22:22
      • ID:kfTJMDDt0
      • 否定的なコメがおおいな。
        俺も否定的だったけど
        この笑顔を見せられたらなんも言えなくなった
      • 6. 名無しさん
      • 2016年12月16日 23:09
      • ID:u0dEpM2C0
      • お前ら汚れ過ぎだろ
      • 7. 名無しさん
      • 2016年12月17日 00:24
      • ID:aFghB8aR0
      • 貧乏子「ユニフォーム欲しいンゴ」
        貧乏夫「わいの給料じゃユニフォーム買ってやれん」
        貧乏嫁「ちょっとーもっと稼ぎなさいよ」
        貧乏夫「せや、本人に貰えばええんちゃう?w」
        貧乏嫁「せやせや、貧しい子供によくプレゼントしてるよねw」
        貧乏夫「金持ちのとこ行って早速ツイッターにUPしてもらおうw」
        貧乏嫁「早速メッシが食いついてきたでwww」
        貧乏夫「チケットまでもろたwwwメッシちょろすぎwww」
        貧乏嫁「子供一人だけ行かせる訳には行かないから親も同伴うめぇwww」
        貧乏夫「カーッ!タダ見うめぇwww」
        貧乏子「ユニフォーム貰ったどーw」

        メッシ 「世界の好感度UPうめぇw」
        夫嫁子「うめぇwwwwwwwwwwwww」

        そして、次の乞食ツイートが始まるです。
      • 8. 名無しさん
      • 2016年12月17日 00:50
      • ID:jcKA00rf0
      • 他人がとやかく言う事じゃないだろう。当事者同士の話であって。世界には恵まれる子も恵まれない子も居て、其れは日常。他にも不幸な子が居るのにと思うんだったら、気付いた貴方が其の子を幸せにしてあげてね。
      • 9. 名無しさん
      • 2016年12月17日 01:31
      • ID:1lAOlZX20
      • コメント欄根性腐りすぎだろ…
      • 10. 名無しさん
      • 2016年12月17日 02:18
      • ID:Du0uKeGS0
      • まあまとめブログのコメント欄なんてこんなもんだな
        まともな精神の人間なんて1割くらいしかおらんやろ

        少年の笑顔もそうだけどメッシのほうがなんか嬉しそうやなw
      • 11. 名無しさん
      • 2016年12月17日 02:26
      • ID:vubGW0Ef0
      • カスみたいな人間が多すぎて心病みそうだ
      • 12. 名無しさん
      • 2016年12月17日 03:39
      • ID:VQw8SQGh0
      • 禿げたおっさんに対面したらメッシのファンになる
      • 13. 名無しさん
      • 2016年12月17日 09:34
      • ID:voST0a6k0
      • 子供に罪はないもんな。
        色々考えさせられる
      • 14. 名無しさん
      • 2016年12月17日 09:42
      • ID:0DIv6C.S0
      • 5 やらない善よりやる偽善
      • 15. 名無しさん
      • 2016年12月17日 13:52
      • ID:Vlv7yjY30
      • のちのバロンドール受賞者である
      • 16. 名無しさん
      • 2016年12月17日 15:38
      • ID:c7smdD8B0
      • 心が乞食って、まさにこのコメ欄のヤツのことを言うんだなw
      • 17. 名無しさん
      • 2016年12月17日 18:38
      • ID:6csyj45n0
      • きたないおっさんの画像
        クソワラタ

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット