Cz-8rrlXEAAr3os
レアルを焦らせた鹿島守備陣にスペイン紙が高評価…一方で昌子にはやや厳しめ

鹿島アントラーズの守備の堅さや試合巧者ぶりは欧州王者レアル・マドリーを苦しめ、あと一歩のところまで追い詰めた。

18日、鹿島はFIFAクラブワールドカップ決勝戦でレアル・マドリーと対戦。延長戦の末に2-4で敗れたが、90分間はカリム・ベンゼマ、クリスティアーノ・ロナウドといった強力な攻撃陣を相手に2失点で抑えた。その2失点もシュートのこぼれ球を押し込まれた1点目と、PKによる2点目で決して守備網をずたずたに崩されて奪われたものではない。

スペイン紙『マルカ』も欠けていたのは「前線のクオリティー」とし、守備陣の高い集中力を評価している。中でも高い評価を与えたのがGK曽ヶ端準とDF植田直通だ。曽ヶ端には「日本人GKは良いプレーを見せ、クリスティアーノのゴールを幾度か制止した。1対1の場面では当たっていたし、良いプレーを披露していた」とし、植田には「見事なプレーだった。将来が約束された日本のセンターバックの汚点は、(延長戦で生まれた)マドリーの最後の2得点だ。クリスティアーノを抑え切ることができなかった」といった寸評を綴っている。

一方で、植田とともに中央の守備を強固にした昌子源には「守備すべき時の断固たる態度(決断力)は、その最大の長所ではない。確信たるプレーを欠いていた。マドリーの3ゴールは、彼のゾーンをきっかけに生まれている」とやや厳しい評価を与えられている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161219-00000012-goal-socc



ハイライト動画コメント欄, 海外メディアのコメント欄, redditより
CWC決勝「レアルマドリードvs鹿島アントラーズ」 試合後の反応をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】「君達は英雄だ」鹿島アントラーズ、柴崎の同点弾&ゴラッソで2得点も、ロナウドのハットに沈む!【CWC決勝】

CWC決勝「レアルマドリードvs鹿島アントラーズ」 試合後の反応(海外の反応)





(paulmaking1980)
鹿島には強い感銘を受けたよ
レアルマドリードは勝利出来て本当にラッキーだった
そしてラモスは退場させられるべきだった



(Spaziergang Tiktak)
もしラモスが退場させられていれば、この結果は変わっていたかもしれない
鹿島の気迫はとてつもなかった
おめでとう、レアルマドリード



(Xiang Wo)
現在アジアランキングNo1の広州恒大よりも鹿島の方がずっとずっと優れている...



(John Apopo)
柴崎は自分のお気に入りのアジア人選手になりました!
ケニアから応援します(拍手)



(Leonardo di parma)
レアルマドリードはこの試合で本当にラッキーだったね
鹿島は全身全霊をかけてプレーしていた



(Andres M)
自分は鹿島アントラーズが大好きだよ
君達が真のチャンピオンだ



(Ben Rafter)
FIFA17の日本チームで最高レートがついているのは誰なんだ?

(PassableProductions)
↑ 柴崎
レアルマドリード相手に2得点を挙げた男で、71だね



(Boripat Wannasri)
柴崎岳、このレアルマドリードとの試合で2ゴールを決めた男が13日後にはフリーになる
どこかの欧州のトップチームが彼をフリーで獲得する事に興味を見せているかな?

(Axel7043)
 彼はドルトムントに打ってつけだろうな

(Andhika FortySix)
 もちろん
現在の柴崎は間違いなく注目の的だろう



(Coutinho)
Shibasaki(はーと)



(Julio Millán)
鹿島は日本のサッカーチームを代表する素晴らしい仕事をしたね



(Eipk)
ジーコがこのクラブを作った



(bryangld27)
鹿島はレアルとの一戦で、昨年のリーベルプレートvsバルセロナを上回る戦いを演じた



(Abdul Hakim 29051997)
優秀なザンビア人レフェリーだこと



(SicilianGladiator)
鹿島をリスペクト!



(vazquez franco)
鹿島はアトレティコ・マドリードのようだ



(doraco Lewis)
Jリーグ王者は見事だった!
特に柴崎と昌子
マドリード、おめでとう



(yan)
柴崎はたったの€200万



(smith john)
Sogahata > Navas



(Jas Duggal)
クソッ、鹿島のゴールキーパーは実際かなり良かったな



(MicroGamer 96)
鹿島アントラーズはレアルマドリードと対したバルセロナよりも良かった(笑)

(ImEthxn 9)
 バルサが引き分けたことを除けば、その通りだな

(Steel Smoking)
 アントラーズも90分間は引き分けていたけどな
返信する前に考えな!



(Zebede Zandale)
自分は日本人の闘志を気に入った



(McDonalds Wifi97)
レアルマドリードを相手に、あれほどまで上手くやり遂げた鹿島アントラーズには脱帽だ

(Jhansi G)
↑ まさにその通り
身を乗り出して彼らのことを応援していたよ
自分はレアルマドリードが好きなのに、アントラーズを応援していた
彼らは本当に勇敢だったよ
諦めなかった彼らに敬意を示したい



(fitnessinfinity)
またペナルティがレアルマドリードを救ったね

(Mufaddal Alazher)
 ペナルティが無くたって、レアルが3-2あたりで勝利していただろう...

(Dan Dan)
 ペナルティが無ければ鹿島が勝っていたさ
マドリードの2ゴールはエクストラタイムに決まったんだから



(johnny langdon)
レアル&例の主審 4-2 鹿島アントラーズ
プロ失格のレフェリーは恥を知れ



(thestone2009)
鹿島は良くやった
ブラジルからリスペクト



(NEPAL 11)
曽ヶ端のゴールキーピングは素晴らしいな...



(Esteban Tedesco)
あの鹿島のキーパーは信じられないほど素晴らしいよ



(nobody nobody)
自分は大のレアルマドリードファンだけど、あの2点目を決めたアジア人の選手は良い感じだね
彼を獲得出来たら素晴らしいだろうな
ロナウドはもう年って感じだからね



(Pepene Jose)
日本は欧州にあるべき
アジアの基準に対し、彼らは良すぎる!:)



(VicJam chris)
真のサムライの精神だ
鹿島、君達はどれほど素晴らしいんだ



(david Kealey)
厳しい試合だった
鹿島アントラーズは本当にうまくやったね



(Sule Prikitiew)
あの柴崎のゴールよ...
そして、鹿島アントラーズが対戦相手の名声に臆する事ことなく見事なサッカーを展開出来るのは本当に凄いことだ



(Sim Racing Indian)
自分はマドリディスタかもしれない
でも、今は鹿島ファンでもある
何て戦いだよ
彼らはバルサ、レアル、その他多くのチームと同じフィールドに立つに相応しい事を示したね



(Tigre101)
マドリードはあの10番の男を買う必要がある!!
それか少なくとも日本人選手の獲得を検討する必要がある!
彼がチームに居れば素晴らしいだろう!
彼の後ろでクロースとモドリッチにタッグを組ませれば凄く良いぞ



(ty an)
放出 : ハメス・ロドリゲス

獲得 : 柴崎



(Los_Blancos _for_ever_)
鹿島には脱帽だ...
最終的なスコアはこの試合の全てを物語っていない...
我々は最後のゴールが決まるまで苦戦していた...
ここに居る人々はマドリードの選手達を罵り、鹿島の選手達が見せた努力を見下している...
彼らは個のクオリティの欠如をチーム全体の努力で補っていたんだ...




主審が2枚目のイエロー提示を取りやめた場面



(ケルンサポーター)
胸糞悪い



(リバプール)
本当に腐りきっているな



(チェルシーサポーター)
これを見て本当に頭にきたわ



(ニュルンベルグサポーター)
哀れだな
腰が引けてヘマしたのさ
レアルを怒らせたくなかったんだよ
なんてジョークだ



(ユヴェントスサポーター)
本当にふざけたレフェリーだよ



(不明)
何てチキン野郎だ



(スポルティングヒホンサポーター)
これで日本のファンは、ビッグクラブ、特にレアルマドリードと対する時にスペインの弱小クラブのファンがどんな気分でいるかを理解できたね



(アーセナルサポーター)
明らかにイエローカードだ
このレフェリーは玉無しだ



(バルセロナサポーター)
レアルマドリードはパレードにこの主審を招待すべきだ

(レアルマドリードサポーター)
↑ そうだね
それからバーベキューでもしようか:P
ま、ジョークはさておき、酷い裁定だったよ



(レアルマドリードサポーター)
この主審の頭に何が過ったのか、自分には皆目見当もつかない
自分は間違いなくラモスが退場させられると思っていたよ



(ナポリサポーター)
これを観たらチャンピオンズリーグのレアル戦が本当に怖くなってきた




(Lucas RF)
Arigatô Gozaimasu Kashima(涙)(拍手)

アルゼンチンより




(Harlock)
良い試合をありがとう
勝利まで本当にあと1歩だったね
ポーランドよりこんにちは




((_ _))
本当に凄いよ
アジアを誇りに思わせてくれてありがとう
頑張って




(Diana Marango)
鹿島はとてもとても上手くプレーした
彼らと、彼らのサポーターは誇りに思うべきだ
彼らもまた勝利に値した
でも今回は我々がツイていた
それでも、自分は彼らに敬意を抱いている
彼らは見事な対戦相手だったよ



翻訳元
MATCH 8: Real Madrid vs Kashima Antlers - FCWC 2016

Real Madrid vs Kashima Antlers 4-2 - All Goals & Extended Highlights - CWC Final 18/12/2016 HD

Real Madrid 4-2 Kashima Antlers: Ronaldo hat-trick rescues Los Blancos

Sergio Ramos (who already had a yellow card) made a tactical foul to stop a counter from Kashima Antlers. No card given.

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年12月19日 20:08
      • ID:DO47blMm0
      • 古き良きイタリアサッカーだわ
        こういうのが日本人チームには合ってんのかな
      • 2. 名無しさん
      • 2016年12月19日 20:16
      • ID:c1vW6qTF0
      • どのサイトでもそうだがアンチレアルが世界中に多くいて笑える
      • 3. 名無しさん
      • 2016年12月19日 20:35
      • ID:jfnNo2QV0
      • 後半最後の遠藤のビッグチャンス
        ビデオでスローで見てるんだが

        利き脚ではない右でボレーの態勢
        それほどボールベアリングも流れてないのでキッチリ枠内蹴って欲しかったわ…、、ただナバスも準備万端なので、枠内でも右上ズドン以外入らなかったと思われる。柴崎は左足で素晴らしいシュート打ったので、両足で強くて正確なキックできる選手が増えてほしいな
      • 4. 名無しさん
      • 2016年12月19日 20:38
      • ID:4kqxp0WQ0
      • でもなんだかこと言って必ず強いチームは最後に勝つ

        やはりレアルマドリードは明らかに鹿島より強い


      • 5. 名無しさん
      • 2016年12月19日 20:39
      • ID:RpdLvrPV0
      • スポルティングヒホンサポーターわろたw
      • 6. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:07
      • ID:G1RdvLH90
      • ※4
        まぁそうだね。
        延長の2得点はきっちり決めてきてさすがだったわ……
      • 7. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:08
      • ID:.5.ilDus0
      • ※2
        この日だけはレアル好きを除けばほとんどのサッカーファンが一時的にアンチレアルだったと思うよ
      • 8. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:11
      • ID:At0oEHzU0
      • 黄色い帽子と胸の番号が無いせいか鹿島のユニかっけーな
      • 9. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:16
      • ID:i.dzgSHZ0
      • これを言っちゃお終いなんだが、やっぱサッカーはキーパーだよ
        曽ヶ端は日本を代表するGKだけど、世界のトップGKのように毎試合これが出来るわけじゃない
        日本(代表)が世界のトップと互角のゲームをする時は、必ずキーパーが当たってる時

      • 10. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:19
      • ID:nxYJI8BF0
      • 曽ヶ端よかったな
        地味だけど堅実、楢崎タイプ
        年齢的なものがあるんだろうけど西川より曽ヶ端いれた方がいいんじゃないのか?
        年齢で弾かれてるんだろうがGKなら多少年齢いっててもいいじゃん
        って思うが40歳近いんだな無理か
      • 11. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:26
      • ID:djfD8Kou0
      • 鹿島は頑張った。すごく良かったよ。

        jリーガーのはげみになっただろう。

        開催国であるメリットは計り知れない。
      • 12. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:40
      • ID:G4qbidD70
      • 昌子めちゃくちゃよかったと思うんだけど、失点シーン取り上げると厳しい評価になるのか
      • 13. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:45
      • ID:0O8aMYl.0
      • 昌子良かったけど、見る基準が違うよな
        レアルをその程度に抑える奴はスペインにいっぱい居るんだろうし
      • 14. 名無しさん
      • 2016年12月19日 21:51
      • ID:HZdlArQO0
      • 植田が良ければ相乗効果で昌子もっと良かった
        サッカーなんてそんなもんだろう
      • 15. 名無しさん
      • 2016年12月19日 22:42
      • ID:2PFcp9dP0
      • 2枚目のイエロー引っ込めたシーンを見た俺の感想は
        ちょっと簡単に転がりすぎてないか
        って感じ
        でも後ろから行ってるんだよな
        難しいね
      • 16. 名無しさん
      • 2016年12月19日 22:58
      • ID:nBOopSm10
      • ※15
        その感想は俺もちょっと思ったけど、その後にファブリシオにイエロー出たこととか考えると
        全体を通してあそこだけカード出ないって感じのジャッジに見えちゃうのよね
      • 17. 名無しさん
      • 2016年12月19日 23:10
      • ID:dkiY2lF.0
      • ※9
        真理だな
        日本代表だと特に顕著な気がする
        例外と言えばオランダ戦くらいか?
        あの試合は点の取り合いで最高だった
      • 18. 名無しさん
      • 2016年12月19日 23:13
      • ID:dkiY2lF.0
      • ※15
        カウンターのために、ターンと同時にスピード出そうとして体重前に傾けてるから足かかったらそらこけるよ
        カウンターで足かけたりしたらカード出やすいし、普通は出すよ
        あれはおかしいよなやっぱ
      • 19. 名無しさん
      • 2016年12月19日 23:23
      • ID:YqOtdmoV0
      • あの審判自分から足出して鹿島のボールカットしたりしてたよなw
      • 20. 名無しさん
      • 2016年12月19日 23:25
      • ID:NyY5ZVMZ0
      • 代表GK、西川、曽ヶ端でいいよ。川島はマジイラネ。
        柴崎はドルトムント。渇望してるギュンドアンの穴を塞ぐ人材としてマークしたな。
      • 21. 名無しさん
      • 2016年12月19日 23:30
      • ID:NQG6jElc0
      • イエローをひっこめたのは
        「あいつはイエローだ!あ、ラモスか。てことはレッド退場か・・最初厳しくつけちゃったからこれで退場させるほどではないな・・ひっこめよう」

        こういう心の動きがあったと思う
      • 22. 名無しさん
      • 2016年12月19日 23:45
      • ID:5hsGtZWd0
      • 後半左サイドから上がってきたベンゼマの個人技が凄かった
        アイツはあんなテク持ってたのか…
      • 23. 名無しさん
      • 2016年12月20日 00:07
      • ID:N7G.ITAH0
      • 柴崎、昌子はオファーあるだろうな。昌子は何処でもやれそう。サイドバックもできるしな。
      • 24. 名無しさん
      • 2016年12月20日 00:08
      • ID:qlyEVigI0
      • 9の人、コンフェデのイタリア戦は?
      • 25. 名無しさん
      • 2016年12月20日 00:15
      • ID:AQXdMD2L0
      • ※20
        CB二人とGKは連携が一番大事な位置だし鹿島の3人でいいんじゃないか
        SBは長友もまだやれるし内田も怪我明けですぐには無理だがロシア杯には間に合うだろう

        3バックか5バックを採用するときに吉田かリベロで長谷部を使えばいい気がする
      • 26. 名無しさん
      • 2016年12月20日 00:32
      • ID:Fkjt0xrA0
      • ※21
        違うな
        「イエローだ!あ?…ラモス?…えと、2枚目?………レアル負けるんじゃね!!ヤバいやめとこ………」
        ですな
      • 27. 名無しさん
      • 2016年12月20日 01:39
      • ID:gTGeqERU0
      • 柴崎は守備が軽いし欧州でボランチは厳しいイメージ。
        トップ下だとフィジカル面で課題があるし左右どちらかで使われるんじゃないかな。
      • 28. 名無しさん
      • 2016年12月20日 02:15
      • ID:lAdmAw6L0
      • 相手は世界中から最高の選手たちを掻き集めた正真正銘のビッグクラブ。そりゃあ、ポゼッションされるわ、ちぎられるわ当たり前だとは思うが、引き籠らないで正々堂々と戦った。だから世界から賞賛されているわけだろうけど、俺もほんとに感動しちゃったよ。
      • 29. 名無しさん
      • 2016年12月20日 02:19
      • ID:d0Ywz.Xq0
      • 無敗記録継続中じゃなかったらイエロー取ってたろうな。
        自分の誤審でレアルが負けたらそれこそ今の比じゃないくらい叩かれただろうし。
        プロ失格のクソ野郎だけど保身に走るのも判らなくもない。
      • 30. 名無しさん
      • 2016年12月20日 06:28
      • ID:vY4H57c30
      • しょうじと植田、間違えてないか?この記事。
      • 31. 名無しさん
      • 2016年12月20日 07:00
      • ID:d8phlAhr0
      • アンチレアルが多かったねw
        アンチ巨人の世界レベル的なモンか?
      • 32. 名無しさん
      • 2016年12月20日 07:04
      • ID:rMOiO.aa0
      • ファブリシオが例の場面で金崎にパス出してたら勝ってたかもしれんね
        ああいうところで欲が出たのは残念
      • 33. 名無しさん
      • 2016年12月20日 07:14
      • ID:rMOiO.aa0
      • 大勢が思ってるほどJリーグと世界にそんな大きな差がないんじゃないかと思えてきたわ
        ただし資金力では大きく差はついてるけど
        それと同時に、ハリルホジッチの見る目のなさも何とはなく薄々感じてしまう結果になってしまった
      • 34. 名無しさん
      • 2016年12月20日 08:42
      • ID:VYu5b4F40
      • ※32
        ほんまそれ

      • 35. ヒロアディ
      • 2016年12月20日 10:35
      • ID:ztFdQNK00
      • 4 すごい試合でしたね。

        途中勝っちゃうかもって思うぐらい
        でした。

        やっぱりレアルが本気になったら強いですね。
      • 36. 名無しさん
      • 2016年12月20日 12:23
      • ID:gHnBdHuT0
      • もういい加減、スポーツの世界に金や政治的目論見を介入させるのやめろよ
        170か国以上に放送されたこの試合であんなジャッジやるか?
      • 37. 名無しさん
      • 2016年12月20日 12:35
      • ID:DWUlMuIU0
      • なおACL

        内容悪くても何故か勝つレアル相手に内容良かったってのはお花畑やで
      • 38. 名無しさん
      • 2016年12月20日 13:07
      • ID:h6SUvX6d0
      • ACLは日程が問題なだけだから来年結果出るだろう

        そして記事は昌子と植田間違えてる気がする
        ポジションがたまにおかしかったのは間違いなく植田
      • 39. 名無しさん
      • 2016年12月20日 13:17
      • ID:lkJhYpqS0
      • 昌子は間違いなく良かったが、一失点目は位置が悪かった
      • 40. 名無しさん
      • 2016年12月20日 14:19
      • ID:rtATHO8h0
      • ジーコやアルシンド達の海外の遺伝子を受け継いでいる良いチームだ
      • 41. 名無しさん
      • 2016年12月21日 14:00
      • ID:edgOUFjU0
      • 陸上競技能力でやや差があっても、メンタルの持って行き方で勝負できることがわかったな。
        鹿島の選手は、マドリーを相手にしてじゅうぶんに警戒はしてもリスペクトし過ぎてはいなかったし、過度に興奮してタクティクスを投げ捨ててしまうこともなかったし、シャイになってもいなかった。
        このようなメンタルのコントロールは行き方は勝負を分けるポイントだろう、W杯などで日本体表は本来のポテンシャルさえ出せずに敗れたことがあるが、中田英寿を以てして持っているモノはもはやイタリアを凌ぐと言わせる力があっても、欧州南米強豪の「出し切る」力の前では強度が足りていなかった。
        クラブとはいえ、日本のチームなんだからこの試合はヒントになるはず
      • 42. 名無しさん
      • 2016年12月21日 19:38
      • ID:z5QHrV160
      • 茨城県の小さな町からJリーグ創設メンバーに加わり、ジーコの指導のもと苦しい時期も乗り越えて頑張ってきたアントラーズは、茨城の誇りです。鹿島神宮の神様も強力なサポーターとなって、もっと、Jリーグや日本サッカーを盛り上げてもらいたいです。一方、浦和は、今年、本当に悔しかったと思います。来年の大きな活躍を期待します。
      • 43. 名無しさん
      • 2016年12月25日 23:43
      • ID:1ffH1.Rv0
      • 鹿島とレアルの試合を 直に横浜でみました。
        本当に、鹿島に感動しました。
        Jリーグがもっと自信を持っていいと実感しました。

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット