バイエルン、首位攻防戦で圧勝。快進撃続けるライプツィヒに3発完封勝利

【バイエルン 3-0 ライプツィヒ　ブンデスリーガ第16節】

　現地時間21日にブンデスリーガ第16節の試合が行われ、バイエルン・ミュンヘンはライプツィヒと対戦。チアゴ・アルカンタラなどがゴールを積み重ね、バイエルンが3-0の勝利をおさめている。

　首位のバイエルンは快進撃を続ける2位のライプツィヒをホームに迎えて対戦。試合開始して17分、味方の放ったシュートがゴールポストに当たり、その跳ね返ったボールをチアゴが押し込んでバイエルンが先制点を決める。さらに25分、前線で奪ってからのショートカウンターからシャビ・アロンソが追加点を決めた。

　すると30分、ライプツィヒのエミル・フォルスベルグが背後からのタックルでファールを犯すと1発退場となり、ライプツィヒは1人少ない状態で戦うことになる。そして45分にはPKからロベルト・レバンドフスキがゴールを決めてリードを3点に広げた。結局、バイエルンは無失点で試合を終え3-0の勝利をおさめている。

【得点者】
17分 1-0 チアゴ（バイエルン）
25分 2-0 シャビ（バイエルン）
45分 3-0 レバンドフスキ（バイエルン）

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161222-00010000-footballc-socc

redditより
「チアゴ、サンタがバイエルンでプレーしていると勘違いする」をご紹介します。

「チアゴ、サンタがバイエルンでプレーしていると勘違いする」（海外の反応）

（フェネルバフチェサポーター）
とは言え、素晴らしいパスだ

（トッテナムホットスパーサポーター）
公平に見て、サンタは素晴らしいランを見せていた

（マンチェスターユナイテッドサポーター）
↑　状況判断も素晴らしい

（アーセナルサポーター）
↑　彼の事はいつも評価していた

（バルセロナサポーター）
↑　本当に見事なオフザボールの動き

（バイエルンサポーター）
↑　大きなポテンシャルを秘めている

（バルセロナサポーター）
↑　そうは言っても試合では消える傾向にあるけどね
そして、どうやら一年に一度しか現れないようだ

（インテルサポーター）
↑　確かに
でも姿を見せる時には、あらゆる所に居るかのようだ

（バイエルンサポーター）
↑　素晴らしい視野を備えている
そして姿勢もワールドクラスだ

（バルセロナサポーター）
hahaha、オモシロ!
チアゴを責めることは出来ない!

（FCルツェルンサポーター）
これは戦術になるかもしれないな（笑）
電光看板に対戦相手のジャージと同じ色をした動くモノを表示するだけ

（バイエルンサポーター）
あれはサンタじゃないと思う
バイエルンの色を纏った雪かきをしている人だよ
ま、誰も気にしないと思うけど

（ベンフィカサポーター）
サイドライン上で動く広告はマジで禁止されるべき

（スウォンジーサポーター）
↑　特に試合用シャツの色と被っているのならね
ちょっと馬鹿っぽい

（ソマリア代表サポーター）
↑　同意
同じ理由から高速道路上での光る広告は禁止されている

（レアルマドリードサポーター）
素晴らしい視野!

（不明）
ちょっとこれを彷彿とさせる

（アメリカ代表サポーター）
↑　もしくはこれ

（マンチェスターユナイテッドサポーター）
↑　（笑）
個人的にはこっちの方が更に良いと思う

（ブレーメンサポーター）
チアゴのFCサンタクロース入りを確認した

（不明）
サンタ速い（笑泣）

（バイエルンサポーター）
この試合で彼が見せた唯一ダメなパスだった...:))

（アメリカ代表サポーター）
↑　同意できないな
あのパスはぴったりだったじゃないか

翻訳元
Thiago gets confused, thinks Santa is playing for Bayern today.