Liverpool-v-West-Ham-United-Premier-League
好調リバプールに水を差す…フィルミーノがクリスマスイブに飲酒運転で逮捕

好調リバプールに水を差す出来事が起きた。ブラジル代表FWロベルト・フィルミーノが飲酒運転により逮捕されたようだ。英『BBC』などが報じている。

 報道によると、フィルミーノは24日の早朝にリバプール市内を走行中、警察に止められ、飲酒運転が発覚し、逮捕。来年1月31日に裁判所への出廷が命じられた。なお、その日は本拠地アンフィールドでチェルシー戦が行われる日だ。

 今季リバプールはここまで11勝4分2敗で暫定3位につけている。その中でフィルミーノは16試合に出場し、5ゴール3アシストと好調のチームを支えていた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161227-01635029-gekisaka-socc



ESPN記事コメント欄, リバプールフォーラム, redditより
「フィルミーノ、飲酒運転で逮捕される」をご紹介します。



「フィルミーノ、飲酒運転で逮捕される」(海外の反応)


(リバプールサポーター)
ふざけるな
彼に対するリスペクトは無くなった




(アメリカ)
自分は飲酒運転する人間を軽蔑する
完全に自分の事しか考えておらず、人に対する思いやりがなく、とても危険な行為なんだよ
本当に愚かな事をしたね、全く愚かだよ

(アメリカ)
 あなたの主張には完全に同意する
でも、お願いだからフィルミーノを非難する前に、彼にも自己弁護のチャンスを与えて欲しい
罪と認められるまでは無罪なのだから..



(イギリス)
自分が予想した通り、飲酒運転を擁護している愚か者がいる
彼が有名かどうか、あるいは誰かを傷つけたかどうかなんてことは関係ない
彼は飲酒運転をしていたんだ、擁護はやめろ
そんな行為を擁護すれば、君は自分自身を馬鹿に見せるだけだ



(不明)
誰だって飲んだ後に運転するもんでしょ
したことが無いって言うなら、ヴァージンか嫌われ者なんでしょ
絶対しないと言うのなら、嘘つき
彼が無事であることを願うよ
そして彼に何の影響もありませんように



(リバプールサポーター)
大ファンとしては心底がっかりした
到底受け入れる事は出来ない



(トルコ)
タクシーを使えよ
まったく



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
5年間牢屋に入れておけ、それが済んだらサッカーのプレーを禁止しろ
そうすれば路上で危険な存在になってはいけないと理解するだろう



(リバプールサポーター)
どれだけ馬鹿なんだよ
彼はタクシーだって利用出来るじゃないか
もし飲みにいくのであれば、彼ならドライバーだって手配出来るだろう



(リバプールサポーター)
とにかく無駄で不注意な行動だったね



(リバプールサポーター)
愚かな行為であることは明らか
でも、彼は出場停止処分を受けるのか?
どんな過程を踏むんだ?

(リバプールサポーター)
↑ 法的には罰金と運転免許のはく奪
彼が出場停止と罰金に面するかを決定するのはクラブ



(リバプールサポーター)
フィルミーノのライセンスをはく奪して欲しい
本当に自分勝手な愚か者だ
人を殺していたかもしれないんだぞ
こういう馬鹿には一切敬意を抱かない...



(リバプールサポーター)
どうしようもない行為だ



(リバプールサポーター)
分からないな
自分が彼ほどの金持ちなら、どこへ行くにも運転手に任せるけどな
なぜ自分と他の人の命を危険にさらす?

(ノルウェー代表サポーター)
↑ 素晴らしいカーコレクションを持ちながら、それを走らせないのか?



(ハダースフィールドサポーター)
月に何十万ポンドも稼いでるんだからさ...タクシーを使えよ!!



(リバプールサポーター)
FirmiNOOoooooooo



(リバプールサポーター)
驚きは無い



(不明)
プロ失格、これ以上ないほどにね
それにみっともない



(リバプールサポーター)
信じられないほど失望したよ



(リバプールサポーター)
自分は酒の勢いで運転する奴が死ぬほど嫌いだ
恥を知れ、フィルミーノ



(リバプールサポーター)
クロップがどうするか見届けよう
喧嘩と練習への不参加で、サコが"プロ失格"とみなされたのなら、実際に法に触れる行為を行った彼にどうするのか気になるね

(リバプールサポーター)
↑ サコの件について全てを知る人間は居ないけどな



(ブラックバーンローヴァーズFCサポーター)
とんでもないクズ野郎だ
二度と車を運転するな

(チェルシーサポーター)
↑ 二度とプレーすべきではない
少なくとも、チェルシーの優勝が確定するまでは



(リバプールサポーター)
フィルミーノよ、自分は君のジャージを手に入れたばかりなんだぞ
ふざけるな




(リバプールサポーター)
親がフィルミーノのジャージをクリスマスプレゼントにくれたんです
ララーナのに交換してもらうつもりですよ
みっともない



翻訳元
Roberto Firmino charged with drink driving

Liverpool forward Roberto Firmino charged with drink driving

Roberto Firmino charged with drink driving in Liverpool

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年12月27日 20:04
      • ID:uWmU3IcZ0
      • タトゥーってやっぱり見苦しいな
      • 2. 名無しさん
      • 2016年12月27日 20:54
      • ID:cxwX087T0
      • フィルミーニョ好きだったのにガッカリだ
      • 3. 名無しさん
      • 2016年12月27日 21:02
      • ID:ITB3.mCy0
      • これは擁護できないね、運転中のスマホですら危険なのに酒を飲むのなんて言語道断
      • 4. 名無しさん
      • 2016年12月27日 21:18
      • ID:uCg9ZkP20
      • 今シーズンのリバプール期待してたのに
      • 5. 名無しさん
      • 2016年12月27日 21:32
      • ID:hyC2duPh0
      • この大事な時期になにしてんだ、、、
      • 6. 名無しさん
      • 2016年12月27日 21:52
      • ID:WqP5iKCc0
      • チェルサポ安定のカスっぷり
      • 7. 名無しさん
      • 2016年12月27日 22:34
      • ID:42u.OG9H0
      • 酒飲みたい、歩きたくない、金使いたくない、で飲酒運転やるのかと思ってたけど、そうでもないみたいね
      • 8. 名無しさん
      • 2016年12月28日 02:07
      • ID:1Nor21w80
      • こういう金持ちって死亡事故起こしても賠償金が屁でもないと思うけど、その辺どうなんだろう
      • 9. 名無しさん
      • 2016年12月28日 08:43
      • ID:UOmCbEht0
      • 前にビダルもやってたけど普通にバイエルンに移籍してお咎め無しだったな。
        飲酒運転したやつは10年間プレー禁止とかにしたらいいFIFA
        あとクラブは10代とかで預かるんだからもっと選手を教育するべき。倫理観とか道徳があまりにも無い選手が多すぎると思う。
      • 10. 名無しさん
      • 2016年12月28日 10:01
      • ID:usqLrCcE0
      • これまで重要な戦力だったけど、クロップのことだし厳格な対処をしそうだな(それで正しいけど)
        こうなったらコウチに一刻も早く回復してもらわないと
      • 11. 名無しさん
      • 2016年12月28日 10:57
      • ID:En3phfa20
      • フーリガン=リバプールのイメージがある俺からすれば
        見事にリバプール色に染まった選手じゃないかw
        飲酒運転はまさにリバプールを代表する選手にふさわしい
        批判するような大人なサポが居たことが意外だw
      • 12. 名無しさん
      • 2016年12月28日 15:06
      • ID:LG8P9w5h0
      • ※1
        お前の意味のわからない突然のタトゥー批判の方が見苦しい

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット