t
2016年の「最優秀レフェリー」が決定!タトゥーも彫ったあの人

今年の最優秀審判にイングランド人のマーク・クラッテンバーグ氏が選出された。ドバイで開催された『Globe Soccer Awards』において発表となった。

 クラッテンバーグ氏は41歳。今年はプレミアリーグ27試合で笛を吹いたほか、FAカップ決勝、UEFAチャンピオンズリーグ決勝、EURO2016決勝も担当した。同じ年にこの3つのコンペティションのファイナルを裁いたのは、初めての出来事でもあった。 

『skysports』によれば、こう受賞の喜びを口にしていたそうだ。

マーク・クラッテンバーグ 

「とてつもないことです。 

まず第一にノミネートされたことが。

それから、私の過ごした2016年はアメージングでした。

 決勝は1試合裁くだけでも偉業です。 

1年に3つもの主要な決勝を裁くことは、いかなるレフェリーにとっても成し遂げることができる最大の偉業のひとつかもしれません」

 まさにメモリアルな1年を過ごしたクラッテンバーグ氏の新年初戦は、1月3日のWBA対ハル・シティ戦になる予定だ。

http://qoly.jp/2016/12/29/mark-clattenburg-named-best-referee-in-the-world-iks-1



redditより
「クラッテンバーグ氏、2016年最優秀レフェリーに輝く」をご紹介します。



「クラッテンバーグ氏、2016年最優秀レフェリーに輝く」(海外の反応)


(リバプールサポーター)
いやああああああ



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
マジで言ってんのかよ



(チェルシーサポーター)
じゃあ、またタトゥー入れるのか?



(バルセロナサポーター)
中国が彼を欲しがるのも不思議ではない



(FCサンタ―クロスサポーター)
世界最高のリザード



(チェルシーサポーター)
自薦?



(不明)
世界最高の舌の動きを備えたレフェリー




(レスターシティサポーター)
うむ、我々全員が彼の舌のスキルを見ている



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
神よ、我々をお助け下さい



(アトランタユナイテッドサポーター)
チェルシーとスパースが一言申したいそうです...

(トッテナムホットスパーサポーター)
↑ おう! マイク・ディーンはどこだよ?!



(チェルシーサポーター)
この受賞を祝う為に彼が入れたタトゥーを見るのが楽しみだ
13882265_535796543271088_40578964548033915_n



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
この件が示す唯一のことは、レフェリーという仕事が如何に難しいかってことだね



(PSVサポーター)
少なくともハワード・ウェブよりはマシ
(今でも心の底から憎んでいる)



(リバプールサポーター)
頭1つ抜けて最高のレフェリーでしょ
彼の何が素晴らしいって、裁定について尋ねるどんな選手にも説明することだよ
ただスポットを指さすだけの高慢なクズみたいな態度は取らないし、裁定に疑問を投げかける人間にはイエローを追加する



(アストンヴィラサポーター)
うん、完全に同意
頭一つ抜けてベストだよ



(バルセロナサポーター)
CL決勝でラモスのオフサイドを見逃すという素晴らしい仕事をしたね

(アーセナルサポーター)
↑ 朝飯前だよ



(イギリス)
2016年最高のレフェリーにクラッテンバーグが選出される
この揶揄いは度が過ぎるだろ
1482942179598

(日本)
↑ 
1482942352894



(イギリス)
彼は中国へ行った方がいいよ
酷いレフェリーだもの



(スペイン)
世界最高のレフェリー? ふざけるな!
彼は我々にCLトロフィーを損なわせた
MLSでも力不足だ



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
一貫性の無い事において最も一貫性のあるレフェリーだ



翻訳元
Clattenburg named world's best referee

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2016年12月29日 23:46
      • ID:cYCRz57f0
      • これはないわwwwwwwwwwwwww
      • 2. 名無しさん
      • 2016年12月30日 07:38
      • ID:mGG.RvRG0
      • こういった賞のせいでレフェリーの公平性が損なわれたりはしないものかね。

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット