Daily Mail, Facebookより
「トッテナムが新スタジアムのデザインを発表」をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】スペイン「醜いサッカースタジアムを貼っていこう」

【海外の反応】アメリカ「MLSのスタジアムを貼っていく」

【海外の反応】クラスノダールの新スタジアムが息を呑むほど美しい

「トッテナムが新スタジアムのデザインを発表」(海外の反応)


1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


●建設費用は£750m(約1057億円)、ドアは1621枚、階段は729、更に職人のパンやペイストリーを作る為のベーカリーまで備わる 

●72,000㎡のコンクリートに、12,000缶相当のペンキが必要

●毎年5.7億パイントのビールが醸造される世界初の地ビール醸造スタジアム
施設のデリバリーシステムは1分間に10,000パイントのビールを注ぐことが可能
 (※1パイント=568ml)

一般入場可能な86.8mに渡るバーはイギリスのスタジアムの中でも最長となる見通し

●ホームクラブで最も高価なシートは各シーズン£30,000
(約423万円)+会費£30,000のセット購入になる

Tottenham unveil flash new stadium design with glitzy restaurant, wine and cheese bar and glass-fronted view into the players' tunnel



(イギリス)
自分は気に入った




(イギリス)
この写真は何かおかしい
クラブカラーを身に纏う人も、クラブのスカーフを着ける人も、子供も居ない
映っているのは良い感じのスーツやドレスを着た中流階級の人間だけだ



(イギリス)
新スタジアムにトロフィールームはあるの?



(イギリス)
ただのELチームにしてはシンプルで洗練されたスタジアムだ



(イギリス)
敵対はさておき、これはなかなか良い感じのスタジアム
チェルシーファンより



(イギリス)
企業っぽい

(イギリス)
↑ エラく平凡だよね
ターフ・ムーアの方がずっと良い



(イギリス)
アーセナルファンではあるが、このスタジアムの見た目は素晴らしいと認めざるを得ない
ロンドンでベストになるかもしれない



(グリーンランド)
美しいね
でも、このような洒落たスタジアムは自分の好みではない
これらは本当のサッカーファンよりもリッチな老人の為の物だよ

(アメリカ)
↑ 美しい?



(イギリス)
トッテナムが最後にタイトルを獲得したのはいつだよ...

(イギリス)
↑ テレビがカラーになる以前だ



(イギリス)
うちはいつだって格好良くやるんだよ

(イギリス)
↑ 2頭立てのレースで3位終了することも含むの?



(イギリス)
ただの巨大な便座だな
ここでするのが楽しみで待ちきれない



(イギリス)
スタジアムの見た目がどうであろうと、トッテナムであることに変わりはない
豚にリップスティックを塗るのと一緒だ



(イギリス)
おめでとうスパーズ!
君達の新スタジアムで長く幸せな日々を送ることが出来ますように!



(ニュージーランド)
トロフィールームは無いの?(笑)
あ、必要ないか



(アメリカ)
チェルシーファンであっても、これは言わなければならない
このスタジアムの見た目は驚くほど素晴らしいよ...
少し嫉妬を覚えるほどだ
ロマンが自分でしている事を理解していると心から願うよ
うちの新スタジアムの予想図は巨大なエッグスライサーって感じの見た目だからね...
スパーズを称賛したい、君達は間違いなくお洒落だ!



(イギリス)
良い感じの見た目だよ、スパーズ!



(イギリス)
公平に見てチェルシーの新スタジアムよりもずっと良い見た目だ

関連記事:
【海外の反応】海外「6万人を収容するチェルシーの新スタジアムを見てみよう」



(ジャマイカ)
これはスタジアムなの?
それともラウンジ&レストラン?



(アメリカ)
どの画像も空港のレストラン、バー、免税店って感じ
ゾっとする



(オーストラリア)
確かに素晴らしいスタジアム
それでもロンドンの交通の便が悪い場所にあることには変わりない



(イギリス)
これぞ昨今の新スタジアムに見られる問題だと思う
スタジアムってのはサッカーや本当のファンを1番に考え、建設されるべきだ
サッカーを単なる余興とした億万長者向けのショッピングセンターを建設したがるんじゃなくね



(アイルランド)
見た目は素晴らしいけど、これだけの費用を投じて61,000席しかないのはなぜなのか?



(不明)
ん、スパーズはNFLや音楽のライブ会場としても使用する為のスタジアムを建設しているの?

(イギリス)
 NFLは1年に4試合で10年間使用することが認められている



(イギリス)
マルセイユのスタジアムっぽくなるかもしれない



(イギリス)
鳥肌が立った



(イギリス)
本当に良い感じ
でも、自分はソーセージロールとコーヒーから離れるつもりはない



(オーストラリア)
このスタジアムは大きすぎると思う
収容が20,000人なら完璧だった
61,000席を満たせるわけがない



(イギリス)
本当に素晴らしい見た目だ
ウェンブリーやオリンピックスタジアムと違い、スタンドがピッチに近いのが良いね



(イギリス)
うっとりする
このスタジアムが今以上に質の高い選手を連れてくることだろう
他のクラブは今に見ていろ



(ベルギー)
ホワイトハートレーンの方が良い
スパーズの魂はあの場所に宿る!



(イギリス)
これは途方もなく素晴らしい
完成が待ちきれない!



翻訳元
Tottenham unveil flash new stadium design with glitzy restaurant, wine and cheese bar and glass-fronted view into the players' tunnel

See our new stadium like never before… #SpursNewStadium

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年01月20日 21:03
      • ID:FhAqdQ2.0
      • >>トロフィールームは無いの? あ、必要ないか

        これは流石にワロた
      • 2. 名無しさん
      • 2017年01月20日 21:14
      • ID:GoP0A0SZ0
      • 最後にタイトルを取ったのは10年前かな
      • 3. 名無しさん
      • 2017年01月20日 21:20
      • ID:T5Kp.s7W0
      • なんでレストラン入れるんだろ
        試合を生で観戦するのに現地に行ってるのに行っただけで観た気になっているんだろうが
        意味がない
      • 4. 名無しさん
      • 2017年01月20日 22:06
      • ID:.W10Vfhd0
      • 建設費20億???
        修繕、改修費用の間違いでは?

        吹田スタジアムでも余計なものを作らず140億やけど…
        日本の建築費用が言い値で高すぎるのか?
        それにしても…???
      • 5. 名無しさん
      • 2017年01月20日 22:06
      • ID:swwlnr6V0
      • 新国立の酷さが目立つな‥‥
      • 6. 管理人
      • 2017年01月20日 22:11
      • ID:qnYiSlcN0
      • ※4さん
        ご指摘有難うございます。
        すみません、1057億円の間違いでした。
        当該箇所を訂正しました。
      • 7. 名無しさん
      • 2017年01月21日 00:51
      • ID:zYlj.DpK0
      • こんなスタジアムははっきり言って魅力を感じない
        熱がないよ、ホテル?空港?
      • 8. 名無しさん
      • 2017年01月21日 01:07
      • ID:gEJo5Vxt0
      • ちょくちょく入る煽りに草
      • 9. 名無しさん
      • 2017年01月21日 09:12
      • ID:4WUT3fqh0
      • 名前はTOTOnhamでいいと思う
      • 10. 名無しさん
      • 2017年01月21日 09:16
      • ID:.oKJmvGd0
      • 間違いなく新国立はこれ以下の出来になる
      • 11. 名無しさん
      • 2017年01月21日 17:33
      • ID:OTorrWuW0
      • >新スタジアムにトロフィールームはあるの?

        わりときついことをさらっとw
      • 12. 名無しさん
      • 2017年01月21日 21:20
      • ID:7JuT.SUq0
      • オシャレで近代的だけどサッカー場のイメージとは程遠いなw
      • 13. 名無しさん
      • 2017年05月15日 17:43
      • ID:7TG9fhn50
      • こぢんまりって言うか広々としてないスタジアムの良さってあるのにな。
        箱みたいな形のスタジアム好きだよ。かつ3万人ぐらいだし適度な感じ
        皆が皆マラカナンみたいな全体をドーナツみたいな屋根に覆われたスタばっかは嫌だわ。

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット