C6bfmHdWgAUGbKO
バルセロナ指揮官のL・エンリケ、奇跡の大逆転勝利に「まるでホラー映画」

バルセロナを指揮するルイス・エンリケ監督が、8日に行われたチャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦セカンドレグのパリ・サンジェルマンで起こった“奇跡”を振り返った。

バルセロナはファーストレグを0-4で落とし、ベスト8進出は絶望的だと見られていた。しかし、カンプ・ノウで行われたセカンドレグで奇跡を起こした。ルイス・スアレスのゴールで先制点を奪取したのを皮切りに、次々にゴールネットを揺らした。62分にエディンソン・カバーニにアウェーゴールを決められて万事休すかと思われたが、試合終了間際にネイマールが2ゴールを、そしてセルジ・ロベルトが“決勝点”を決めて大逆転勝利を果たした。

試合後、L・エンリケ監督は「ホラー映画の筋書きのようだった。サスペンスではなくホラーだ」と、この世の出来事とは思えないといった感想を語った。

「素晴らしいスタートを切ることができたし、カンプ・ノウの雰囲気も過去にあまり見たことがないほどのものだった。今日よりテンションの高い試合は1試合しか思い出せない。選手だった時のことだ。今日は選手たちの姿勢を見ることができた。いつもスペクタクルな戦いだが、今日の彼らは最大限のリスクを冒した。あれ以上は不可能だ。わずかな人数だけで守っていた。信じたことがもたらした勝利だった」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170309-00000005-goal-socc



reddit, DailyMailより
「CLラウンド16 第二戦:バルセロナvsパリサンジェルマン」に対する反応をご紹介します。



「CLラウンド16 第二戦:バルセロナvsパリサンジェルマン」(海外の反応)





(リバプールサポーター)
マジでやりやがった!!!!!



(イタリア代表サポーター)
アーセナルをそれほど悪くないように見せている




(レアルマドリードサポーター)
バルセロナ、CL決勝トーナメントで第一戦の4-0のビハインドを跳ね返した初のチームに



(リバプールサポーター)
PSGはアウェイゴールを1つ決めたにもかかわらずやらかしたな
嘘みたいだ



(不明)
こんな魔法はカンプノウでしか起きないと思う




(マンチェスターユナイテッドサポーター)
うん、レフェリーの酷い裁定にやられたね

(アーセナルサポーター)
 4-0のリードを失ってレフェリーを責めることは出来ない

(バルセロナサポーター)
↑ それにアウェイゴールもな



(アーセナルサポーター)
PSGはあのアウェイゴールを決めてからマジでやらかしていた
ディ・マリアとカバーニには彼らが棒に振ったこれ以上ないほど簡単な1対1のチャンスがあった

(タンパベイローディーズサポーター)
↑ リプレイが一度も流されなかったけれど、ディ・マリアのチャンス場面をもう一度みたいわ
彼はファールを受けた可能性が高いよ

(不明)
 低画質だけど

(不明)
↑ マスチェラーノは彼に触れていないように見えるな

(不明)
 ディ・マリアはGKの頭上を超えるチップを試みたけれど、地面に足が引っかかったようだね



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
ふざけんな、クソがあああ!
この試合を最後の最後まで観なかったわ
バルサが逆転するなんてあり得ないと思って80分にテレビを消してしまったよ
嗚呼、もうどうにでもしてくれ
俺は本当に間違っていた
もう二度と繰り返さない
美しい試合に乾杯



(イギリス)
俺は何を観ていたんだ?
あの逆転を成したバルサにすべての称賛を
PSGは最後に崩壊したね
今夜の試合でバルサは自分達のクオリティを真に示した



(イギリス)
あのペナルティはジョークだった

(カナダ)
 PSGはジョークだった

(イギリス)
 ウエファロナだ、そこに驚きは無い



(オーストラリア)
UEFAの審判だけがバルサを救える



(イギリス)
一方、エミレーツスタジアムでは...



(イギリス)
史上最高の八百長試合だね
スアレスとネイマールはあのダイブでオスカー賞を受けるに値する



(イギリス)
この試合は現実の枠を超えていた...
ネイマールは驚異的なパフォーマンスを見せた
人々はこんな彼を過大評価だと言うのか?
信じられない選手だ



(アメリカ)
ダイブが多すぎる
スイミングの試合かと思った



(チリ)
もし来年にヴェンゲルが指揮するアーセナルとPSGが対したら2チームとも敗退するだろう...



(イギリス)
ネイマールがこの試合を持って行った
なんて選手だよ!



(イギリス)
アーセナルにもバルサのガッツとハートがあればね

(マレーシア)
↑ あとUEFAからの愛もね




(アメリカ代表サポーター)
ネイマールのフリーキックは本当に信じられないものだった

(ドルトムントサポーター)
 トラップはあれを止めているべきだった
ボールは遅かったし、ニアポストだったよ
でも、彼はただボールが通り過ぎるのを見ているだけだった

(サンロレンソサポーター)
↑ 私はあれが遅かったとは言えないな
でも、トラップは間違いなくセーブ出来るポジションに居た

(ユヴェントスサポーター)
↑ あのフリーキックは凄かった

(サンタクルーズサポーター)
 ネイマールはこのゴールで試合の流れを変えた
バルセロナは倒れる寸前だった
なんてスターだろう、ネイマール
大舞台でやってのける選手だ

(ロサリオセントラルサポーター)
 これまでに観た中で最高のフリーキックの1つだ



(チェルシーサポーター)
オーケー、ネイマールとスアレスがダイブ野郎なのは間違いない、それは周知の事実
しかしだ、6ゴールって?
PSGは敗北に値する



(不明)
何てビーストだよ、サミュエル・ユムティティ!
この男は信じられないほど過小評価されている

(バルセロナサポーター)
 俺は評価しているよ



(リバプールサポーター)
イスタンブールの方が上だな

(バルセロナサポーター)
 現状では間違いなく同意する
しかし、もし我々がCLを優勝するようなことがあれば、この試合も同レベル
(の逆転劇)になり得ると思うよ

(リバプールサポーター)
 ない、あり得ないね
我々は勝つ為にズルをしていないので



(ACミランサポーター)
バルセロナによる最高のパフォーマンスだったし、彼らは勝利に値した
でも、スアレスは自分が見た中で一番のペテン師だわ



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
正直、信じられない
バルセロナによる、何てこの上なく美しいパフォーマンスだろう



(バルセロナサポーター)
史上最高の逆転劇だ、それもアウェイゴール付きだ
この出来事を表現する言葉など存在しない
現実の枠を超えている

(バイエルンサポーター)
 "現実の枠を超えている"

良く表現出来ていると思う



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
ペテン師集団だな

(不明)
↑ スアレスは間違いなくダイブしたが、ネイマールのは100%ペナルティだった



(アーセナルサポーター)
自分はPSGファンではないが、この結果にはブチ切れている

(バルセロナサポーター)
↑ 君はヴェンゲルと10-2の結果にキレるべきだ

(マンチェスターシティサポーター)
↑ 正直、私はどちらのチームのことも気に掛けていない
ただ、この試合で起きたことは間違っている



(バルセロナサポーター)
すべては試合開始から弱小チームのようにプレーしたPSGが招いたこと



(レアルマドリードサポーター)
12人でプレーしていれば難しいことではない



(プーマスサポーター)
INIESTAAAAAA

(バイエルンサポーター)
 何て神だよ

(レアルマドリードサポーター)
 イニエスタの素晴らしい執念だ

(ロサンゼルスFCサポーター)
 あのヒールよ

(不明)
 マルキーニョスは何をしているんだ

(パリサンジェルマンサポーター)
 クルザワはゴミ



(バルセロナサポーター)
イニエスタが100%を尽くしている



(ポルトガル代表サポーター)
セルジ・ロベルト、90'+5'

(アーセナルサポーター)
 うちから注目をそらしてくれてありがとう! PSG!



(パリサンジェルマンサポーター)
お願いだ、俺を殺してくれ

(アーセナルサポーター)
 さぁ殺し合おう、一緒に!

(パリサンジェルマンサポーター)
 絶対にあれはレッドカードじゃなかったよな:(

(アーセナルサポーター)
 2つ目のペナルティはジョークだったって
ジュテーム



(アヤックスサポーター)
言葉が無い

(ACミランサポーター)
 その真面目な話、私には今PSGファンで居ることなんて想像も出来ない...
あ、待った、どんな気分か正確に知ってたな
リバプール、決して忘れないから...:(



(バルセロナサポーター)
私は震えている
ここ最近のバルサの歴史において、私が見た中でも最高の試合の1つだった

(バルセロナサポーター)
 私は泣いている

(バルセロナサポーター)
 震えが止まらないよ、助けて!



(不明)
フィンランド人アナウンサーのリアクション




(バルセロナサポーター)
バルサ時代の終焉?
そうは思いませんねぇ!



(不明)
ジェラードとリオの最後のゴールに対するリアクション


(リバプールサポーター)
↑ これはレアルを去ってから一番動いてるオーウェンだわ

(バルセロナサポーター)
 少年はいつまでも少年のままだ



(サンダーランドサポーター)
チャンピオンズリーグ史上最高の逆転劇だわ



(バルセロナサポーター)
PrayForParis



翻訳元
Barcelona become the first team in Champions League history to overturn a 4-0 first leg deficit in the knockout stages.

Barcelona 6-1 PSG (agg 6-5): Sergi Roberto scores stoppage-time winner as Luis Enrique's side mount miraculous comeback to reach quarter-finals

Barcelona 6-1 Paris SG - Sergio Roberto 90'+5'

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年03月10日 02:53
      • ID:1EsCEyMA0
      • スアレスのダイブさえなければ素晴らしい試合だったのに
      • 2. 名無しさん
      • 2017年03月10日 05:33
      • ID:bzMTGTS20
      • PSGはナメてた。アウェーであんだけ後ろ開けてサッカーしたらどんなチームでもボコボコにされるわ。
      • 3. 名無しさん
      • 2017年03月10日 09:12
      • ID:iIcvkDJh0

      • なおチェルシーには当てはまらない模様
      • 4. 名無しさん
      • 2017年03月10日 18:01
      • ID:9Rl1..u60
      • 安定のヤオセロナ
      • 5. 名無しさん
      • 2017年03月10日 21:19
      • ID:.UHqy31O0
      • バルサやレアルが国際試合で有利な笛を吹いて貰えるのは誰でも知っている
        一番の問題はPSGがヤラかしたという事実だろうよ
        4点差もあって敵地でも得点したのにね‥‥

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット