top
ロイスが負傷、4月初めまで離脱

週末のCL出場チーム対決を制したボルシア・ドルトムントだが、その喜びの裏でドイツ代表MFマルコ・ロイスが途中交代を余儀なくされた。 

試合後にトゥヘル監督は、CL準々決勝ベンフィカ第2戦での出場について「欠場することになる」と明言。 

さらに「残念な知らせだ。ここ数週間はとても安定したレベルの高いプレーを披露していたのだから。大きな損失だよ。今回の勝利に陰を落とすこととなってしまった」と言葉を続けている。 

そしてその後に受けた検査の結果、ロイスは右大腿筋裏に筋損傷を抱えていることが判明。これによりベンフィカ戦のみならず、3月にドルトムントで行われるドイツ代表戦、さらにはその4日後のW杯予選も欠場となり、離脱期間の予想は4月はじめまでとなった。 

今季は負傷により第12節からプレーしているロイスは、ここまで11試合に出場して2得点4アシストをマーク(kicker採点平均2.9)。CLでは3試合に出場して3得点2アシストをマークしているところだ。(kicker採点平均2.25)

http://kicker.town/dortmund/2017/03/47577.html



redditより
「怪我をする前のロイスのキレキレなプレー集」をご紹介します。



怪我をする前のロイスのキレキレなプレー集」(海外の反応)



(アーセナルサポーター)
アーセナルにぴったりだろうな



(ポーランド代表サポーター)
本当に素晴らしい選手
ドルトムント時代のレバンドフスキと彼のプレーを観るのが大好きだった




(レフスキ・ソフィアサポーター)
同じ男に1試合で2度股抜きをするって面白すぎるわ

(ケルンサポーター)
 彼はチャグラル・ソユンク
実際のところ、彼はとても才能豊かな若手ディフェンダーだよ
数年以内によりビッグなチームでプレーする彼を見ても驚かないね

(フライブルクサポーター)
 いや、彼はここに居れば良い
頼むよ



(不明)
マジかよ、ブンデスリーガの試合って速いな

(バイエルンサポーター)
↑ そうかも知れない
でも、特にドルトムントはどの試合でもメチャ速い
我々がここで見ている動画よりも速いかもしれないぞ

(ドルトムントサポーター)
 そして、レバークーゼン戦ともなると=クレイジーな速さ

(アヤックスサポーター)
 と言うか、レバークーゼンは単にクレイジーなだけ



(ケルンサポーター)
怪我をしていなければ世界最高の選手の1人に容易になり得た
ロナウド、ネイマール、アザールと同レベルのパフォーマンスを頻繁に見せているし、時にはそれらを凌ぐことだってある
で、再び負傷する



(不明)
いつ怪我をしたの?

(ドルトムントサポーター)
↑ 動画最後のシーンのレバークーゼン戦だ
イェドバイが刈った後でダイブせずにチャンスを得点に変えようと試みたためにね

(不明)
↑ 次に彼が怪我をするまでにどれくらい掛かるの?

(ドルトムントサポーター)
↑ 約一か月だ




(不明)
素晴らしい選手だけど、ガラス製
彼は主要トーナメントをドイツ代表で何度見送ってきただろうか?
この男が気の毒だ



(アーセナルサポーター)
最後のデンべレのプレーが面白かった



(インテルサポーター)
選手が何度も怪我をするということは、彼が解決できない肉体の問題を抱えていることを意味する
理由もなく怪我体質になるわけではないし、不運によるものでないのは確かだ
若い頃に体を作る過程で幾つかのミスがあったんだよ
そして、そのミスのツケを払う唯一の人物、それは選手自身なんだよ...

(ブレーメンサポーター)
 ロイスの場合は色々混ざってる
幾つかの怪我に関しては酷いタックルによるところが大きい
まあ、すべてではないけどさ...



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
マジかよ
オーバメヤンが速いってのは知っていたが、ロイスが僅差で2番目に速いのは間違いないだろう
あの対戦相手の抜き去り方は普通じゃないわ

(ドルトムントサポーター)
 2番目に速いのはシュールレだと思う
Skyによると、シティ戦でゴールを決めた時のロイスは時速36キロに達していたようだが、オーバがドルトムントに加入するまではシュールレがブンデスリーガ最速の選手だったよ




(ポルトガル代表サポーター)
彼って本当に良い選手だ
健康を保てないのが残念でならない



(ドルトムントサポーター)
俺の可愛いやつ...



(ポルトガル代表サポーター)
頼むから健康でいてくれよ
彼のプレーを観るのが私は本当に大好きなんだ



(ドルトムントサポーター)
怪我から復帰した彼の調子は驚くほど良かった
来月には再び彼が即戦力になれることをただただ願うばかりだ



翻訳元
Reus' last 100 minutes before his injury

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年03月11日 22:09
      • ID:lq.2LTpt0
      • キレっぷりが怒っている意味だと勘違いちゃったわ
      • 2. 名無しさん
      • 2017年03月11日 22:23
      • ID:ay8aIDaW0
      • ロイスは調子悪そうかなって時でもアシストやゴールという結果を残すからさすがっす
      • 3. 名無しさん
      • 2017年03月11日 22:55
      • ID:JkxfwkjN0
      • 放り込みだけで連携が皆無に近いな
      • 4. 名無しさん
      • 2017年03月12日 00:52
      • ID:5iW8bXNL0
      • ロイスはスペじゃなかったらさらにとんでもない選手だったろうな
      • 5. 名無しさん
      • 2017年03月12日 01:42
      • ID:S9NqLOsf0
      • 去年のロイス オバメ ムヒの並びはELを狙えると本気で思ってたよ
        今年はロイス オバメ ゲッツェで同じ夢を見せてもらえるとちょっと思ったがね
      • 6. 名無しさん
      • 2017年03月13日 00:52
      • ID:AE6.xtlu0
      • 1でも出てるけどキレとキレッキレは全然意味違うからな
      • 7. 名無しさん
      • 2017年03月13日 05:11
      • ID:zaPJwuao0
      • キレてる=キレがある
        普通に通じる

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット