C6pjOg-W0AE2QQy
香川、10戦ぶり先発フル出場でアシスト記録! ドルトムントはヘルタに敗れる

【ヘルタ 2-1 ドルトムント ブンデスリーガ第24節】

 現地時間11日にブンデスリーガ第24節の試合が行われ、ドルトムントはヘルタ・ベルリンと対戦。サロモン・カルーなどにゴールを許し、ドルトムントは1-2の敗戦を喫している。

 ドルトムントに所属する日本代表MF香川真司は1月21日のブレーメン戦以来となる公式戦10試合ぶりのスタメン出場を果たした。対するヘルタ所属の日本代表FW原口元気も先発出場を果たしている。

 試合開始して3分、香川は縦パスを送りアンドレ・シュールレのチャンスを演出。惜しくもゴールとはならず先制アシストにはならなかった。すると11分、最終ラインにいたマティアス・ギンターがプレッシャーをかけてきたヴェダド・イビセヴィッチにボールを奪われ、最後にパスを受けたサロモン・カルーに先制ゴールを決められてしまう。

 香川は縦パスから味方のチャンスを作り出し、37分にはドルブルで自らペナルティエリア内に侵入するなど積極的な攻撃を見せる。すると55分、香川の縦パスからピエール・エメリク・オーバメヤンが同点ゴールを決めた。香川はアシストを記録している。

 しかし71分、ヘルタがゴール前でFKのチャンスを獲得すると、これをマルヴィン・プラッテンハルトが直接決めて再びヘルタが勝ち越しに成功する。結局、ドルトムントは1点だけにとどまり1-2の敗戦を喫した。チャンスを演出した香川はフル出場を果たしている。

【得点者】
11分 1-0 カルー(ヘルタ)
55分 1-1 オーバメヤン(ドルトムント)
71分 2-1 プラッテンハルト(ヘルタ)

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170312-00010001-footballc-socc



ドルトムントフォーラム、reddit, 4chan, twitterより
「ブンデスリーガ第24節:ヘルタベルリンvsドルトムント」に対する反応をご紹介します。



「ブンデスリーガ第24節:ヘルタベルリンvsドルトムント」(海外の反応)




(ドルトムントサポーター)
ギンターは一体何をやってるんだ



(ドルトムントサポーター)
まただ、ギンターがドルトムントを沈ませる



(ドルトムントサポーター)
ギンター、なぜなの?



(ドルトムントサポーター)
シュールレは本当に怠惰だな





(ドルトムントサポーター)
リオネル・カガワ



(ドルトムントサポーター)
何てムーブだよ、香川!



(ドルトムントサポーター)
香川の魔法だ



(ドルトムントサポーター)
シンジが以前のようなシンジネスを取り戻している



(ドルトムントサポーター)
香川、ドリブルの神



(ドルトムントサポーター)
香川、お前はレジェンドだ



(ドルトムントサポーター)
シンジかメッシか



(ドルトムントサポーター)
シンジ、それどうやったんだ?



(ドルトムントサポーター)
今日の香川はめちゃめちゃ良く映るね



(ドルトムントサポーター)
我々にはもっと香川が必要だと思う



(ドルトムントサポーター)
真面目な話、ここまでシンジが触るすべてのボールがチャンスに変わっている
しかし、我々のファイナルパスはどこだ?



(ドルトムントサポーター)
デンベレがシュールレに代わり入る必要がある
香川とデンベレのリンクアッププレーを想像してみてくれよ



(ドルトムントサポーター)
香川が凄いな、今日のうちのベストプレーヤーだ
シュールレ...ギンター...おえっ



(ヘルタベルリンサポーター)
マジかよ香川...



(ドルトムントサポーター)
日本のメッシが魅せているな



(ドルトムントサポーター)
マジかよ、あの香川のランは驚くほど素晴らしかった



(チェルシーサポーター)
香川が魔法を見せた、ドゥルムは酷いな



(ドルトムントサポーター)
あの香川のムーブのgifが必要だわ



(ドルトムントサポーター)
信じられない
ついさっき、香川が1人で4人の選手を相手取ったぞ



(エバートンサポーター)
香川がボールを持ってどのようにあの状況を切り抜けたのか全然分からない



(チェルシーサポーター)
香川は特別な選手だな!



(シアトルサウンダーズサポーター)
ピッチ上で香川がドルトムントのベストプレーヤーだ



(ロシア)
KAGAWA

(ドイツ)
 SHINJI
1489244444275



(カナダ)
香川は力強く見えるな

(ドイツ)
 彼の成功の秘密?
ラーメン
1488643501057

(アメリカ)
 あと彼に必要なのはフィニッシュだけ



(キプロス)
ここまでに香川から2つのワールドクラスムーブを見ている
何もないところからゴールまであと一歩のチャンスを生み出している



(スウェーデン)
この試合の香川はメッチャ良いなあ、おい



(ドルトムントサポーター)
今日、香川は自分の力を証明している



(ドルトムントサポーター)
香川が頭一つ抜けてドルトムントのベストプレーヤーだ
後半を迎える前に同点弾が必要だ





(不明)
カストロと香川の良いパフォーマンス
シュールレは不調だ



(ドルトムントサポーター)
ゴンゾと香川がこの試合を背負っているよ...



(ドルトムントサポーター)
今日の香川は一流だ



(ドルトムントサポーター)
シュールレとギンターがゾッとするようなパフォーマンスを見せている
香川とカストロを除く残りのメンバーはそれほど良く無い






(ドルトムントサポーター)
オーバメヤンしかいない、見事なフィニッシュだ
香川は魔法!




(ドルトムントサポーター)
香川、マジかよ...イカれてるわ



(アーセナルサポーター)
香川は素晴らしい試合をしているな



(不明)
素晴らしいゴール、香川のアシスト
ゲレイロの動きも良かった



(ドルトムントサポーター)
香川に強い感銘を受けている
良いチームゴールだ



(ドルトムントサポーター)
シンジがマンオブザマッチだ



(ドルトムントサポーター)
よし! 何てシュートだよ!
本当にうまく決まった!



(ドルトムントサポーター)
今日のシンジはずっと素晴らしいな
良くやった



(ドルトムントサポーター)
マジかよ、あのパスゲーム
たまらない



(ドルトムントサポーター)
この香川よ、今日のやつは止められないな
彼は超新星だ



(ドルトムントサポーター)
香川はただただ魔法のようだ



(ドルトムントサポーター)
ついに
あのお膳立てをした香川にすべての称賛を



(ドルトムントサポーター)
ゲレイロ、香川、カストロは素晴らしいね



(ドルトムントサポーター)
それで良いんだ
私は香川のシャツを着ているよ





(ドルトムントサポーター)
勘弁してくれ



(ドルトムントサポーター)
マジで何なんだよ



(ドルトムントサポーター)
?????????



(ドルトムントサポーター)
クソが、何てゴールだよ



(ブレーメンサポーター)
何てフリーキックだよ!




(カナダ)
ギンターを下げろやあああ!



(ドイツ)
ギンターは本当に酷い
単純にメリーノを起用しろよ、トゥヘルのばか



(アメリカ)
プリシッチがチームを救うぞ



(ドルトムントサポーター)
なぜシュールレがピッチ上に残っているんだ?




(ドルトムントサポーター)
今日のうちは本当にフィニッシュが出来ないな




(ドルトムントサポーター)
嗚呼:(
ヘルタはすごく良かった
彼らを称賛したい



(ドルトムントサポーター)
クソッ、デンベレとプリシッチをもっと早く見たかったな



(ドルトムントサポーター)
ヴァイザーふざけんな



(ドルトムントサポーター)
トゥヘルよ、頼むからギンターをCBとして起用しないでくれ
それからシュールレは前半で下げられるべきだった



(ドルトムントサポーター)
デンベレは次の試合から出場停止なのか?

(ドルトムントサポーター)
 そうだね
5枚目のイエローということは、1試合の出場停止(インゴルシュタッド戦)



(ドルトムントサポーター)
今日の我々は最低でも引き分けるだけのチャンスは作り出していた



(ドルトムントサポーター)
香川は先発すべきだ、シュールレはすべきではない
シュールレがよりダイレクトな選手である一方で、香川のドリブル、パス、視野は我々の攻撃にとても多くのものをもたらしてくれる
私としてはデンベレと香川が先発し、シュールレはオーバのサブみたいな形の方がずっと嬉しい



(ドルトムントサポーター)
自身のプレータイムを大いに利用する香川の姿を見られて嬉しい
個人的にマンオブザマッチは彼だ




(ドルトムントサポーター)
マンオブザマッチはシンジ



(ドルトムントサポーター)
今日香川が上手くプレーしたのは彼にとって良いことだ
お願いだトゥヘル、彼をもっと頻繁に先発させてくれ



翻訳元
Game Thread: Hertha BSC (Buli #24)

https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=kagawa&src=typd

BUNDESLIGA

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年03月12日 01:48
      • ID:5H102j7J0
      • 管理人さん乙です!
        久しぶりに試合後すぐここ覗いちゃった
        いやー凄かった香川
        マジでどんな動きしてたのかスローモーションで見たい
        あの動きは足首治ったんだろうねきっと
        1人変態っぽい動きしてて異次元でしたw

        だが勝たなければ評価されないね
        次回もチャンスは来るはず
        今度こそ勝利と結果を!

        原口はいいチームに居るね
        素晴らしかったよ
      • 2. 名無しさん
      • 2017年03月12日 02:20
      • ID:sB8nFVqA0
      • まあ実際うまかった!
        香川とゲレイロはドル内でもボールの扱いや近い距離のパス、空間を使うパスを通すスキルが格段にうまい!更に香川はゲレイロより更に精度が安定してて正直期待感しかなかったかな!
        今日こそ運がなかったな!始めの失点の仕方でDFがみんなビビり過ぎてまともに組み立て出来なかったのは仕方ないかな!
      • 3. 名無しさん
      • 2017年03月12日 02:35
      • ID:7rNmgTDo0
      • リティの分析が参考になったか?w
      • 4. 名無しさん
      • 2017年03月12日 02:38
      • ID:NqIgNY.f0
      • 香川のプレーを見て声が出たのはいつぶりだろうか…
        こんな好調の時にチームが勝てないのは少し痛いな
        まあこの出来なら次スタメンもあり得るだろうし継続してほしいですね!
      • 5. 名無しさん
      • 2017年03月12日 03:08
      • ID:tjSf.Ydq0
      • 同点になったシーンでもトゥヘルは無表情で憮然としてた
        香川のときは特に目立つよね、そろそろ頭ではなく首が寒くなってきたようだけど
        戦術変更するのかな、また去年のように香川頼みになるのだろうか
      • 6. 名無しさん
      • 2017年03月12日 05:03
      • ID:LVoL.t4J0
      • 香川はサーカス選手だから結果はついてこないんだよな
        絶好調のオーバメヤンにアシストしたらどんな形であれゴールするだろうな
        香川たいして仕事してない
        試合負けてるし今季未だ無得点だし
        スタメンは勝ち取れたプレーは出来てないね
      • 7. 名無しさん
      • 2017年03月12日 05:30
      • ID:SfMry.n20
      • ※6
        ここにまでくるんじゃねえよ。NFNLに一生いろ。
      • 8. 名無しさん
      • 2017年03月12日 05:42
      • ID:LVoL.t4J0
      • ※7観衆沸かせるプレーするだけが精一杯でゴールの取り方を忘れてしまっているようじゃもはやサーカスだね
        観たことの事実を言ったまでだ。いきり立つなよカガシン見え見えだぞお前
      • 9. 名無しさん
      • 2017年03月12日 06:08
      • ID:u2PkxK.T0
      • 香川のドリブルを見た時、不覚にもセンチメンタルな気持ちになってしまった
      • 10. 名無しさん
      • 2017年03月12日 06:24
      • ID:5CeTak7h0
      • ※6
        イニエスタの悪口はそこまでだ。
      • 11. 名無しさん
      • 2017年03月12日 06:27
      • ID:VKhq9q.J0
      • ※8朝の5時からdisるってwメンヘラ丸出しでクソ笑うwww
      • 12. 名無しさん
      • 2017年03月12日 06:44
      • ID:VKhq9q.J0
      • ドルはバックラインで簡単に数的不利にしてたな。
      • 13. 名無しさん
      • 2017年03月12日 06:49
      • ID:Qe9lBT2i0
      • ※6が必死で草
      • 14. 名無しさん
      • 2017年03月12日 08:34
      • ID:5PMGu1wX0
      • ゴール前でシュートで無くパスを選択する日本人の典型だね。
        まあ彼は打ってもしょっぱいヘナチョコシュートしか打てないけどな。
      • 15. 名無しさん
      • 2017年03月12日 08:43
      • ID:OHk9P2sa0
      • お前ら日本人を応援できない種族の相手するなよな
      • 16. 名無しさん
      • 2017年03月12日 09:50
      • ID:Bc9x.ZX.0
      • 本当に韓国人に生まれなくてよかった
        神様ありがとう
      • 17. 名無しさん
      • 2017年03月12日 10:14
      • ID:iWKdMrI50
      • 香川は点が取れなきゃ人権無しって風潮
        FW時代なら分かるけどMFに対してそれは流石に意味不明すぎる
      • 18. 名無しさん
      • 2017年03月12日 11:01
      • ID:O3LjgQDn0
      • ※6
        イニエスタやエジルの事もサーカスとはワロスw
        典型的なゴールしか目に入らないにわかやなw
      • 19. 名無しさん
      • 2017年03月12日 14:03
      • ID:qVz1Yflc0
      • 足の状態が良くなってきたかな。これでも出番が増えないなら、もっとチャンスくれる監督の元へ移籍して欲しいな
      • 20. 名無しさん
      • 2017年03月12日 14:13
      • ID:WI1DQQy10
      • デンベレ次でれないのかよw
        あれデンベレファールされた方だったのについてないなあ…
      • 21. 名無しさん
      • 2017年03月12日 14:29
      • ID:Ohj7CG9t0
      • ※6
        自分も最近の香川に対して批判的だが、マークされていてもドリブル突破する姿がサーカスに見えるのか?
        貴様は本当に試合を見たのか? ドルトムントで一番良かったのは香川だろ。
        少なくとも、この試合は絶対にそうだと言いきれる。
      • 22. 名無しさん
      • 2017年03月12日 17:14
      • ID:f16G2Tob0
      • ほらあれだよ、今日は叩けるの点取ってないっていうことしかねぇからさ。
        おまいらも察してやれよ。
      • 23. 名無しさん
      • 2017年03月12日 17:54
      • ID:VSDlL0ly0
      • ※6ちゃん
        こんなとこまで来て香川叩き。

        無職は暇で羨ましい。
      • 24. 名無しさん
      • 2017年03月12日 18:42
      • ID:.KOeMdse0
      • 足首の怪我はしっかり治ったってことはわかった
        香川みたいな、ファーストタッチが命みたいなタイプは、足首が不安定だと使い物にならんよな
        重馬場みたいなピッチだとまるで仕事できないし、ほんと繊細な芸術品やで
        せめてセットプレーで役にたてれば、ハゲ監督ももっと使うだろうに
      • 25. 名無しさん
      • 2017年03月12日 18:50
      • ID:wPqxFVzl0
      • ここまで ラーメンやない、うどんや! がないとは
        サッカーは楽しむスポーツよ くだらないdisりなんてしょーもな
      • 26. 名無しさん
      • 2017年03月13日 19:02
      • ID:E99ba4P10
      • >香川は点が取れなきゃ人権無しって風潮
        >FW時代なら分かるけどMFに対してそれは流石に意味不明すぎる

        ほんまそれ
        代表のインサイドハーフでゲームメイクやチャンスメイクに
        さんざん貢献していたときですらそうだった
        某DFWさんはシュートゼロでボールロス、トラップミス連発しようが
        走ってるだけで賞賛されるのに…
      • 27. 名無しさん
      • 2017年03月14日 14:24
      • ID:gwwj2Doq0
      • どん兵衛はちょっとのばしたくらいが美味い。
      • 28. 名無しさん
      • 2017年03月14日 16:23
      • ID:7osK5jcz0
      • もう何回リプした事かw
        このコンディションが継続しますように!

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット