top
英メディアが香川の高等テクニックを称賛 「鮮やか」「華麗」「魔法の瞬間を生み出した」

ヘルタ戦で原口ら相手3人に囲まれるも巧みに突破、香川の一連のプレーに賛辞

 ドルトムントの日本代表MF香川真司は、現地時間11日の第24節敵地ヘルタ・ベルリン戦(1-2)で公式戦10試合ぶりにフル出場し、今季2アシスト目をマークした。久しぶりのスタメン出場で躍動した背番号23の高等テクニックを英メディアが称賛している。

 香川は、ピエール・エメリク・オーバメヤンとアンドレ・シュールレの2トップの背後に構えるトップ下の位置で入った。試合開始早々の2分にシュールレへ絶妙なスルーパスを通してチャンスを演出するなど、この日はキレのあるドリブルとパスが冴え渡った。

 前半28分、自陣でこぼれ球を拾ったMFゴンサロ・カストロがドリブルで持ち上がると、センターサークル内で香川にスイッチ。香川は日本代表FW原口元気を含む3選手に囲まれる形となったが、両足でボールを巧みに操りこの包囲網を突破。そこから右足のアウトサイドで前方のオープンスペースへ走り込んだDFエリック・ドゥルムへスルーパスを通した。

 香川の一連のプレーを英メディア「GIVE ME SPORT」が「魔法の瞬間を生み出した」と絶賛。他にも「3対1から鮮やかに脱出」、「華麗なパス」、「天性の魔法」と賛辞の言葉が並んでいる。

 昨季、ドイツメディアで“小さな魔法使い”の愛称を与えられた香川はレギュラー落ちの屈辱を味わっているが、その魔法は失われていないと証明した。チームは1-2で敗れたが、香川は後半10分にFWオーバメヤンの同点ゴールをアシストするなど、レギュラー奪取に向けたアピールに成功している。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170313-00010020-soccermzw-socc




ドルトムントフォーラム, redditより
「香川がヘルタ戦で見せた3人抜きドリブル」をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】香川キレキレ...同点アシストも! ドルトムントはヘルタに1-2で敗れる

「香川がヘルタ戦で3人抜きドリブル」(海外の反応)



(ニューヨークコスモスサポーター)
あのパスも同じくらい良かった

(リバプールサポーター)
 それと内側にパスするフェイクも入れていた

(不明)
 何が素晴らしいって、パスに時間をかけるべきじゃない、あの勢いを殺すべきではないと彼が気付いていたことだよ
香川のこういうところが一番好きなんだ
彼はタイミングの概念をとても上手く使いこなしている



(オーストラリア代表サポーター)
美しいパスだ



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
モイーズがユナイテッドでの彼の将来性を潰したことや、彼を放出したことを思い出す度に私はやりきれない気持ちになるよ

(マンチェスターユナイテッドサポーター)
↑ ファンハールが彼を放出したんだぞ



(リバプールサポーター)
世界最高のアジア人選手だ

(アーセナルサポーター)
 いいや、浅野拓磨だ

(不明)
 チャ・ボムグンが史上最高のアジア人選手!
現役の選手で言えば、ソンフンミンが辛うじて香川よりも優れているね
まぁ、2人は違うポジションでプレーしているから難しい選択だけどね

(KVメヘレンサポーター)
 引退した選手を含むなら、恐らく沢山居るぞ
代表チームでの史上最多得点記録を誇るイラン人とかさ

(レギアワルシャワサポーター)
↑ もしくは、中田英寿



(ドルトムントサポーター)
ごめん、やっぱり我々にシュールレは必要ないと思う



(ドルトムントサポーター)
彼は魔術師だ



(ドルトムントサポーター)
クソッ、このような素敵なパスを見られて心から嬉しい



(ドルトムントサポーター)
まるで2010/11年のシンジのようだった



(ドルトムントサポーター)
嗚呼、彼がプレータイムを得て、出来ることをこれでもかと見せているのがとても嬉しい
この男を毎試合見たいよ



(ドルトムントサポーター)
試合を通してボールコントロールを維持していたことが凄く嬉しい
正直、彼に最後のDFを二人抜かせたのはラッキーな跳ね返りのおかげだと思っていたからね



(ドルトムントサポーター)
正直、なぜTTが彼をベンチに座らせ続ける事をしつこく求めるのか理解できない



(ドルトムントサポーター)
我々は香川を
もっと多く起用し、カストロの起用を少なくする必要がある

(ドルトムントサポーター)
 シンジにはこのような優れた才気のひらめきがあるし、素晴らしいドリブラーだが、波が激しいんだよ




(フルハムサポーター)
香川のことが大好きだ
今も変わらず上手くプレーしていて嬉しい



(不明)
彼に一貫性があり、このようなプレーを見せ続けることが出来れば良いのに



(エバートンサポーター)
#freeshinji



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
この男が恋しい:(



(ポーランド代表サポーター)
Shinji!



(ドルトムントサポーター)
今日の試合では上手くプレーしていた
もっと多くの試合で先発する君を見られることを願う



(ドルトムントサポーター)
シンジ復活!



(リバプールサポーター)
シュールレとオーバは香川を食べようとしているのか?(笑泣)
C6pjOg-W0AE2QQy



(ドルトムントサポーター)
真面目な話、シンジはもっとチャンスを得るに値する
ボールを持った時の彼は常に素晴らしいし、もっと他の選手からパスを貰う必要がある



(ドルトムントサポーター)
我々が負けたのは残念だけど、香川が上手くプレーしたことが嬉しい、あの試合では良い動きを沢山見せていたよ、今回のドルトムントのベストプレーヤーだった
この先、彼がもっと先発の機会を得られることを願う



(不明)
今シーズンの香川はどうなの?
イングランドに居た頃は彼の事が大好きだったけど、私はブンデスリーガを視聴できないんだ
チャンピオンズリーグや国際試合を除いてそれほど見ることが出来ていない
プリシッチについても同じだ、私はアメリカ人なのでね

(ドルトムントサポーター)
 出場した際には大抵上手くプレーしている
しかし、今季の彼はすべての大会を通じ10試合ほどしか先発していない
その多くをセントラルMFとしてプレーしている
3,4回は攻撃的MFとしてプレーしたかもしれない
今季は3アシストだが、うちの他のMFよりも多くのチャンスを生み出し、デュエルを制している
トゥヘルは少し変わっているんだ
彼はサイドバックとウィンガーを中盤で起用し、ミッドフィールダーをCBとSBの位置で起用し、攻撃的MFをDMFとして起用している
シンジが最後に10番としてプレーしてから数か月が経つが、彼はチャンスをものにしたね


翻訳元
Shinji Kagawa getting out of a tight spot vs Hertha.

Kagawa football porn vs Bertha

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年03月14日 20:21
      • ID:Os.ScfJ10
      • 香川頑張れ!
      • 2. ファン
      • 2017年03月14日 20:35
      • ID:cXMmljVD0
      • カウンターでパスが来れば素晴らしい展開を見せる。本当に頑張って欲しい。応援している。
      • 3. 名無しさん
      • 2017年03月14日 20:42
      • ID:MbdHr0Eg0
      • これ囲まれてる最中も上がっていってるドゥルムもなかなか
      • 4. 名無しさん
      • 2017年03月14日 20:58
      • ID:Xvizn6440
      • 夢のある選手。最高。
      • 5. 名無しさん
      • 2017年03月14日 21:00
      • ID:3YwQo2T10
      • なんだかんだでやっぱ今でも現役選手の中で一番センスあるわ
        それを発揮できるかってとこにちょっと問題があるけど
      • 6. 名無しさん
      • 2017年03月14日 21:09
      • ID:0gX749HP0
      • ドリブルもだけどそのあとのパスも素晴らしい。
        日本人でドリブラーは今も昔もいっぱいいるけど、そのあとのパスなりシュートなりがなければ抜いたところで何も起きないんだよねえ。
        やっぱこの才能を代表でも活かすよう模索しない手はないよ。
      • 7. 名無しさん
      • 2017年03月14日 21:23
      • ID:toy6H6it0
      • 今のマンUならムヒと連携&イブラにマーク寄るから活躍できんじゃね?
      • 8. 名無しさん
      • 2017年03月14日 21:34
      • ID:uWkRPpWr0
      • 実績含めてもここ数年でアジアNo.1の選手だわ
        ソンフンミンとか香川を越えたことはない
      • 9. 名無しさん
      • 2017年03月14日 21:57
      • ID:tnbThPeN0
      • ソンフンミンはYouTubeで一番多い視聴回数は100万だもんね。それもvsパクチソンの動画で。プレミア月間最優秀選手賞は凄いし今シーズンは頑張ってるけど、注目度は低そうだね
      • 10. 名無しさん
      • 2017年03月14日 22:26
      • ID:oArrjVBT0
      • スペースが沢山ある中堅以下のチームなら毎回活躍できるだろ。自陣に引っ込んでブロック作って速攻ならば。そういうチームに行って毎試合活躍してもらいたいな。中小でも金あるのはプレミアだな。
      • 11. 名無しさん
      • 2017年03月14日 22:30
      • ID:0mkFqkC.0
      • ゴーゴーシンジ!
      • 12. 名無しさん
      • 2017年03月14日 22:32
      • ID:rhBwiqTX0
      • さぁ!!!
        今日のポカールでもこの魔法を頼むぞ!!!!
        ゴールも奪ってくれ!
      • 13. 名無しさん
      • 2017年03月14日 23:01
      • ID:bb54qAo50
      • ※8 実績越えてないだって?まだこんな頭の悪い奴いるんだ ソンフンミンはプレミアでハットトリック決めましたけど?ドイツでも決めてる。ソンはドイツで活躍し香川が成功しなかったプレミアでも大活躍してるが?
        ノーゴーラ香川はどうしようもない
        雑魚専香川がアジアNo.1とは笑える
        ワールドカップでもゴールを挙げCLでも通算5ゴールと大舞台に強い悲しいが冷静に見たらソンフンミンが実力実績共にアジア一だ。
      • 14. 名無しさん
      • 2017年03月14日 23:27
      • ID:Roxbmimw0
      • ドリブルよりパスの方が遥かにすごい
        これといった予備動作もなく絶妙なタイミングで正確に出している
        受け手のことを確認する時間は殆どなかったはずなのにケチのつけようがないパスだ
        この日はペナルティエリアでDFを振り切るシーンが何度も見られたのは良かった
        こういうプレーができるならまだまだ欧州で働けるだろう
      • 15. 名無しさん
      • 2017年03月14日 23:30
      • ID:nBmWlXer0
      • ※13
        ソンフンミンはフォワードだろ
        MFの香川とゴールで比較されんのは、それだけフォワードとしてのレベルが低いからって気づかないかな
        それにハットトリックならば、香川もプレミアでやってるよ
        MFなのに凄いよな
      • 16. 名無しさん
      • 2017年03月14日 23:37
      • ID:pf7yP.Fl0
      • ※13

        香川はゴールしてたぞ、ハットも決めてたよ、ルーニーの介護付きだったが、それでも良い動きをしていたぞ。

        モイーズのときもCLでいい動きをして、バイエルン相手にパスコースを潰しまくって賞賛されてたよ。最後の試合もルーニーが怪我をしていなければ勝っていたと思う。
        事実、決定的なパスをルーニーに送ったけど、そのときはルーニーがまともに動けなかったからな。

        まぁ、つまらない煽りを相手にするのはここまでとして、これを続けていれば、また使われるようになるよ。リティの分析を見たのかな?

      • 17. 名無しさん
      • 2017年03月14日 23:45
      • ID:Un4PgWPo0
      • なんでドリブルの速度とかじゃなくて得点でFWとMF比べるの?
        雑魚専とか言ってるけど、ソンフンミンがハットしたのって三部相手でしょ?褒めるときは雑魚かどうか無視なの?
      • 18. 名無しさん
      • 2017年03月14日 23:47
      • ID:Roxbmimw0
      • まあ岡崎がヘボFWだからいつまでも香川香川言うしかないんだよな
        優勝チームのFWでゴール数が香川より下なんだから
        普通にやってりゃソンフンミンより上になっただろうに
      • 19. 名無しさん
      • 2017年03月15日 00:03
      • ID:NOyfU4b90
      • 日本人選手を称賛すると必ず某国の人間がソンとかパクを出してくるな
        日本の掲示板でも海外の掲示板でも
        嫉妬ですか?
      • 20. 名無しさん
      • 2017年03月15日 00:08
      • ID:zhcPeMew0
      • ※13
        ソンフンミンがいつプレミアの試合でハットトリックしたの?
      • 21. 名無しさん
      • 2017年03月15日 00:30
      • ID:ycKJevdC0
      • もういいよキムチの話は
        臭くてたまらん
      • 22. 名無しさん
      • 2017年03月15日 00:54
      • ID:lPA359Q80
      • 13< 孫糞民は凄いよな!!
        FAカップで3部リーグのクラブ相手にハット決めちゃうんだもん

        その点香川はリーグでしかハットを決めた事がないんだもんなぁ
        ほんと比較対象にもならないね笑
      • 23. 名無しさん
      • 2017年03月15日 00:57
      • ID:D44jK0aW0
      • ググったけどソンフンミンまだ7点なのかよ
        カーカガと1点しか変わらんやんけ
      • 24. 名無しさん
      • 2017年03月15日 01:10
      • ID:R3m4I2H70
      • まあカップ戦のハットなら稲本もやってるからな(笑)
      • 25. 名無しさん
      • 2017年03月15日 01:24
      • ID:iA6apXJw0
      • タイミングの概念のコメが好き。
        まさにその通りだと思う。
      • 26. 名無しさん
      • 2017年03月15日 01:39
      • ID:eq6fqubC0
      • フンソンミンが活躍したことなど1度も無いだろ!
        ライバルは清武だしw
        優勝した事ない同士で競えw
      • 27. 名無しさん
      • 2017年03月15日 01:44
      • ID:3URv8uYf0
      • 歴代アジア最高は実績から言っても中田英なんだよなぁ
      • 28. 名無しさん
      • 2017年03月15日 01:49
      • ID:66Xcxjp60
      • でも中田ってCL童貞だからな
        ローマではベンチだったしパルマでも凄かったのは契約期間の半分にも満たない
        その後はボローニャでプチ復活した以外は悲惨だったしな
        まあ日本人としては奥寺や香川と並んでトップだと思うが
      • 29. 名無しさん
      • 2017年03月15日 01:55
      • ID:H8fDGqzL0
      • ※27
        だな。格が違う。今も現役続けていたらボランチの穴が埋まったのに。
        トップ下ではなくボランチ。
      • 30. 名無しさん
      • 2017年03月15日 02:25
      • ID:Gq..nK2y0
      • ローマでベンチといっても世界中に名を残してるということはどれだけのプレーをしてきたかはわかるよな?
      • 31. 名無しさん
      • 2017年03月15日 02:31
      • ID:cNfFAKgy0
      • 中田の凄さは派手な活躍じゃなくて、たとえサブだろうと出た時には与えられた任務を淡々とこなすところ。
        ウイイレ的に言うと全ての能力が80みたいな。
        それになんと言ってもあの化け物じみたフィジカルと何ものにも動じない鋼のメンタル。
        あの強さを超える日本人は今後現れるかどうか。
        香川や本田がどんなに凄いプレーをしても、どこか日本人的な匂いがするんだよね。
        でも中田を見てると漂う空気が外人っぽいというかなんと言うか・・・・この感じ分かるかな。
      • 32. 名無しさん
      • 2017年03月15日 03:09
      • ID:V5eIT0sf0
      • tubeで見たいのに小さいのしか見つかんない
        もうやだstreamable
      • 33. 名無しさん
      • 2017年03月15日 04:38
      • ID:8osng4S.0
      • 朝鮮人コメントイラネ
      • 34. 名無しさん
      • 2017年03月15日 06:25
      • ID:J5ALCABU0
      • 国籍不明の気持ち悪さ
      • 35. 名無しさん
      • 2017年03月15日 07:16
      • ID:1njjMeYQ0
      • 国籍不明でも臭い立つキムチ臭ってすっげーなwwww
      • 36. 名無しさん
      • 2017年03月15日 15:43
      • ID:4NaqzY4O0
      • 数字以上に香川のプレーは美しくて楽しい
        香川が活躍していると週末が待ち遠しくなるんだよね
      • 37. 名無しさん
      • 2017年03月15日 15:45
      • ID:q.eYieEx0
      • AMFと得点比べられるFWってネタかな?
      • 38. 名無しさん
      • 2017年03月15日 15:47
      • ID:q.eYieEx0
      • AMFとIHの選手と得点比べられるFWの間違いだったなw
      • 39.
      • 2017年03月15日 16:07
      • ID:GCV.bJgA0
      • キムチ臭えんだよ、死ねやクソチョン鮮人
      • 40. 名無しさん
      • 2017年03月15日 16:33
      • ID:bZ8vhgRh0
      • チャンボンクンより奥寺の方が上だしなw
      • 41. 名無しさん
      • 2017年03月16日 18:17
      • ID:liPDUeg40
      • 明らかにコリアン視点の不自然な賞賛コメントやめとけ お前ら朝鮮人が吠えようが吠えまいが香川もソンフンミンも素晴らしい選手である事に変わり無し
      • 42. 名無しさん
      • 2017年03月17日 02:38
      • ID:KZnZ1uXd0
      • 足裏や細かいダブルタッチ混ぜて遊び心ある若い頃の香川らしいプレー戻ってきたという事は
        調子いいんだろうな
        最後不用意に足出して抜かれてるの原口だったw
        右サイドの選手までしっかり見えてアウトのスルーパスまで通したのはさすが。
        英メディアに絶賛されたのも分かる。
      • 43. 名無しさん
      • 2017年03月17日 19:17
      • ID:CRxM6d2r0
      • >最後不用意に足出して抜かれてるの原口だったw

        これさ、日本のマスゴミは香川が相手選手3人抜いたことしか書いてないけど、もし立場が逆だったら香川が原口に抜かれたと強調してさんざんコケにしてると思う
        今までのやり口からしてもね
        一方原口はマスゴミイチ押しの選手だから都合の悪いことは書かれないという
      • 44. 名無しさん
      • 2017年03月19日 01:19
      • ID:oI.shMCt0
      • でも代表戦では借りてきた猫になって何もできませんw
      • 45. 名無しさん
      • 2017年03月19日 01:39
      • ID:ieAYgPep0
      • >(不明)
         ↑ チャ・ボムグンが史上最高のアジア人選手!
         現役の選手で言えば、ソンフンミンが辛うじて香川よりも優れているね
         まぁ、2人は違うポジションでプレーしているから難しい選択だけどね
        -----------------------------------------------------------------------------
        (不明)
        (不明)
        (不明)
        (不明)
        (不明)
        (ニダ)

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット