redditより
「コパ・スダメリカーナ、コリンチャンスvsCFウニベルシダ・デ・チレでの一幕」をご紹介します。
「選手に触れられて痛がるボール"ボーイ"」(海外の反応)
(フラメンゴサポーター)
選手に触れられて痛がるボール"ボーイ"をご覧ください
(アヴァイFCサポーター)
オマエ ハ モウ シンデイル
(チェルシーサポーター)
彼の年齢を考えると恥ずかしすぎるw
(不明)
ボールマンじゃん
(リバプールサポーター)
↑ もう少し経てば『ボールドマン』になるだろうな
(※Bald man = ハゲたおじさん)
(トッテナムホットスパーサポーター)
本当に哀れだな
自分が彼の親戚、いや知人というだけでも恥ずかしかったと思うわ
(バルセロナサポーター)
↑ これって笑えることだと思うけど...
(シアトルサウンダーズサポーター)
あの彼はファーストタッチで恋に落ちたのだと思う
だが、決して一緒にはなれないと悟り悲しくて崩れ落ちたんだよ
(不明)
いや、彼はボールを取りに階段を下りていっただけだ
(コロンビア代表サポーター)
これは我々のDNAに刻み込まれたものだから
(リバプールサポーター)
"ボーイ" = スペインの昼メロに出てくる40代のエキストラ
(サンパウロサポーター)
ここでカメラをファンに向けてみましょう
チリ人ファンのハイライトをどうぞ
Que momento pic.twitter.com/OZLct8Al87
— Mauro Cezar (@MauroCezarESPN) 6 April 2017
(ウェリントンフェニックスサポーター)
↑ 彼は紐でつながれているのか?!
(メキシコ代表サポーター)
↑ これ最高www
(コリンチャンスサポーター)
↑ これをライブで観た時に死ぬほど笑ったわ hahaha
そして冷静な他のファンが野獣を宥めようとする
"チャムリー、落ち着きなさい。お座りしないと試合が終わるまでアイスクリームはお預けだぞ。"
(アイルランド代表サポーター)
↑ あの小さなバックパックよ
(バイエルンサポーター)
↑ 普通サイズを身体の大きな人間が背負っている
(不明)
↑ ストリートファイターのキャラクターっぽい
(不明)
↑ 確かに似たようなジャンプをしてるw
たぶん子供の頃にやり過ぎたんだろう
(ニューヨークレッドブルズサポーター)
↑ 見た瞬間にガイルのテーマが脳内再生された
(トッテナムホットスパーサポーター)
↑ 春麗?
(ニューカッスルユナイテッドサポーター)
↑ チャムリー
(※チャムリーとはアメリカのテレビ場組『ポーンスターズ』に登場する人物。)
(ファフェサポーター)
↑ 呼んだー?
(アメリカ代表サポーター)
↑ www
(バルセロナサポーター)
アザール、君はどこに居るんだ
(チェルシーサポーター)
あのスウォンジーのボールボーイも大きくなったなぁ
(デトロイトシティFCサポーター)
↑ 動画
(ニューヨークシティFCサポーター)
↑ エデンはあんな風にボールを突き出そうとすべきではなかったが、あのボールボーイは馬鹿野郎だし、ボールボーイになることを2度と許されるべきではない
あのように試合に干渉することは許されない!
なんてクソガキだ
あの子の受けた影響がどのようなものだったかは知らないが、彼があの仕事から外されていることを願うよ
(ニューヨークシティFCサポーター)
↑ あの日のアザールは世界中の人々にとってのヒーローだった
アザールを退場に追いやったボールボーイ、試合前に時間稼ぎを予告
時間稼ぎのためにわざとボールの処理に時間を掛けたとされる少年は、スウォンジーのクラブ幹部の息子であることが判明。試合の数時間前に、少年が自身のツイッターで「ボールボーイの王様が戻って来た。これが最後の出場だ。#時間稼ぎが必要だ」と、つぶやいていたことも明らかになっている。
なお、南ウェールズ警察は、後ほど少年と父親から事情聴取したが、それ以上ことを進めないことを決めたようだ。サッカーキング
(フェイエノールトサポーター)
触られた後に息が出来ないふりをしたドイツ人(?)監督を想いだした
(不明)
↑ マイアー vs シュトライト
(ケルンサポーター)
↑ それも面白いけど、上の彼が言ったのはこれだと思う
(ニューヨークシティFCサポーター)
↑ hahahahaha
(アメリカ代表サポーター)
↑ これすごいな
何て馬鹿げた振る舞いをする仕事だろう
(チェルシーサポーター)
↑ 彼を観て選手が笑ってるのが最高
(チェルシーサポーター)
あの選手はスタンド使いだったに違いない
(ノッティンガムフォレストサポーター)
でも、何でこんなことしたんだ?
(アトランタユナイテッドサポーター)
↑ たぶんジョークだ
(パルメイラスサポーター)
南米サッカーを愛さずにはいられない
翻訳元
Ball "boy" simulates after getting touched - Corinthians vs Universidad de Chile (La U) - Copa Sudamericana
コメント
コメント一覧
後追いでつまんない
いいね
みっともないわw
見るのが強制されてるわけでもないんだから見なきゃいいじゃんw
頭大丈夫か?w
焼き豚に反応してイライラ隠せてない時点でお察しだけど。
コメントする