redditより
「岡崎の同僚、フックスがredditの質問企画に登場」をご紹介します。
AMAと呼ばれる企画です。(=Ask Me Anything 質問ある?)
有名人がredditに登場し、ユーザーから寄せられる質問に本人が答えるというもの。
過去にはバラク・オバマやビル・ゲイツも参加しています。
関連記事:
【海外の反応】岡崎慎司、CL初ゴールでレスターを勝利に導く! 初の大会16強へ!
【海外の反応】岡崎慎司、チェルシー戦で2ゴールを決め話題に
【海外の反応】レスターサポ「岡崎のゴールっていつも変じゃないか?」
【海外の反応】レスターサポ「岡崎慎司の笑顔まみれのスレ」【癒し】
「岡崎の同僚、フックスがredditの質問企画に登場」(海外の反応)
(リバプールサポーター)
やあ、フックス
少年時代にお気に入りだった選手は?
(ChristianFuchs28)
↑ リバウド
(マンチェスターユナイテッドサポーター)
どうしてボールをあんなに遠くまで投げられるの?
(ChristianFuchs28)
↑ 練習、筋肉
(不明)
これまで対戦したなかで最もタフだった相手は?
また、その理由は?
(ChristianFuchs28)
↑ アリエン・ロッベン
彼はとにかく恐ろしい選手だよ
誰もが彼を知っている、誰もが彼のすることをしっている
問題は"いつか"という部分、いつ彼が中に切り込むかなんだ
秒刻みで彼のすることが見えてきて、たいていボールはすでにバックネットを揺らしている
(サンダーランドサポーター)
↑ これは素晴らしい回答だ
(チェルシーサポーター)
↑ あなたはその回答だけでredditユーザーのハートを掴んだ
(バイエルンサポーター)
↑ クリスティアンは"ル・カットインサイドマン"の力を知っている
(※"ル・カットインサイドマン"とは、海外掲示板でのロッベンの愛称です)
(ポルトガル代表サポーター)
↑ あなたがCLの決勝でバイエルンと対することになったら、ロッベンのメソッドをより正確に理解する為にも必ずチームメイトの守備陣にこのフローチャートを見せて欲しい
(PSVサポーター)
やあ、クリスティアン!
まだ対戦したことのないチームの中で、絶対に戦ってみたいと思うチームはありますか?
当然、普通の回答はバルサやレアルのような"ビッグクラブ"になると思うけど、他にもあれば教えて下さい!
(ChristianFuchs28)
↑ イタリアのチームと対戦することは滅多にないから、出来たら素晴らしいだろうね
あるいは今シーズンに実現するかも...
(ナポリサポーター)
↑ 準決勝でユーヴェを倒してくれ
(バルセロナサポーター)
↑ ちょっと待ってくれ、兄弟
(レスターシティサポーター)
やあ、クリスティアン!
昨年を私の人生でも3本の指に入るほど素晴らしい1年にする助けとなってくれたことに心から感謝しています
キングパワースタジアムからそれほど遠くないレスター市内の小学校で教師をしている23歳です
あなたが34人の子供たちの夢を叶える可能性はあるでしょうか?
学校へ来て8歳の児童にフックスの象徴的なスローインを手ほどきしてもらえる可能性はどれくらいありますか?
(ChristianFuchs28)
↑ 可能性はかなり高い
希望する日時を知らせて欲しい
学校への訪問は定期的に行っているんだ
(レスターシティサポーター)
↑ うわああああああ!!!
信じられない、話を進める為にどのように連絡を取れば良いのかな?
本当にありがとう!
(ChristianFuchs28)
↑ https://www.instagram.com/fuchs_official/?hl=en
(レスターシティサポーター)
↑ インスタでメッセージを送りました
これが実現したらすぐに皆とシェアする為にredditへ写真を投稿するつもりだよ!
(トッテナムホットスパーサポーター)
ハロー、クリスティアン!
君が来てくれてとても嬉しいです!
質問させてください、ブンデスリーガとプレミアリーグの大きな違いは何だと思いますか?
また、それらの違いに適応するのは大変でしたか?
ありがとう!
(ChristianFuchs28)
↑ 良い質問だ
両リーグとも凄くハイレベルだね
間違いなくプレミアリーグの方が激しい
個人的に適応は難しくなかった
(スコットランド代表サポーター)
やあ、クリスティアン! 素敵な一日を過ごしていることを願っています
新たなクラブへ加入する際に加入式をする必要がありましたか?
そうであれば、何をしなければいけませんでしたか?
(ChristianFuchs28)
↑ 椅子の上に立って歌わなければいけなかった
きらきら星のメロディに全力を注いだよ
毎日息子の為に歌っているから上手だよ:)
(PSVサポーター)
やあ、クリスティアン! 今日はここへ来てくれてありがとう!
幾つか質問があったのだけど、一番聞きたいのはこれ:
あなた自身は熱心なサッカーファンですか?
もしそうなら、わずかなフリータイムにサッカーをよく見ますか?
(ChristianFuchs28)
↑ 休みの時はサッカーを見ないようにしている
サッカーを忘れさせてくれる他のことをするのが好きだよ
そうすることでまた新鮮な気持ちでフィールドに戻ることが出来るんだ
(不明)
1. リーグを優勝して一番変わったことは?
2. リーグを優勝し、ファンがあなたの為にした一番奇妙なことは?
(ChristianFuchs28)
↑
1. 沢山の質問に答えなければいけないこと
2. (ファンが)"nofuchsgiven skull"と、僕のサインのタトゥーを2度入れていたこと
(※no fuchs given skull)
(メキシコ代表サポーター)
↑ その男はこのスレッド内のどこかにいるに違いない
(PSVサポーター)
中国やアメリカのような国でキャリアを終えたいと考えていますか?
それとも母国に戻る方が良いですか?
(もしくはオランダのPSVに加入して最後の冒険に進みますか!)
(ChristianFuchs28)
↑ 僕の家族はニューヨークに居るんだ
あそこにはオランダ人も多いよね
(アーセナルサポーター)
↑ フックスのニューヨークシティFC行きを確認した
(マンチェスターシティサポーター)
ヘイ、クリスティアン!
ジェイミー・ヴァーディってどんな感じ?
メディアやファンが言うようにクレイジーなの?
付き合ったら面白そうな奴って感じだけど
(ChristianFuchs28)
↑ 控室では彼の隣に座るけど、めっちゃくちゃ面白いやつだよ
(サウサンプトンサポーター)
カンテサイズのピーター・クラウチ100人か、クラウチサイズのカンテ1人と戦うならどちらを選びますか?
(サンダーランドサポーター)
↑ これは重要だ
(不明)
↑ 回答がつくことを願う
(ChristianFuchs28)
↑ これは難しい...
僕としては彼らが戦うところを見たいかな
(RSベルカンヌサポーター)
レスターシティメンバーでバトルロイヤルをしたら誰が優勝しますか?
僕は岡崎に賭けます
(ChristianFuchs28)
↑ アイデアをありがとう
次回の"NoFuchsGiven challenge"には...ヴァシレフスキが居るかもね
(トッテナムホットスパーサポーター)
ハイ、クリスティアン!
トンネルからピッチへ出る時にどんな事を思いますか?
(ChristianFuchs28)
↑ ボトルの水を飲みきれない
(リバプールサポーター)
↑ これは予想外の回答w
(リバプールサポーター)
イングランドの生活で気に入っている点、気に入らない点は?
(ChristianFuchs28)
↑ 緑茶だね
以前は好きになれなかったけれど、今は好きだよ:)
(レスターシティサポーター)
岡崎慎司が笑顔じゃなくなることはありますか?
(ChristianFuchs28)
↑ 彼の耳をはじく時に
(リバプールサポーター)
どんな音楽が好き?
(ChristianFuchs28)
↑ クラシック 予想しなかったでしょ?!
(ユールゴーデンIFサポーター)
悲しげなシンジを見たことはありますか?
(ChristianFuchs28)
↑ 一度もない!
(不明)
スーパーマン or バットマン?
(ChristianFuchs28)
↑ スパイダーマン
(セレッソ大阪サポーター)
良ければ3つ簡単な質問をさせてください
1. ルールダービーでプレーしていますが、あれほど大きなダービーでプレーするのはどんな感じですか?
ドルトムントへ行くのが怖いと感じたことはありますか?
2. 内田篤人と岡崎慎司の2人とプレーしていますが、一緒にプレーしてより楽しいのはどちらですか?
3. 膝の怪我で問題を抱えていましたが、 出場出来ないため、チームに貢献出来ないことや、プレーできないことに挫折したり、苛立つことはありましたか?
昨年のあなたの偉業と今年のチャンピオンズリーグを祝福します!
ありがとうございました!
(ChristianFuchs28)
↑ 日本への挨拶(この部分だけ日本語でした)
1. 本物のライバル関係だね、ピッチ上でそのことをファンから感じるよ、緊張感はあるけれどとても楽しかったよ
2.彼らは完全に異なるタイプの選手だね、2人ともフレンドリーで楽しい性格だよ
3. 怪我をしている時にサイドラインに座っているのは辛いよ、頭はプレーしたくても体がそれを許さないからね
(CSエメレクサポーター)
↑ TIL - クリスティアン・フックスは日本語を話す
(※TIL = 今日学んだこと)
(ヒューストンダイナモサポーター)
↑ このコメントを見て最初にしたことは、ウィキペディアで彼にJリーグ経験があるかの確認だった
彼が楽しむ為に独学したのなら凄いね
(ChristianFuchs28)
↑ 君達、今日は岡崎のとても幸せな誕生日を願うべきだよ!
(サウサンプトンサポーター)
↑ 誕生日おめでとう、シンジ!
パーティはどこだ?
(ChristianFuchs28)
これから息子を寝かしつけるよ、楽しかった
1時間半忙しくさせてくれてありがとう
みんな、楽しいイースターを!
おやすみ
翻訳元
Hi, I'm Christian Fuchs. Professional Soccer player for Leicester City and Former Captain of Austria NT
コメント
コメント一覧
アイディアをありがとう
なんやこれ…
小学校訪問後の反応が見てみたい
ケチをつけるとしたらフクス自身がデザインするブランドがクッソダっさいことくらい
香川vs小学生の動画見せてやれ
ヴァシレフスキは体型がサッカーというよりレスラーだから。
"NoFuchsGiven challenge"でこいつと格闘でもすんじゃね?
岡崎どう?岡崎どう?ばっかで
なんか気持ち悪いな
でも腕の筋肉の付き方は素晴らしい
短絡的思考と僻みが凄いことになってんなw
もうちょっと冷静に物事を見ろよw
フクスほんと好き
せっかく本物(多分)のフクスとやり取り出来る機会があったから取り敢えず何個か質問しておきたかったんだろうよ
内容よりフクスとのやり取り自体に意味がある感じ
岡崎の笑顔ってしょっちゅうネタにされてんじゃん。
以前シャルケ時代にSNSでユニフォームプレゼントするよ!って告知して誰も反応しなかったことがあるという黒歴史の持ち主ですのでw
そして内田とも岡崎とも仲良くて日本語を少し話してますよ
いくら正論並べてもこいつらは湧いてくるから無視でいいんだよ。
人はゴキブリに「ウチに入ってくるな」と説得しようとは考えないだろ?
だけど、そう思うこと自体が内気な日本人を表しているということに気付かないものかね
↑ 準決勝でユーヴェを倒してくれ
(バルセロナサポーター)
↑ ちょっと待ってくれ、兄弟
この流れワロタ
(アイドルが入会金取ってファンと直接やり取りする的な話は聞くけど)
機会(場所)が無いのか、ファンと向き合う姿勢が違うのか何故なんだろう?
コメントする