C-DHX42XkAADRkG
【磐田】俊輔、セットプレー以外では3年ぶりゴール…20mミドル「決められて良かった」

◆明治安田生命J1リ―グ 第8節 鹿島0―3磐田(22日・カシマスタジアム)

 磐田が元日本代表MF中村俊輔(38)の今季2得点目などで鹿島を3―0で下し、今季初の連勝を飾った。俊輔がセットプレー以外でゴールするのは横浜M時代の14年7月以来3年ぶりでJ1通算70得点目。

 かつて“ナショナルダービー”と呼ばれた伝統の一戦で俊輔が見せた。磐田がカシマスタジアムで勝つのは10年11月以来7年ぶり。昨季王者を沈めた立役者は「試合の入り方が良かった。2点入るまではウチの形が作れた」とうなずいた。

 名波浩監督(44)が「ワールドクラス」とうなったゴールが生まれたのは前半21分だ。MF松浦からの落としに走り込み、左足を一閃(いっせん)。約20メートルのミドルがゴール右隅に突き刺さった。「ああいうチャンスはなかなかない。決められて良かった」。代名詞のFKでなく、流れの中から得点したのは横浜Mに所属していた14年7月の名古屋戦以来だ。

 前半15分の1点目も俊輔の機転が利いた。ペナルティーエリア外で最前線の川又に直接出せるシーンがあったが、あえて時間を使った。DFを自身に引きつけてから右サイドのDF桜内にパス。フリーになった桜内がピンポイントクロスで川又のヘディング弾を呼び込んだ。「うまく駆け引きできた」と喜んだ。

 得点後は名波監督の元へ猛ダッシュし、がっちり抱き合った。指揮官はこの日、出番が少ないMF山本を6試合ぶりに先発起用して快勝を演出。俊輔は「監督としてうまいなって思う。いきなり使うんじゃなくて事前に本人に説明している。勉強になる」という。日頃から選手と密にコミュニケーションを図る姿勢から学ぶことも多く、今季初の連勝にも「勘違いせず、挑戦者の気持ちで積み上げていくことが大事」と気を引き締めた。首位・浦和と勝ち点6差の6位に浮上。堂々の上位争いを演じている。(武藤 瑞基)

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170422-00000327-sph-socc



reddit, セルティック公式フェイスブックページより
「中村俊輔が鹿島戦で決めたロケットゴール」
「セルティック公式、キルマーノック戦で伝説フリーキックゴールを決めた中村を讃える」をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】海外「中村俊輔がレンジャーズ戦で決めたゴールを観てみよう」

【海外の反応】首吊り人形、全壊のトイレ、オールドファームダービーはやっぱり過激だった

【海外の反応】レンジャーズファンは1秒たりとも無駄にしない、黙祷から野次への切り替えが早すぎると話題に

【海外の反応】海外「日本とイランのサッカーファンが敬意溢れるコメントを送り合ってる件」【W杯アジア最終予選】

「中村俊輔が鹿島戦で決めたロケットゴール」(海外の反応)



(不明)
レジェンドだ


(リバプールサポーター)
イヤァオ!
これは見事なフィニッシュだ



(セルティックサポーター)
今も私のお気に入りの選手の1人


(トッテナムホットスパーサポーター)
正直に言うとフリーキックを予想していた
でもこれも悪くない



(マンチェスターユナイテッドサポーター)
この男を愛さない人なんているの?


(アーセナルサポーター)
めっちゃくちゃ良いゴールだ



(クラブ・ホルヘ・ウィルステルマンサポーター)
NAKAMURAAAAAAAAA
https://www.youtube.com/watch?v=fCykELLUCN8
2

(アーセナルサポーター)
 マジかよ、あの曲がり方
現実の枠を超えてる


(ハンブルガーSVサポーター)
しばらく聞かなかった名だ

(アーセナルサポーター)
 だな、彼がスマックダウンに出てから2週間が経つ
彼らは恐らくこの重要な試合の為に彼に1週間の休みを与えたのだろう


(ミドルズブラサポーター)
ついさっき中村の経歴を読み終えたところ
彼が39歳になろうとしていることや、つい最近J1で新たなクラブへ加入したことにとても強い感銘を受けている
彼のサッカーへの傾倒を非難することは出来ない!
中村はキングカズを目標にしているんじゃないか


(トッテナムホットスパーサポーター)
中村が未だにプレーしているのか?
この男はセルティックでレジェンドだったよ

(ニューヨークレッドブルズサポーター)
 彼は2ヵ月以内に39歳になる
まだまだ頑張っている!


(リバプールサポーター)
KINSHASA!

(ノリッジサポーター)
↑ イヤァオ!

(ハルシティサポーター)
 ウォアアアアアア

(マンチェスターユナイテッドサポーター)
↑ 
https://www.youtube.com/watch?v=C_7xmbCgH2M
3


(FCラピド・ブカレストサポーター)
フェイクだし台本がある


(セントジョンストンサポーター)
キング・オブ・ロングスタイル


(不明)
ペナルティを取るべきだったけど、あのゴールの方が良かった


(不明)
念のため言っておくと彼は38歳ね

(アヤックスサポーター)
↑ それなら最低でもあと12年はプレーで出来るな


(ニューヨークレッドブルズサポーター)
なあ、俺は中村が大好きなんだよ!
38歳の今も凄いゴールを叩き込んでいる


(ニューカッスルサポーター)
私はナカが大好きなんだよ
断トツでお気に入りの選手だ


(セルティックサポーター)
マティッチは彼を真似た


(ドラドス・シナロアサポーター)
人々はクソみたいなレスラーについて話しているが、この素晴らしい選手に対して失敬だ
全盛期の彼は世界最高のフリーキックテイカーの1人だったんだぞ


(トッテナムホットスパーサポーター)
シュンスケがあんなゴールを叩きこむ姿を見て、自分の一日がいくらかマシになったよ

翻訳元
Shunsuke Nakamura great goal (Júbilo Iwata v Kashima)



「セルティック公式、キルマーノック戦で伝説フリーキックゴールを決めた中村を讃える」

(Celtic Football Club)
10年前の今日...
C-A3A6HWsAQKEmc
Celtic FC


(セルティックサポーター)
あの日は家が揺れるほど叫んだ
彼は特別な選手だったな
ヘイル ヘイル!


(セルティックサポーター)
何て日だ!
10年前のことだなんて信じられない!


(セルティックサポーター)
ナッカ...
何てファンタスティックな選手だったのだろう
彼のフリーキックはこの世のものではなかった...



(チュニジア)
ナカはセルティックのレジェンド
10年前の自分はセルティックの試合をすべて見ていたよ
ナカが自分のお気に入りの選手だからだよ


(セルティックサポーター)
嗚呼、彼がもっと長くグラスゴーに留まって欲しかった


(セルティックサポーター)
もう10年前か...恐ろしい



(セルティックサポーター)
グラスゴーパークでマンU相手に決めたフリーキックゴールは私が見た中で最も重要なフリーキックの1つだ
あのゴールを見る度に鳥肌が立つよ

ハイライト動画 CL 06/07 セルティック vs マンチェスターユナイテッド



(セルティックサポーター)
中村は振る舞いが素晴らしかった


(セルティックサポーター)
一流の選手


(アイルランド)
史上最高のフリーキックテイカーだ



(イギリス)
中村俊輔、何てレジェンドだ
あの男が大好きだ


(セルティックサポーター)
この男は天才よ!



(イギリス)
正直になる必要がある
私は直ぐにでも中村俊輔をセルティックに連れ戻したい



(セルティックサポーター)
絶対的なレジェンド
マンU戦のゴールは特別なものだった
俺達のナカは何て選手だ




翻訳元
10 years ago today... 💚

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年04月23日 21:17
      • ID:LG3qVYjc0
      • 鶏口牛後 だよなぁ。 >本田さん
      • 2. 名無しさん
      • 2017年04月23日 21:30
      • ID:9tYOXQ8x0
      • 日本人も震えたもんなマンUのFKは
      • 3. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:05
      • ID:Dh7lnznQ0
      • 俊輔の話題でバカの一つ覚えのように真輔ネタにうんざりなのはわかるが
        中邑真輔がクソみたいなレスラーというのは撤回してもらいたい
      • 4. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:10
      • ID:WbzfA4MZ0
      • 中邑を知らない人が批判してるのだろう
      • 5. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:14
      • ID:p.Ey6nuk0
      • 止まっているボールを蹴るのとバックパスはワールドクラスだったからなぁ
      • 6. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:16
      • ID:Q9pWEf8N0
      • バイオリンの時間だ
      • 7. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:28
      • ID:du0VZVJR0
      • 俊輔はむしろ動きながらのプレーが上手くて厄介だったと知らないサッカーにわかなアンチワロス
      • 8. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:31
      • ID:0LTYq10G0
      • 誇らしかったよ。日本人として。
      • 9. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:39
      • ID:FVsQo2.I0
      • 止まってるボールを蹴る技術は世界トップ5クラス、それ以外はワールドクラスの選手ってことだろ?
        まぁダイジェストしか見たことがないやつに何を言っても無駄だわ。
        柳沢とかを馬鹿にしてるやつとかと同じでサッカーファンですらないんだし。
      • 10. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:56
      • ID:72mqUwFC0
      • ※9
        俊輔の能力で一番残念に思ったのは身体能力が一般人に毛が生えたレベルだったって事かな
      • 11. 名無しさん
      • 2017年04月23日 22:59
      • ID:KeARvlgM0
      • ロングスタイル
      • 12. 名無しさん
      • 2017年04月23日 23:29
      • ID:tfESoXtf0
      • ロングシュートも強烈なのかなり決めてるよな
        代表でもブラジル戦とか
      • 13. 名無しさん
      • 2017年04月23日 23:53
      • ID:KZSGi1o40
      • 中村俊輔ってどうして嫌われてるんだろうか?
        ネットだとそうでもない気がするんだけど
        試合会場に行くと敵より見方やサポーターからの評判が良くない
      • 14. 名無しさん
      • 2017年04月23日 23:54
      • ID:gcDMADqJ0
      • 後継者中々出てこないねぇ・・・
        やっぱ、20年に一人レベル以上のロングキッカーってことかぁ・・・
      • 15. 名無しさん
      • 2017年04月23日 23:58
      • ID:X3gMixdF0
      • どんだけ一般人の身体能力凄いんだよ
      • 16. 名無しさん
      • 2017年04月24日 00:05
      • ID:LZbocE4v0
      • W杯にとことん縁がなかったのが残念だ
      • 17. 名無しさん
      • 2017年04月24日 01:19
      • ID:YXThPRTa0
      • 中村俊輔の話題になると中邑真輔が出てくるのはお約束だな
      • 18. 名無しさん
      • 2017年04月24日 01:34
      • ID:jRUqNwso0
      • 中邑WWE昇格おめでとう
      • 19. 名無しさん
      • 2017年04月24日 01:58
      • ID:HfKDHqX50
      • たまには代表に呼んでみればいいのに。
        交代枠が残ってて残りワンプレーって場面でのフリーキックがあったら、間違いなく俊輔の出番じゃないか?
      • 20. 名無しさん
      • 2017年04月24日 02:16
      • ID:SKc5shNx0
      • 名波は選手を大事にしているし戦術を語るときは解りやすいし選手との信頼関係は良いんだろうな。
      • 21. 名無しさん
      • 2017年04月24日 02:27
      • ID:sLhSlYCZ0
      • マジ俊輔はセルティックの誇りでありジュビロの誇りだわ
      • 22. 名無しさん
      • 2017年04月24日 05:23
      • ID:VRPzzKVR0
      • 何回観てもすごいよなセルティック時代のFKw
        今観てもぜんぜん震える
      • 23. 名無しさん
      • 2017年04月24日 07:19
      • ID:z7HyFLOD0
      • 中村俊輔が止まっているボール以外を上手く蹴るのは珍しい出来事
      • 24. 名無しさん
      • 2017年04月24日 08:57
      • ID:xt3sP5q20
      • あ、あの、マリノスサポーターの誇りでもあるんです…
      • 25. 名無しさん
      • 2017年04月24日 09:25
      • ID:XoauXWK50
      • 中邑というかWWEってヨーロッパでも人気あるんか?
        プロレスとか人気あるのアメリカと日本くらいだと思ってたわ
      • 26. 名無しさん
      • 2017年04月24日 11:28
      • ID:4NxvUw7B0
      • 俊輔が味方やサポから嫌われてるって書いてるやつが印象操作したがってるみたいだが、マリノスでもジュビロでも味方やサポの中に俊輔嫌ってるやつなんか見たことないけどな。移籍したからマリノスとの直接対決の時にブーイングはもちろんあったが移籍がフロント側の問題ってサポも理解してるし。試合中でも俊輔がボール持ってプレーすると一際大きな歓声上がることも多いし試合後の帰りも俊輔のゴールの話題で持ちきりだったわ。アンチの嘘はわかりやすすぎる。
      • 27. 名無しさん
      • 2017年04月24日 15:34
      • ID:9S67GLO70
      • しかし代表にゴールを決めれるフリーキッカーまじで居なくなったな
        清武は直接がうまい印象全くないし
      • 28. 名無しさん
      • 2017年04月24日 16:28
      • ID:5s2GJc820
      • FKはもちろん凄いけど、俊輔みたいな
        芸術的ループ決めれる選手も
        めっきりいなくなっちゃったね、、、
        これはもう世界的にいなくなっちゃった
        もう時代的に、ファンタジスタって出て来ないのかな
        寂しいわ
      • 29. 名無しさん
      • 2017年04月24日 18:56
      • ID:hNheUF2x0
      • 中村のハイライト動画は何回見ても楽しいなw 
      • 30. 名無しさん
      • 2017年04月25日 19:07
      • ID:xyaRDbO90
      • ※29
        ヴァネッサ・メイのBGM付きのハイライト動画、もう何回見たか覚えてない。
        あれを見れば中村がFKだけの選手なんて言えないよね。
      • 31. 名無しさん
      • 2017年04月25日 21:44
      • ID:sM.cbHRe0
      • ついつい関連動画をいろいろ観てしまう
      • 32. 名無しさん
      • 2017年04月27日 02:55
      • ID:FsVOqBm50
      • 俊輔は本当に攻撃の鬼って感じだった
        攻撃のオプションはドリブルからロングシュートまで何でも出来た
      • 33. 名無しさん
      • 2017年04月28日 23:11
      • ID:xIhzH.2e0
      • フリーキックが上手いのとサッカーが上手いのは違うということを明らかにしてしまった名人だった
      • 34. 名無しさん
      • 2017年04月29日 20:38
      • ID:GTYPBkSL0
      • あれみたらjリーグみたいと思うわ
        ハイライトでもかなり魅力的だった
        キレていたかわからないけど中村俊輔だーって思えた
      • 35. 名無しさん
      • 2017年05月03日 19:40
      • ID:Lpgncm9r0
      • カガシンやホンシンと呼ばれるような連中はこの頃からいたんだね

        いくらでも書き込めるネットの中限定だけど

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット