HONDA-festejo-620x330
本田圭佑のミドル弾にパチューカ指揮官も興奮「ピッチで何ができるかを示した」

メキシコリーグの17-18シーズン、アペルトゥーラ(開幕ステージ)第6節パチューカvsベラクルスが行われ、4-1でパチューカが勝利を収めた。

この試合で途中出場した本田圭佑は73分に左足でミドルシュートを沈め、パチューカの勝利に貢献している。

試合後、パチューカのディエゴ・アロンソ監督は会見で本田圭佑について言及している。北米大手メディア『ESPN』が報じた。

「ホンダはメキシコサッカー界に多くのものをもたらしてくれる存在。彼はチームにもいい影響を与えている選手なんだ。サッカー選手として常に模範的で、その人間性も素晴らしい」

アロンソ監督は「ゴールを決めた時はとても興奮したよ。彼は今日、ピッチで何ができるかという事実を示した。ホンダは常に高い目標を持っていて、チームも彼のために尽力することになるだろう。この結果にとても満足している」と続け、本田のゴールに賛辞を送った。

パチューカは現地時間25日、アウェーの第7節ティファナ戦が控えている。アロンソ監督はデビュー戦ゴールを飾った本田を先発で起用するのか、次節の采配にも注目があつまるところだ。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170823-00000021-goal-socc



4chan, facebook, reddit, twitter より
「本田圭佑、パチューカデビュー戦で強烈なミドル弾を決める」
をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】本田圭佑がメキシコ1部のパチューカへ移籍

【海外の反応】本田圭佑、残り10分から出場し貴重な決勝点を演出!

【海外の反応】本田圭佑がイタリア地震の被災者支援に€20,000を寄付

「言葉を失った...」本田が先制アシストに驚愕ゴールを決める大活躍 ミランはジェノアに2-1で勝利 海外の反応

「本田圭佑、パチューカデビュー戦で強烈なミドル弾を決める」(海外の反応)

本田圭佑タッチ集



(アメリカ)
>no Honda

そもそもこの日本人がプレーすることはあるのか?
それともコパ・メヒコ限定要員か?(笑)

(ブラジル)
↑ クラブのメディカルは、本田の筋肉障害を確実に完治させる為、彼のデビューを1週後へ先送りにすることを望んでいるとの情報をどこかで見かけた
今週末の試合で彼はデビューすることになっていたけれど、もう少し待たなければいけないと思う


(ブラジル)
>本田が準備している

デビューくるか?


(アメリカ)
Honda-san


(アメリカ)
さっさとシビックを投入しろ


(アメリカ)
本田が入ったぞ!


(ブラジル)
(本田のデビューに)立ち会った!
1503451834208


(アメリカ)
嗚呼、もう一歩で決まっていたぞ!


(アメリカ)
honda(笑)


(アメリカ)
>あの簡単なヘッダーをミス

劣化しているな、本田アウト!


(メキシコ)
アニメ(笑)

(メキシコ)
 アニメオタク、既にボコボコにされる




(メキシコ)
何てデビューだよ!


(メキシコ)
最高のHonda


(メキシコ)
これは何てジョークだよ(笑)


(不明)
Hooooooondaaaa


(メキシコ)
ゴラッソオオオオオオ


(メキシコ)
本田のゴラッソ


(メキシコ)
このゴールをめっちゃ気に入った


(バイエルンサポーター)
良くやった、本田!!
彼のことをいつも気に入っていたんだ


(アメリカ)
本田のパチューカ初ゴール
これは嬉しい!!


(ACミランサポーター)
本田圭佑がパチューカにてデビューゴールを決める
彼を思うと嬉しい


(メキシコ)
ヘイターは何だって嫌う
本田は、これまでも、今も、これからも偉大な選手!


(メキシコ)
ワオ、パチューカが良い補強をしたことを祝福したい
こういうのをもっと決めてくれますように


(メキシコ)
ホンダ シビックがスポーツモードに入り、ゴールを決めた(笑)


(メキシコ)
本田がバイクに乗って得点した!!


(メキシコ)
あの本田はかなり遅かった
VTECエンジンを搭載してないな



(メキシコ)
HONDA!
『ゴラッソ』は日本語で何て言うんだ?


(ブラジル)
本田がアニメを現実にした時の俺の顔
1503453487393


(アメリカ)
>本田がメキシコのクラブに在籍していると/sp/
(4chanスポーツ板)を通して知る
>何で彼があの国へ行きたいんだ? 嘘に決まってるだろ 
>wikipediaをチェックする
>事実で、彼はパチューカでプレーしている

何でこんな移籍が実現したんだ?
文字通り彼に関心を示したクラブがパチューカだけだったとか?
これって素晴らしい補強じゃないか

(メキシコ)
↑ どのような背景があり、この移籍実現したのか自分には分からないが、彼は今日の試合で既にプレーしていて、デビュー戦で1ゴールを決めている



(不明)
頼もしいデビューだ


(LAギャラクシーサポーター)
本田がリーガMXに在籍しているのか
面白いね
確認の為にタイトルを4回くらい見直したわ


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
ゴールキーパーのポジショニングが酷いな


(メキシコ代表サポーター)
シュートを試みる本田を観た時の俺:
"は、彼はどうすべきか分からないんだ"って感じだった
そしたらボールがゴール内側のポストに当たっていた(笑)
良いゴールだわ


(トリニダードトバゴ代表サポーター)
今夏の市場でリーガMXは何人か堅実な選手達を獲得している
イトゥルベ、マルセロ・ディアス、本田、etc...

(ウェストハムユナイテッドサポーター)
↑ 願わくばメッシやロナウドも獲得して欲しい


(クラブアメリカサポーター)
この前のチャンスも決めているべきだったな
彼のダイビングヘッダーはバーを越えた

(不明)
 あれは入って2分くらいだったからな
デビューして、あんなに早くに得点したらクレイジーだったろうな


(ユヴェントスサポーター)
え、何番だ?

(ドルトムントサポーター)
 02 


(ニューヨークレッドブルサポーター)
良いゴールだ
彼のシャツの番号を除けばね!
何故なんだ!

(不明)
 彼のインスタグラムによれば、平和を意味する番号との理由で選んだそうだ


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
彼がリーガMXに移籍したことを完全に忘れていた


(メキシコ)
もはやミランの本田ではないね

(メキシコ)
 ミラン時代よりも良い


(メキシコ)
この本田のゴール > ミランでの3年半のキャリア


(メキシコ)
本田はどれだけ素晴らしいんだ


(メキシコ)
クラックだ
すでに俺のパチューカがクラブW杯の決勝でレアルマドリードと対戦する絵が浮かぶわ



(カナダ)
美しいデビューゴールだった
本田がボールを持つとファンが皆大盛り上がりだ


(ティグレスサポーター)
彼はパチューカで愛されるだろうな
何て補強だよ


(メキシコ)
素晴らしい選手による見事なゴール
パチューカの未来のレジェンドだ



(スペイン)
本田がプレーする為にメキシコへ行かなければならないのが残念だ
でも、今年はW杯イヤーだしプレータイムが必要だと思う
彼がすぐに欧州でプレーする為に帰ってくることを願うよ
そして君の価値を示して欲しい



(アメリカ代表サポーター)
なぜ人々がこれを引退を視野に入れた契約だと見なしていたのか分からない
彼は今も素晴らしいし、ここで素晴らしい活躍を見せていくことだろう


(メキシコ)
素晴らしいゴール
本田、良い試合だったよ
ありがとうサムライ!



(メキシコ)
これは待つだけの価値あるゴールだった
Vamos KSK!



翻訳元
Club Pachuca Tuzos

Pachuca [4] - [0] Veracruz - Honda's first goal in Mexico

https://twitter.com/search?l=es&q=honda&src=typd

/ligamx/ - Jornada 5

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年08月23日 23:51
      • ID:uCINlIB80
      • まさかなーと思いつつ仕事中にスポナビチェックしたら決めてるもんなぁ。
        さすがだわ。
      • 2. 名無しさん
      • 2017年08月24日 00:10
      • ID:tMii.1rp0
      • ハリルも少しづつ世代交代しようとしてるけど肝心の若い世代が負傷してシーズン棒にふるから突き上げがない。
        本田批判する前にビジネスばかりでビジョンがないフロントや甘い汁吸ってる奴批判しろよ
      • 3. 名無しさん
      • 2017年08月24日 00:13
      • ID:AvYKikq70
      • これはすんばらしぃいですよ!こんな衝撃デビュー初めて!

        こっから継続して15G10Aくらいして欲しいわ
      • 4. 名無しさん
      • 2017年08月24日 00:23
      • ID:Yx3Y1Y8S0
      • 本田はやっぱり力あるよ。何処に行っても自分のプレー出せるから。
        現代表の核になってるのは、やっぱり本田、香川、長友、長谷部。あとマヤもかな。
        若手で良い選手も出てきてるけど、じゃあ代表の中心を任せられるかって言ったら出来ないもんな。
      • 5. 名無しさん
      • 2017年08月24日 00:37
      • ID:Gn2eVpaE0
      • 長友はない。両サイドバックはダブル酒井で固定だろ。
      • 6. 名無しさん
      • 2017年08月24日 00:46
      • ID:oRCIh0jT0
      • 活躍して欧州に戻ってくれ。
        やっぱりプレミアで見たい。
      • 7. 名無しさん
      • 2017年08月24日 00:47
      • ID:MCxstnTF0
      • 1年契約とCWCてのが味噌
        マジでレアル入りを狙ってると思うわ
        ビッグクラブは自分ら相手に活躍した選手は必ずチェックするからね
      • 8. 名無しさん
      • 2017年08月24日 01:07
      • ID:wm1d.YPW0
      • これからはインサイドハーフでみたいなことしばらく前に宣言してなかったっけか
        楽しみにしてたんだけど結局前でやるっぽいな。
      • 9. 名無しさん
      • 2017年08月24日 01:34
      • ID:qC1o3pZq0
      • あーあ
        これで又代表選ばれるのか
        他選手が獲得したPKでも自分が蹴るといって譲らない奴なんて
        チームの連携や和が崩れるだけ
        参加するのはPK合戦の時だけでいいよ
      • 10. 名無しさん
      • 2017年08月24日 01:56
      • ID:i2a6gn4h0
      • ダブル酒井とかギャグかよw
      • 11. 名無しさん
      • 2017年08月24日 01:56
      • ID:0JOrFg230
      • ※9
        この負け犬いつもキャンキャンうるせーな
      • 12. 名無しさん
      • 2017年08月24日 01:57
      • ID:UNJoxW2k0
      • 前に香川がPK蹴りたいといったときとか本田は譲っていたし
        そもそもPKは得意な方の選手が蹴った方が確実性が上がるのに
        和が崩れるとか何も分かってないな
      • 13. 名無しさん
      • 2017年08月24日 02:02
      • ID:RrRa21Je0
      • 2番か!長谷部真ん中で吉田左で本田右で今年からいけんじゃね?って思ったら普通にトップ下でやってた…
      • 14. 名無しさん
      • 2017年08月24日 04:05
      • ID:1rggyY.I0
      • いくら
      • 15. 名無しさん
      • 2017年08月24日 05:12
      • ID:IBsnhnIc0
      • まぐれまぐれ。
      • 16. 名無しさん
      • 2017年08月24日 07:13
      • ID:GesX1tb40
      • >>15耳真っ赤w
      • 17. 名無しさん
      • 2017年08月24日 07:34
      • ID:z.5z3cur0
      • スターという名の星に生まれた選手
      • 18. 名無しさん
      • 2017年08月24日 07:46
      • ID:YLdJCxnV0
      • 酒井ゴートクは守備が不安、酒井ゴリはクロスがゴミ。その点、頭がいい内田はバランスが良かったんだけどね。
      • 19. 名無しさん
      • 2017年08月24日 07:46
      • ID:jHqWlwX60
      • ※17
        エディジョーンズ「本田は日本のメディアが作り出した偽物のスター」

        「岡崎はプロの見本」
        「香川やダルビッシュみたいな本物のスターを作って行こう」
      • 20. 名無しさん
      • 2017年08月24日 09:39
      • ID:SRB8m45L0
      • ※18
        ゴリがクロスゴミって本気で言ってる?w
      • 21. 名無しさん
      • 2017年08月24日 09:44
      • ID:.57OaMol0
      • vamos と言えばHONDA
      • 22. 名無しさん
      • 2017年08月24日 11:41
      • ID:hF0tItIW0
      • 北京世代凄すぎw
        若手も頑張って欲しい
      • 23. 名無しさん
      • 2017年08月24日 12:34
      • ID:MRTJBHnA0
      • 本田は好きだけど、最初だけだからなーw
        なんでもいいから意地を見せて欲しい。
      • 24. 名無しさん
      • 2017年08月24日 12:42
      • ID:jHqWlwX60
      • 北京世代って
        プレミアの岡崎と
        インテルでまたスタメンに返り咲いた長友と

        パチューカでぬくぬくとやってる本田を一緒にすんなよwww
      • 25. 名無しさん
      • 2017年08月24日 14:42
      • ID:kMlLXAMi0
      • 俺の読みでは本田は2018年のロシア大会で選手を引退する
        本田の言動を見る限り中田英寿をロールモデルにしているように感じる、ワールドカップ3大会出場は彼と一緒。プライド高いしダサい所も見せたくないと思うから引き際も真似ると思うね。引退前に北中米で少なくとも名声を高めたいんだろう、副業に手をだし始めるのも引退後の伏線
        目標も昔のようにデカイ事言わなくなったし本人も潮時と考えていると心のうちで思っていると思われる
      • 26. 名無しさん
      • 2017年08月24日 20:02
      • ID:eqD2zXb40

      • 代表は引退するだろうけど、選手は続けるでしょ
        パチューカで一年契約にしたのもWCやCWCの活躍を踏まえてまた良い契約をとるためのはず
        それが欧州復帰かMLS参入なのかは分からないけど
      • 27. 名無しさん
      • 2017年08月24日 20:47
      • ID:iPGaqCWQ0
      • シビックじゃなくて今はアコードぐらいの感じだろ。レジェンドになれよホンダ
      • 28. 名無しさん
      • 2017年08月25日 17:10
      • ID:h50SWeiQ0
      • はい、ここで決めたら君最高にカッコいいよ、って状況では、ほんと決めますね
        持ってるとかよりも、責任感がめちゃ強いんだと思う
      • 29. 名無しさん
      • 2017年08月26日 02:08
      • ID:wqS.p8yM0
      • 大事なところでどうにかするよな。
        代表でもまだまだお願いします。
      • 30. 名無しさん
      • 2017年08月27日 19:10
      • ID:zh.uFEI60
      • ゴール決めたという記事なのに批判してる人の場違い感…
        まったく最近の暇人は空気が読めないな!
      • 31. 名無しさん
      • 2017年08月28日 18:37
      • ID:YSmdQiPM0
      • 最初の頭のやつ外したかと思ったらロングシュート決めたりとよくわからないな

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット