21105755_10154940416207333_9029473222133616356_n
2位サウジ、UAEに逆転負け喫する…日本は最終戦ドロー以上でW杯出場決定

 2018 FIFAワールドカップ ロシア アジア最終予選・グループB第9節が30日に行われ、4位のUAE代表と2位のサウジアラビア代表が対戦した。

 17分、サウジアラビアは敵陣ゴール前での細かいパスワークで相手を翻弄すると、ナウワーフ・アル・アービドがペナルティエリア内で倒されてPKを獲得する。このPKをアル・アービド自ら落ち着いて決め、アウェイのサウジアラビアが先制点を奪った。1点ビハインドとなったUAEは直後の21分、右サイドからのクロスを受けたアリー・マブフートが華麗なトラップからシュートを突き刺し、すぐさま同点とする。前半は1-1で折り返す。

 後半に入り60分、アーメド・カリルが反転から強烈なミドルシュートを叩き込み、UAEが逆転に成功する。後半アディショナルタイム、UAEは2枚目の警告を受けて一人退場となったものの、最後までサウジアラビアに得点を与えず2-1でタイムアップ。

 UAEにとってはW杯出場に望みをつなぐ一勝に。一方のサウジアラビアは痛恨の逆転負けを喫し、暫定首位浮上をチャンスを逃した。

 この結果、日本は31日に行われるオーストラリア代表戦で仮に勝利できなかったとしても、9月5日のサウジアラビア戦で引き分け以上の成績を収めれば、6大会連続のW杯出場が決定する。

 最終戦となる次節、UAEはアウェイでイラク代表と、サウジアラビアはホームで日本代表と対戦する。

【スコア】
UAE代表 2-1 サウジアラビア代表

【得点者】
0-1 20分 ナウワーフ・アル・アービド(PK)(サウジアラビア)
1-1 21分 アリー・マブフート(UAE)
2-1 60分 アーメド・カリル(UAE)

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170830-00635653-soccerk-socc



facebook より
「W杯アジア最終予選第9節:UAEがサウジアラビアに逆転勝利」に対する反応をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】ロシアW杯出場を賭けた大一番 日本対オーストラリア 試合前の反応【W杯最終予選】

【海外の反応】豪サッカー協会「W杯予選の日本代表チームをどう思う?」

【海外の反応】アルゼンチン「うちの代表が強すぎるんだけど」

【海外の反応】海外「日本とイランのサッカーファンが敬意溢れるコメントを送り合ってる件」【W杯アジア最終予選】

「W杯アジア最終予選第9節:UAEがサウジアラビアに逆転勝利」(海外の反応)





(インド)
サウジは不運だ


(ポーランド)
UAEのゴールは両方とも信じられないものだった


(イラン)
これは朗報だ


(日本)
UAE、本当にありがとう...!


(シンガポール)
自分はUAEがオーストラリアを入れ替わることを願う
そして、W杯でブラジルと試合をして欲しい
そうしたら2人のダビド・ルイスを見ることが出来る...


(インドネシア)
真のアジアの王である日本がオーストラリアを倒すはずだ
日本、UAE、サウジアラビアが出場資格を得るだろう
頼むぜ、本物のアジア人を誇らしい気持ちにさせてくれ


(インド)
十中八九、オーストラリアと日本が出場資格を得るだろう
すべてのチームの幸運を願う


(オーストラリア)
UAEが衝撃的な2ゴールを決めた
しかし、サウジはいつも通りレフェリーの助けを得ていた
オーストラリアに道は開かれた!


(オーストラリア)
世界で最も堕落した国(サウジアラビア)を相手にクリーンな試合をしたUAEを称えたい


(シリア)
UAEがサウジを倒した(笑)


(タイ)
アジアサッカーのNO.1 = 日本!!!!


(イラン)
自分は日本とオーストラリアが出場権を得ることを願う



(ネパール)
日本はアジア最強のチームだ
自分は彼らをW杯で観たい


(オーストラリア)
UAEに乾杯
またもズルいペナルティがあったけど、サウジを救うことは出来なかった


(タイ)
またも、またも、またも、サウジのペナルティキック
レフェリーの助けがなければ...彼らは敗退するかもしれない


(オーストラリア)
オーストラリアにとって素晴らしい結果だ


(オーストラリア)
サッカルーズの幸運を祈る
日本がW杯予選の23試合で唯一の敗北を喫したのはあのスタジアムだ

(オーストラリア)
 うちは負けなし

(オーストラリア)
↑ つまり勝てる可能性がある


(オーストラリア)
自分は日本でこのヤバい試合を待ち望んでいるよ!
ワールドカップは俺達のモノだ!

(オーストラリア)
 どんだけ酔ってるんだ?
ワールドカップの出場権は俺達のモノと言いたいのか?


(オーストラリア)
日本戦では少なくとも勝ち点1を得る必要がある
うちが負けた場合、日本は出場権獲得した状態で戦う理由なくサウジへ向かうことになる

(オーストラリア)
 うちのボーイズならやれると思う
うちはカウンターで日本を叩けるはずだ


(オーストラリア)
明日の夜の試合はみんなが観戦すべきだ


(オーストラリア)
最終戦の対戦をより意味のあるものにする為に日本相手に引き分ける必要がある


(オーストラリア)
イタリアのようにプレーするんだ...
ドローを目指そう
そしてメルボルンでタイの殲滅だ


(オーストラリア)
うちは日本を倒して、出場権を得る
サウジの奴らはヘマをして負けた



(オーストラリア)
今が輝く時だ
お願いだからチリ戦でしたようにプレーしてくれ!


(オーストラリア)
これでサッカルーズの未来は彼らの手の中にある...!!!
勝ちに行け、ボーイズ!
オーストラリア全体が君達を支えているぞ!


(オーストラリア)
サッカルーズの幸運を祈る
うちなら出来ると信じている


(オーストラリア)
明日の試合が楽しみでめっちゃ興奮している
もう待ちきれないよ


(オーストラリア)
必ず勝たなければいけない
だが、厳しい一戦だ
これまでよりもずっと上手くやる必要があるぞ
ゴー、ザッカルーーーズ!


(オーストラリア)
問題は出場を決める為に日本も勝ちたいということかな?


(オーストラリア)
UAEがアンジェを2015年の頃のように良く見せている


(オーストラリア)
試合のハイライトを見ている...
オーストラリアが再びサウジやUAEのアウェイを戦わずに済む事が嬉しい
すべての3ゴールに素晴らしい連携とテクニックが見られる


(オーストラリア)
最悪のシナリオは、うちがまだ4位フィニッシュする可能性があり完全にチャンスを逃してしまうこと!


(オーストラリア)
俺達がワールドカップを優勝するぞ!


(オーストラリア)
今日自分はFIFAでムーイを使用してゴールを決めた
だから何だか楽観的な気分だ


(オーストラリア)
ムーイとロギッチは怪我でもしない限りは先発イレブンに入るだろう
ルオンゴのそばで彼らをプレーさせれば、オーストラリアの攻撃は更に勢いが増す


(オーストラリア)
とにかく自分は日本とオーストラリアが出場権を得て欲しい
2018年W杯でオーストラリアvsウルグアイの一戦が見られたら最高だ
でも先ずは両チーム共に予選突破を決めないといけない


(オーストラリア)
日本は引き分けに興味は無いだろう
つまり、この一戦は半端ない試合になるはずだ



(オーストラリア)
日本に勝ったらタイ戦は意味がなくなるな(笑)


翻訳元
Caltex Socceroos

The Asian Football Confederation

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年08月31日 01:02
      • ID:BxHrz6fu0
      • サウジが得たPKは妥当。よく見れば足がかかってるのが明らかだから取られて当然だった。
        まあ自分も最初はまたやりやがったな?と思ったわけだがw
        それにしてもホームだったとはいえ、UAEの2得点はサウジの守備がまともだったらあんなに綺麗に決められるわけがないってなゴールだった。
      • 2. 名無しさん
      • 2017年08月31日 01:31
      • ID:wUU6cfNf0
      • 原口と乾使うところで迷うよね、
        まーハリルはズダボロになるまで原口使うんだろうが
        後半10~15分くらいで乾は使ってほしいな
      • 3. 名無しさん
      • 2017年08月31日 01:43
      • ID:8afRFIDz0
      • オーストラリアはなんで余裕こいてんだ?
        もし日本が勝ったらサウジよりも厳しくなるっていうのに。
        最終戦タイとはいえ日本に負けたら得失点開くから最低3点は取らなければ危なくなる可能性もあるんじゃない?
      • 4. 名無しさん
      • 2017年08月31日 01:59
      • ID:GTTbIG0a0
      • 日本代表、過大評価されてるな。オーストラリアの勝利に賭けた俺が大損することを祈る。
      • 5. 名無しさん
      • 2017年08月31日 02:11
      • ID:nK2wWqlu0
      • オーストラリアはアジアでは人気ねえな。
        ヨーロッパ人だからしょうがないよなww

        ていうかUAEの2ゴールやばいな。
        レアル・マドリードのゴール動画って言われても違和感ないぞ
      • 6. 名無しさん
      • 2017年08月31日 02:41
      • ID:VSSwv6D00
      • オージーウキウキでうざいw
      • 7. 名無しさん
      • 2017年08月31日 03:22
      • ID:xNw4.q1R0
      • OZ戦で決めとかんと日本もヤバイけどな
        サウジのホームなんて何されるかわからんぞ
      • 8. 名無しさん
      • 2017年08月31日 03:59
      • ID:s4txt5Zh0
      • 日本はただ勝ちを狙ってプレーすればいい
        負けないようにプレーしなくていいからかなり精神的に楽に攻められる
        一方オーストラリアは負けないようにプレーしないといけない
        勝ちか引き分けで良い今の状況から負けたら自力で出場を勝ち取れない状況に一気に墜ちる
        この差は結構デカイよ
      • 9. 名無しさん
      • 2017年08月31日 04:57
      • ID:XQtBjC.n0
      • 代表戦少なすぎないか?今年の予定6試合しかない、予選が5試合と親善試合シリア戦だけ
        ずっと10試合以上はやってきたのに
      • 10. 名無しさん
      • 2017年08月31日 12:22
      • ID:PnOnW8vi0
      • オーストラリアに勝てないチームなら、ワールドカップ出場しても予選敗退で終了
      • 11. 名無しさん
      • 2017年08月31日 12:48
      • ID:L6Vgwqte0
      • 最終予選は本当に毎回混沌としてるわ
        そして負ける連呼何々の意味がない連呼するだけのネガティヴマンも毎回いる
      • 12. 名無しさん
      • 2017年08月31日 14:07
      • ID:XIpo0S8a0
      • 日本のコメがすごいウザイ
        日本は1位で自力突破できるのに「ありがとう」は無い!
        勝ちしか狙ってねえよ書き込んだ弱小メンタルの日本人よ
      • 13. 名無しさん
      • 2017年08月31日 14:08
      • ID:QYp2q1Vr0
      • ※10
        2010年も散々な言われようだったが、予選を突破した。
        やはり、ワールドカップには出場しなければならない。
      • 14. 名無しさん
      • 2017年08月31日 16:05
      • ID:lojzh.hc0
      • 割りとマジで同棲勝ちそう
      • 15. 名無しさん
      • 2017年08月31日 16:23
      • ID:aa5x9PYt0
      • ワールドカップ主催のFIFAは何の略だ?サッカールーズって何だよ。語呂も悪いし。
      • 16. 名無しさん
      • 2017年08月31日 21:36
      • ID:U55kUG5k0
      • サッカーとカンガルーを合わせたんじゃね?オーストラリアだし

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット