4557
香川、今季公式戦初先発でアシスト記録も…ドルトムントはトッテナムに敗れる

[9.13 欧州CLグループリーグ第1節 トッテナム3-1ドルトムント]

 UEFAチャンピオンズリーグ(欧州CL)は13日、グループリーグ第1節2日目を行い、MF香川真司の所属するドルトムント(ドイツ)は敵地でトッテナム(イングランド)と対戦し、1-3で敗れた。香川は4-3-3の左インサイドハーフで今季公式戦初先発。0-1の前半11分に今季公式戦初アシストを記録したが、チームはその後さらに2失点し、香川も後半21分に途中交代した。

 試合はいきなり動いた。トッテナムはロングフィードをFWソン・フンミンが頭で落とし、MFクリスティアン・エリクセンがつないでFWハリー・ケインがスルーパス。左サイドのスペースに飛び出したソン・フンミンがドリブルでPA内左に切れ込むと、縦に仕掛けて角度のない位置から左足を振り抜き、豪快にニアサイドを破った。

 立ち上がり早々に先制したトッテナムだが、ドルトムントもすぐさま同点に追いつく。前半11分、右サイドでボールを受けたFWアンドリー・ヤルモレンコがPA内右の香川に預けると、香川がマイナスにリターンパス。PA右手前から左足を振り抜いたヤルモレンコの豪快なミドルシュートがゴール左上隅に突き刺さった。香川の今季公式戦初アシストから新戦力のヤルモレンコが移籍後初ゴール。1-1と試合を振り出しに戻した。

 ところが、トッテナムがまたもロングパス1本で得点を奪う。中盤でクリアボールをおさめたケインがそのままドリブルで独力突破。強引にマークを振り切ってPA内左に持ち込むと、ソン・フンミンの先制点と同様に左足でニアサイドをぶち抜き、2-1と勝ち越しに成功した。

 序盤から激しく点を取り合った両チームだが、試合はここから膠着状態に入る。ドルトムントがボールポゼッションを高めて優勢に運ぶも、最後のところでトッテナム守備陣も粘り強く対応。前半30分、香川のスルーパスからMFクリスティアン・プリシッチが左サイドを抜け出し、ゴール前にグラウンダーのクロスを入れたが、FWピエール・エメリク・オーバメヤンにはわずかに合わず。同36分、速攻からオーバメヤンの右クロスにプリシッチが飛び込んだが、スライディングシュートはミートし切れず、ゴール左に外れた。

 1点ビハインドで前半を折り返したドルトムントは後半11分、右手前からMFマフムード・ダフードが上げたクロスをオーバメヤンが右足ダイレクトボレーでゴールネットを揺らしたが、オフサイドの判定。パスが出た瞬間、オーバメヤンはオンサイドの位置にいたように見えたが、運がなかった。すると直後の後半15分、トッテナムは中央の細かいパス交換からエリクセンのスルーパスにケインが反応。PA内左から左足でゴール右隅に流し込み、3-1と突き放した。

 2点を追う展開となったドルトムントは後半21分、香川に代えてMFマリオ・ゲッツェを投入する。同25分にはゲッツェの右CKからニアでそらしたボールをファーサイドのオーバメヤンが狙ったが、GKウーゴ・ロリスがビッグセーブ。同27分、ダフードに代えてMFゴンサロ・カストロをピッチに送り込むなど反撃の糸口を探したドルトムントだが、2点目が遠かった。

 トッテナムは後半アディショナルタイムにDFヤン・フェルトンヘンがゲッツェに対するひじ打ちで2枚目の警告を受け、退場となったが、そのまま10人で逃げ切り、3-1で勝利。今季公式戦ホーム初勝利を飾り、白星発進した。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170914-01644053-gekisaka-socc



reddit, 4chan, ドルトムントフォーラム より
「CL第1節:トッテナムホットスパー vs ドルトムント」に対する反応をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】「遠く及ばない」日本代表戦の完敗をオーストラリア人はどう見たのか【W杯アジア最終予選】

【海外の反応】日本代表、浅野と井手口の2発でオーストラリアに完勝! 6大会連続のW杯出場決定! 【W杯アジア最終予選】

【海外の反応】ロシアW杯出場を賭けた大一番 日本対オーストラリア 試合前の反応【W杯最終予選】

【海外の反応】W杯出場を決めた日本に世界から祝福の声が集まる!

「CL第1節:トッテナムホットスパー vs ドルトムント」(海外の反応)




(ドルトムントサポーター)
このラインナップ自体は予想しなかったけど、必要としていたローテーションだと自分は思う


(ドルトムントサポーター)
ゲッツェ無し
彼はここ最近のうちのベストプレーヤーなのに
興味深いな


(ドルトムントサポーター)
強力なランナップだ
とにかくベストを尽くしてほしい
そうすればすべてがうまく行くはずだ


(ドルトムントサポーター)
もし、香川、プリシッチorヤルモレンコが得点したら、今季用に彼らのシャツを買うわ
パパが驚きのゴールを決めても買う


(ドルトムントサポーター)
よっしゃ、香川がプレーする!!!


(ドルトムントサポーター)
俺の香川!!


(ドルトムントサポーター)
このラインナップは最高だろ
自分としてはヤルモレンコとプリシッチがサイドを入れ替えて欲しい
その他はすべて文句なし


(ドルトムントサポーター)
プレーしていない香川が先発するのには驚き


(ドルトムントサポーター)
香川!!!!
ついに彼が先発する!!


(ドルトムントサポーター)
今日のこのラインナップをとても気に入っている


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
香川がスパーズを切り裂くはずだ


(トッテナムホットスパーサポーター)
やはりうち相手に香川を起用してきたか


(ドルトムントサポーター)
香川!!!
このラインナップが大好きだ
やってやろうぜ!!


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
この試合がメチャクチャ楽しみだ


(ウェストハムユナイテッドサポーター)
༼ つ ◕_◕ ༽つドルトムント、俺の力を受け取れ༼ つ ◕_◕ ༽つ


(モナコサポーター)
ドルトムントは人々が言うほど優れていない
2-1でスパーズ勝つと思う


(ドルトムントサポーター)
ボシュはこの試合に勝利することを強く望んでいるな


(クリスタルパレスサポーター)
ドルトムントの負傷者リスト

MmJGEcB


(ドルトムントサポーター)
うわ、これはリスキーなラインナップだな


(ドルトムントサポーター)
シンジ!


(ドルトムントサポーター)
香川がハットトリックを決めるぞ


(ドルトムントサポーター)
このCL用キットに既にメロメロだ


(ドルトムントサポーター)
このラインナップ:/
プレーしていない選手ばかりだな




(ドルトムントサポーター)
クソが


(ドルトムントサポーター)
ふざけんな


(ドルトムントサポーター)
マジで馬鹿げてる
この守備陣は準備が出来ていない


(ドルトムントサポーター)
ソンめ...
信じられない
あれは半端ないフィニッシュだったな...


(ドルトムントサポーター)
ソンは常にトラブルを引き起こす選手だ
クソが!


(カナダ)
こんな筈ではない!


(ドルトムントサポーター)
トゥヘルを連れ戻せ!
ボシュ、アウト!




(ドルトムントサポーター)
ヤルモーーー!


(ドルトムントサポーター)
信じられない!!!! ヤルモレンコ!
なんじゃそりゃあああ


(ドルトムントサポーター)
ヤルモ、何てファーストゴールだよ!


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
香川からヤルモレンコへ...
ゴーーーール!!! 1-1!


(ケニア)
何でユナイテッドは香川を売ったんだ?!


(イギリス)
香川が大好きだ 何てトッププレーヤーだよ
ユナイテッドで上手くいかなったのが残念だ


(ドルトムントサポーター)
香川はこの高い位置から糸を引いている


(ドイツ)
>10分
>1-1

この試合は俺を殺しにきてるな


(ベルギー)
マジで素晴らしいゴールだ


(ドルトムントサポーター)
あのゴールをデンベレなら決めていただろうか?
自分はそうは思わない


(ドルトムントサポーター)
あのシュートだけで既に支払った額の価値がある
なんて驚異的なゴールだよ!




(イギリス)
ビュルキはニアポストを守ることが出来ない


(ドイツ)
いつの間にビュルキはこんなクソGKになったんだ?
スイスのゴールキーパーは優秀だと思っていたけど?


(ドルトムントサポーター)
ビュルキ...2回目だぞ


(ドルトムントサポーター)
自分が中立の立場なら素晴らしい試合だっただろうな...


(ドルトムントサポーター)
トプラクの掛けるプレッシャーが不十分だ


(ドルトムントサポーター)
何だ!?
ケインは得点する前に2選手に対しファールを犯していたぞ...


(ドルトムントサポーター)
ビュルキ頼むよーーー


(ドルトムントサポーター)
ここまでトプラクはイマイチだ


(ドルトムントサポーター)
誰かビュルキを叩き起こしてくれ
何で彼は眠ってるんだ?


(ドルトムントサポーター)
先制点とほぼ同じゴールだ
それでも、うちがこの試合を支配しているけどな
うちの方によりチャンスがあると思う(そうだと願いたい)


(ドルトムントサポーター)
2点目でビュルキを責めることは出来ない


(ドルトムントサポーター)
あれはシャヒンが良くなかった
ファールを貰おうとして倒れ込み、ケインをゴールへ一直線に向かわせてしまった


(ドルトムントサポーター)
この主審はレッドカードを家に忘れてきただろ
クソ野郎


(ドルトムントサポーター)
プリシッチはボールを失う前にパスかシュートをする必要がある


(ドルトムントサポーター)
香川とプリシッチとオーバメヤンの見事なプレー


(バイエルンサポーター)
香川がもう少し良いパスを出していれば、2-2だったな


(ドルトムントサポーター)
香川のパスが深すぎた

(ドルトムントサポーター)
↑ でも、自分は香川の創造性をとても気に入っている


(ドルトムントサポーター)
この試合のビュルキはあまりにも酷い
ドルトムントで1年目にしていたようなプレーを見せている
ナーバスになり過ぎているよ


(ドルトムントサポーター)
酷いコールだ...
ゴールが決まっていたのに


(ドルトムントサポーター)
うちが上手くプレーしている時に安っぽいゴールを許すのはマジで不快だ


(ドルトムントサポーター)
自分は勝てると思ってる
新顔が上手くプレーしている姿を見られて嬉しいな
この試合には最低でも引き分けなければいけないと思う


(ドルトムントサポーター)
後半開始
そして開始早々にトプラクが強打している
あいたたた...


(ドルトムントサポーター)
ボールが顔に


(ドルトムントサポーター)
ビュルキ、勘弁してくれよ
ゴールラインにもっと近づいてくれ


(ドルトムントサポーター)
うちはバルトラがいなくて不自由しているわ


(ドルトムントサポーター)
ディフェンダーが止めろやーーー
マジでそこで何をしてんだよ


(ドルトムントサポーター)
この守備、信じられん




(ドルトムントサポーター)
このレフェリーは何を観ているんだ???


(ドルトムントサポーター)
絶対にオフサイドではなかった


(ドルトムントサポーター)
ラインズマンはクタバレ
明らかなゴールだっただろうが


(ドルトムントサポーター)
またレフェリーにしてやられている


(ドルトムントサポーター)
2017年にもなってVARが無い(笑)


(ドルトムントサポーター)
もう1度言う、この審判団はクタバレ


(ドルトムントサポーター)
は?!!! はーーー???!!!!
最初のオフサイドは正しかった...それは良い...
だがこれは????
これは???
何でこれがオフサイドになるんだ??????


(ドルトムントサポーター)
この試合は何てデタラメなんだ


(カナダ)
これはレフボール


(チリ)
UEFAはいつになればVARを採用するんだよ?

(イギリス)
 5年以内だろうな
これ以上無視出来ないってとこまできたら採用するだろう


(ドルトムントサポーター)
レフェリーはクタバレ
うちはまたゴールを奪われた


(FCシンシナティサポーター)
あり得ないほど恐ろしいコールだ


(不明)
もうマジでVARが必要だってば
公平に見て、あの場面はライン上に多くのドルトムントプレーヤーがいたので、線審にとって判断はかなり難しかったと思う


(マンチェスターシティサポーター)
デタラメだ


(アトレティコマドリードサポーター)
またも不当に却下されたゴールが!
チャンピオンズリーグにはVARが必要だ
今日はあまりにも多くのバッドコールを見ている




(ギリシャ)
ケインされたな


(イギリス)
ケインこそが世界最高のストライカー!


(ドルトムントサポーター)
もう良いわ、おやすみ


(チェルシートサポーター)
そしてトッテナムが得点
ドルトムントにとってとても残念なことだ


(ドルトムントサポーター)
うん、この試合ふざけんな
レフェリーが一方のチームに肩入れしている時にプレーなど出来ないぞ
もうウンザリだ
サッカーは死んだ


(ドルトムントサポーター)
ゲッツェか


(ドルトムントサポーター)
シンジのことは大好きだが、今日は彼のベストではなかった


(ドルトムントサポーター)
香川は存在していなかった
ゲッツェより彼を先発させたことは間違いだったと個人的には思う


(アーセナルサポーター)
ドルトムントの守備はアーセナルよりも酷いな


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
そもそもドルトムントにはディフェンダーがいるのか?


(ドルトムントサポーター)
恥ずかしいパフォーマンスだ


(ドルトムントサポーター)
1つ前向きな点は、トリアンが初戦にしては見事な試合をしていることだ


(ドルトムントサポーター)
なぜカストロを先発させなかったんだよ??


(イギリス)
>シソコ

腹痛いwww


(ヨルダン)
シソコwww


(ドルトムントサポーター)
シソコは輝きを見せた次の瞬間に呆れるほど酷くなるのは何故なのか?


(ドイツ)
この審判団は本当にクソだった


(アメリカ)
この審判団は素人同然だったな(笑)


(ドルトムントサポーター)
ルーカス、シンジ、ソクラティスにこのチームで残された時間は少ないかも?

(ドルトムントサポーター)
↑ ソクラティスは欧州屈指のディフェンダーだし、香川はかなり優秀だ


(ドルトムントサポーター)
香川は何もしていなかった


(ドルトムントサポーター)
チームが5バックでプレーしている時に3失点というのは、ちょっとイライラするぞ...


(ドルトムントサポーター)
素晴らしい試合
恐ろしいレフェリング!


(ドルトムントサポーター)
今夜のラインジャッジはありえないほど酷かった
2-2なら全く異なる終わり方をしたと個人的には思う

(ドルトムントサポーター)
 これには同意せざるを得ない
あれはかなり腹立たしいものだった


(ドルトムントサポーター)
香川と共に、トリアン、ダフードは素晴らしかった
攻撃時には
選手達はもっと頻繁に香川へボールを出す必要がある


(ドルトムントサポーター)
他の人が言うように、自分もトリアンとヤルモレンコは良かったように感じた
それから香川のアシストも素晴らしかった
あれは彼の体勢から出すにはとても難しいパスだった


(ドルトムントサポーター)
ピシュチェクのことは大好きだが、彼は終わったと思う


(ドルトムントサポーター)
今日はうちの日では無かった



翻訳元
Match Thread: Tottenham Hotspur vs Borussia Dortmund [UEFA Champions League]

Tottenham vs Borussia Dortmund Pre-match Thread

Game Thread: Tottenham Hotspur (UCL #01)

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年09月14日 06:10
      • ID:Wo410W5A0
      • 守備崩壊してたな
        バルトラ以内のはデカいだろうけど全然進歩してない気がするわ
      • 2. 名無しさん
      • 2017年09月14日 06:14
      • ID:4aX78.BE0
      • 審判ありえない
        右の守備酷かった
        今のところ香川とシャヒンが生命線だな
        ほかの主力いないからしょうがないけどね

      • 3. 名無しさん
      • 2017年09月14日 06:32
      • ID:D9kmCTmx0
      • もうVARは必須やね
      • 4. ドット
      • 2017年09月14日 06:38
      • ID:ES3gE5GU0
      • 管理人さんお疲れ様!
        朝早起きして香川スタメンでテンション上がったけど、審判にテンションダダ下がりですわ…
        香川は怪我してたからやっとスタメンでモチベーション高そうな感じで、なかなかいい感じだったかな
        プリシッチもう少しプラス何かがあればよかったっすね
        ドルはこれからけが人の状況とハードスケジュールをどうやって勝ち点取りながら進んで行くのか興味深いっす
        次はマドリーですね!
        もうちょっと戦術練る時間あれば楽しみだね!
        ビュルキはニアが苦手なんでしたっけ?
        そういや香川のブンデス復帰戦でフライブルクのGKがビュルキで、香川にニア決められてたなーとボンヤリ思い出しましたw
      • 5. 名無しさん
      • 2017年09月14日 07:17
      • ID:ySDs0.vC0
      • 前代未聞の再戦決定をFIFAが発表! W杯アフリカ予選で誤審..主審は永久資格停止処分

        ↑ これと同じ扱いにしろよ 現地のドルサポは署名集める運動しろ
      • 6. 名無しさん
      • 2017年09月14日 07:19
      • ID:Tv6xIbRA0
      • 香川はしばらくゲッツェと交代しながらやっていくのかもな
        二人ともフルは無理そう
      • 7. 名無しさん
      • 2017年09月14日 09:09
      • ID:mn3ED5cj0
      • スパーズはありえんことばかりやってた。ホームなのに引いて5バックに4ボラwそれでも止められなくてヒジ打ち連発wオマケに誤審に助けられて恥も外聞もないみっともない試合だった。
      • 8. 名無しさん
      • 2017年09月14日 09:11
      • ID:5dGBBNz.0
      • 何なんだ、この審判団
        イタリアってこんな審判でやってるのかよ、レベル低すぎ
      • 9. 名無しさん
      • 2017年09月14日 09:43
      • ID:ClVE7W8H0
      • 暴力団スパーズぶりがCLでも炸裂したのか
        おまけに大誤審とあれば勝てるわけない
      • 10. 名無しさん
      • 2017年09月14日 10:49
      • ID:YOsLAMHa0
      • 香川ボール持った時に誰も動いてない。あれじゃパス出せない。
        2連覇した時のドルはオフザボールもっと上手かったぞ。これならトゥヘルの時とそんなに変わってないわ。
      • 11. 名無しさん
      • 2017年09月14日 11:49
      • ID:5NVJF6XG0
      • 香川は素晴らしかった。
        戸田和幸も絶賛してたね。
        負けたけど前半のドルトムントは間違いなく今季のベストゲームだったわ。
        質が違った。

        ゲッツェとカストロはサブ落ち決定。
      • 12. 名無しさん
      • 2017年09月14日 11:51
      • ID:5NVJF6XG0
      • ◆香川真司 評価

        ルールナハリヒテン:チーム2位
        キッカー:チーム2位
        WAZ:チーム2位

      • 13. 名無しさん
      • 2017年09月14日 13:12
      • ID:5l9Hlcyt0
      • レフェリーの糞誤審。
        でも、レフェリーも見えねえよ!とか思ってるんだろうな
      • 14. 名無しさん
      • 2017年09月14日 14:13
      • ID:rKzwXD4Y0
      • 審判が低レベルなのか
        買収でもされているのか
        完全に試合をぶち壊した
        プリのもオバのもゴールだったから
        少なくとも3-3だったはず

        海外のゲッツェ信者が香川をボロクソに叩いてて
        香川じゃなくなぜゲッツェがスタメンじゃないのか?
        謎の決断とか
        何もできなかった香川クソとか
        自分は香川はすごくよかったと思うけど
        そんなに悪かったかな?
        それともどの国も安置は一緒てことかな?
      • 15. 名無しさん
      • 2017年09月14日 14:19
      • ID:iewyQ1md0
      • 前半の香川はキレがありコンディションも良さそうだった。
        ハーフタイムで寝落ちしたがどうやら正解だったようだな。
      • 16. 名無しさん
      • 2017年09月14日 14:35
      • ID:IQV0y8qx0
      • もうビデオ判定あるもんだと思ってた
        あのオバのはかわいそう、良いシュートだったのに
      • 17. 名無しさん
      • 2017年09月14日 17:08
      • ID:t62NlIZx0
      • ザルトムントはザルのまんまだな
        この守備陣が変わるまでドルトムント見ないわ
      • 18. 名無しさん
      • 2017年09月14日 17:09
      • ID:t62NlIZx0
      • 特にピシュチェクはダメだ
      • 19. 名無しさん
      • 2017年09月14日 17:34
      • ID:s1DZH.L40
      • 香川が絶好のゴール前でボール要求してたのに目の前のプリシッチはゴネゴネドリブルで突っ込んできてあっさりDF寄せられてチャンスを潰したシーンは凄いイラっときた
        お前もモル路線に変更か?
      • 20. 名無しさん
      • 2017年09月14日 18:24
      • ID:Vqdvlv6o0
      • ゲッツェならというやつはなんなんだ、何を見てるんだ
        今のゲッツェにできる事全て香川にもできるがゲッツェは香川のようにボール動かす事はできない。ドリブルが腐ってしまっている
        ゲレイロやデンベレとは違って香川の完全下位の選手じゃないか、そんなプレーしかしてなかった上にこの試合くらいのインテンシティになると何もできていなかった。何が彼をそう思わせるのか理解できないな
        今のゲッツェは本当に平凡で時間をくれる緩いチーム相手にしかプレーできない。昔みたいにサイドやることももうできないだろう
      • 21. 名無しさん
      • 2017年09月14日 18:43
      • ID:Si0v8BBP0
      • ゲッツェはセンスもあるしうまいけど組み立てができない
        香川はゲッツェの上位互換
      • 22. 名無しさん
      • 2017年09月15日 04:26
      • ID:5Y4AXZu10
      • ※ゲッツェ無し
        彼はここ最近のうちのベストプレーヤーなのに
        興味深いな

        こいつはドイツ人でゲッツ信者なんだろうし
        アメリカ人のプリシッチ信者の香川下げも結構多いけど
        何でゲッツェじゃなく香川なんだとかいうのが
        ツイッターに何人もいた
        ほんと意味わからんw

        ドイツ地方紙がいつも大したプレーでもないのに
        ゲッツェに最高点ばかりつけてるせいか?w

        昨日のプレーみてもゲッツェは殆ど何もできてなかったし
        香川との違いは歴然なんだけどなあ
      • 23. 名無しさん
      • 2017年09月15日 23:16
      • ID:l3Rir.fj0
      • 擁護ばっかりだが海外ドルト板では「香川スタメンだすな」ってスレが立ってるね
        Redditのドルト板
      • 24. 名無しさん
      • 2017年09月16日 03:22
      • ID:8Vggbn4.0
      • まあドルではゲッツが特別扱いだからしょうがないね
      • 25. 名無しさん
      • 2017年09月16日 03:39
      • ID:JJ0uH4RG0
      • ドルサポにも香川は要らないって声が多いみたいだなぁ
        冬にセレッソに帰ってきたほうがいいと思う
      • 26. 名無しさん
      • 2017年09月16日 22:10
      • ID:uLUHteKC0
      • ※23
        擁護がガチのドルサポばかりだな
        さすがにガチのドルサポにはゲッツェより香川のほうが特別なようだ

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット