香川真司の芸術的ループ弾がリーグ月間ベストゴールに。得票率はダントツ

ブンデスリーガ公式サイトは13日、9月のリーグベストゴールにボルシア・ドルトムントのMF香川真司が決めた芸術的ループシュートが選ばれたことを発表した。

 ブンデスリーガは9月のリーグ戦で決まった得点から10ゴールを選出し、公式フェイスブックとYouTubeチャンネルを通じてベストゴールのユーザー投票を行った。その結果、香川が43%の得票率でトップに。2位のカイウビ(アウクスブルク)が14%の得票率で、香川がダントツとなっている。

 香川は9月30日、ブンデスリーガ第7節のアウクスブルク戦で見事なループシュートを決めており、多くの称賛のコメントが寄せられた。

 ブンデスリーガの日本人選手最多得点記録を塗り替えた香川。これからもファンの記憶に刻まれるスーパーゴールを決めるだろうか。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171013-00235807-footballc-socc



reddit, Youtube より
「香川真司のチップゴールがブンデス公式の月間最優秀ゴールに選出される」をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】「天才だ」香川がまた魅せた! 芸術チップ弾で決勝ゴールを記録! 日本人最多得点記録も更新! ドルトムントはアウグスブルクに勝利し無敗の4連勝! 

【海外の反応】「遠く及ばない」日本代表戦の完敗をオーストラリア人はどう見たのか【W杯アジア最終予選】

【海外の反応】日本代表、浅野と井手口の2発でオーストラリアに完勝! 6大会連続のW杯出場決定! 【W杯アジア最終予選】

【海外の反応】ロシアW杯出場を賭けた大一番 日本対オーストラリア 試合前の反応【W杯最終予選】

「香川真司のチップゴールがブンデス公式の月間最優秀ゴールに選出される」(海外の反応)





(Cesc Pete Soler)
Omedetou Kagawa SAN


(Can Pol Sartır‏)
素晴らしい


(Romel Negut)
香川が見せたあのチップ...
やれやれ、相手のGKが気の毒だ


(ArtbyCG)
本当に質が高い


(The person to love soccer)
KAGAWA❤️


(DOGCHEUN)
もちろん香川だ!


(Jellal Fernandez)
メッシやロナウドでもあれほど上手なチップを蹴ることは出来ないと思う


(STUDIO 101)
自分はカイウビのゴールに投票したのだけど、公平に見て香川のゴールもスーパーだった


(Glosian. G)
15/16シーズンにシンジがシャルケ戦で決めたこれとそっくりのゴールを彷彿させる
月間最優秀ゴールに相応しいね


(maxis gamer#01)
香川のゴールはFIFAのやつみたいだ


(Arngrimur Birgisson)
これこそ俺がシンジをキングと呼ぶ理由だ


(JacksonSineaux)
原口がアシストしたヘルタのゴールはどうなんだ?

(LordMangudai)
↑ 自分は原口がもっとプレータイムを得て欲しい
今シーズンの彼がエッスヴァインよりも短い時間しかプレーしていないという事実は犯罪だよ

(Peterc097)
↑ ブンデスリーガの日本人選手達にとって良い月だったよね?

(nerdbakdbeans)
↑ リンクある?

(zDM14)
↑ はい楽しんで

(ChubbyDalmatian)
↑ 何て神だよ
彼はただ中に切り込んだのではなく、向こう側まで切り込んでいった

(theRagingEwok)
↑ 原口はメッチャ良いね
来年にロシアで日本代表を観るのが待ちきれない


(pprat2000)
このゴールをライブで観たよ
自分はドルトムントを追いかける完璧な年を選んだと思う
願わくば彼らが今年のリーグを優勝して欲しい

(InsidAero)
↑ 今年のドルトムントは本当に信じられないほど素晴らしいね
彼らを観るのが大好きだよ


(DepletedMitochondria)
本当に見事なゴールだ
ハラーのゴールもかなり凄かったね


(ImDaGuvnah)
マジで一流だ


(LessThan301)
自分はドイツ人だ
ドイツ語を話し、ドイツ在住でサッカーが好きだ
聞いてくれるか?
ブンデスリーガチャンネルってさ、ドイツからの視聴が出来るようにしていないんだよ
ブンデスリーガ...ドイツのサッカーリーグ...

(fkitbaylife)
↑ €€€

(CondorKhan)
↑ ロンドンから自分の友人がアメリカに来ると、テレビの前に座るなり
"やっとプレミアリーグを観られる"と言うよ


(allnott)
壮大で、華々しく、途方もない


(ZxentixZ)
俺のシンジが恋しいよ

(Reflex2011)
↑ 自分もユナイテッド時代のシンジが恋しい


(Akustics)
ルーニーがどこかで涙を流していることだろう


(JRthePUMP)
あの日本人の精確さよ


(SilentStream)
Ka-GA-wa


(Afk94)
どうして彼らは香川の名前を正しく発音することがとても難しいと感じてしまうのか?


(Xuzto)
このナレーターは心底鬱陶しいな


(hazelnussibus)
最も派手なゴールではないが、この上なくスキル溢れるゴールだ


(opacino)
この男はユナイテッドで伝説になっていたはずなんだ
信じられないことに一部のファンはルーニーの為に彼を外したがっていた
何てジョークだよ

(LucasEden)
↑ 何を言おうとしてるんだ?
香川の方が優れていたと?
それとも彼にはチャンスが与えられなかったと?
どちらも真実ではない


(Corriander4thewin)
まったくけしからん


(Kevon_)
これをライブで観た
半端ないわ


(rooshbaboosh)
本当に香川がユナイテッドで上手く行ってほしかった
うちが彼を獲得することに心躍ったよ
結局彼が去ることになった時は悲しかった


(FMLogos_rocheyb‏)
香川、質の高い選手だ
モイーズ、ファンハール時代の戦術の不透明さに迷子になってしまった
だが、彼には能力があったよ


(Olivares‏)
赤いシャツを着た君が恋しいよ
無題


(❄︎ AbdUlla.‏)
シンジは恐らくブンデスリーガで最も頭の回転が速い選手だ
あのゴールの決め方...美しい!


(somerandom314159)
セクシーな男が見せたセクシーなゴールだ



翻訳元
Goal of the Month - September - 2017/18 Season

Shinji Kagawa's bending chip is Bundesliga's Goal of the Month - Sep 17/18.

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 00:13
      • ID:DbXDv.qR0
      • 年間最優秀ゴールも範疇でしょ
      • 2. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 00:18
      • ID:8jl6R4Yy0
      • 今年のドルトムントはイケそうだから香川の活躍が多くなるかも。
      • 3. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 00:53
      • ID:MSY.kPSN0
      • これスローモーションに見えるのがホント凄い。時間の感覚がちょっとおかしくなるみたいな。
      • 4. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 01:02
      • ID:5q4pEkL70
      • パスが来る一瞬でGKの位置とパススピードを計算して感覚で蹴ったって感じ。
        間違いなく天才
      • 5. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 01:22
      • ID:dtPNLqp80
      • ここで結果を出さないと、さらに干されるかも知れない大事な試合だったから余計にプレッシャーもあったと思うんだけどな。凄いよね。
      • 6. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 01:41
      • ID:btNdBFck0
      • 足でホールインワンを決めた
        いや下手したらアルバトロスか
      • 7. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 03:57
      • ID:TZQlQHkb0
      • あの位置で受けた選手の9割がやらない撃ち方で決めたって感じ
      • 8. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 07:33
      • ID:2arlbQil0
      • でもドイツ国内ではゲッツェが優遇されるんだよ
        夏にまともなオファーが来なかった事が驚きだね
      • 9. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 08:41
      • ID:27MK6.AN0
      • ハイチ戦でも別格だったからな…
        ちょっと合わないくらいで香川をベンチにするなんてハリルと代表サポは自惚れすぎだわ
      • 10. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 10:04
      • ID:ApbW7Uch0
      • 香川は合わないから、ベンチというわけではないでしょう
        国内組を競わせてフルイにかけている時期だと思うよ
      • 11. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 10:38
      • ID:byVWVqRR0
      • どうして夏にまともなオファーが来てないってわかるの。
        w杯前だし、ドルからも良い条件の延長オファーがきたから残ったんでしょ。
      • 12. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 13:14
      • ID:giH5y7Us0
      • かぁ→ がぁ↑ ヴァァー
      • 13. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 18:58
      • ID:UX6VA3Ja0
      • ※9
        A代表はどうせ泥船だしいち早く脱出して損はないと思うんだよね…
        ぶっちゃけポストプレーのみのワントップもキャプテンシーがウリだけどロストパスミスはなかったことにされてるボランチ/アンカーも国内で神格化されたところで本番では通用しない
        代表引退しても香川は欧州で確固たる実績を積み上げてきてるから選手としての価値は落ちないよ
      • 14. 名無しさん
      • 2017å¹´10月14日 21:17
      • ID:9Iqfwij30
      • 今年は結構ゴールの頻度高そうだしどんどんシュートを打って欲しいね。
      • 15. 名無しさん
      • 2017å¹´10月15日 03:49
      • ID:5u8pG03d0
      • 13
        長谷部は割りとちゃんとしてるよ。パスはそうだけどあれだけビルドアップする気のない監督でロング蹴らなきゃああなる
        縦の意識って視野狭窄も起こすからいざ出せなくなったときに逃げ場がハッキリしない
        これは去年3バックのドルトムントもそうだった

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    顔
    星