Leicester-star-Shinji-Okazaki-892013
岡崎、2ゴールの大活躍で英紙がチーム最高評価 指揮官も絶賛「違いを作り出した」

吉田が所属するサウサンプトン相手に2ゴール 4-1での勝利に大きく貢献

 レスター・シティのFW岡崎慎司が、現地時間13日のプレミアリーグ第17節サウサンプトン戦で圧巻の2ゴールを決めて、4-1での勝利に貢献した。英メディアでは文句なしのチーム最高評価でマン・オブ・ザ・マッチを獲得。クロード・ピュエル監督からも「違いを作り出した」と絶賛されている。

 アウェーのセント・メリーズ・スタジアムに乗り込んだレスターは、前半からサウサンプトンを圧倒した。

 前半11分、岡崎とのパス交換からゴール前まで持ち込んだアルジェリア代表MFリヤド・マフレズが日本代表DF吉田麻也の脇を抜くシュートを決めて均衡を破った。すると、同32分にマフレズの右CKから元オーストリア代表DFクリスティアン・フクスがボレーシュートを放ち、DFが防いだこぼれ球を岡崎が詰めて追加点をゲット。その6分後にはDFハリー・マグワイアが右サイドでクロスを送り、岡崎がニアサイドで潰れてファーサイドでフリーになったウェールズ代表MFアンディ・キングが押し込み、3点目を奪った。

 後半16分にはサウサンプトンが吉田のヘディングシュートで1点を返して反撃。しかし、同24分にはマフレズのスルーパスに抜け出したイングランド代表FWジェイミー・ヴァーディのクロスを吉田の前に入り込んだ岡崎が右足のボレーシュートを決めた。

3試合ぶりの先発でチームトップの「8.5点」

 英紙「デイリー・メール」の選手採点では、全4得点に絡み10点満点中「8点」を獲得したマフレズを抑え、「8.5点」を獲得した岡崎がチームトップ評価を受けた。同紙のマン・オブ・ザ・マッチに選出された。ヴァーディ、フクス、キングも「7.5点」。守護神のデンマーク代表GKカスパー・シュマイケルら他5選手が「7点」とスタメン全員が合格点を与えられた。

 レスター公式ツイッターによれば、ピュエル監督は試合後、「過密日程の影響でメンバーを多少変更する必要があった」とコメント。そして3試合ぶりに先発した岡崎と、10試合ぶりにスタメン復帰のキングを名指しで絶賛している。

「オカザキやキングが違いを作り出すところを見れて良かった。メンバーを替えても良いレベルを維持できれば、将来が約束されるだろう」

 控えの立場だった二人が得点という明確な結果を残し、リーグ戦もこれで4連勝。手腕が光るピュエル監督もご満悦の様子だ。





reddit, FoxesTalk, twitter より
「プレミアリーグ第17節:サウサンプトン vs レスターシティ」に対する反応をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】「なんて戦士だ」岡崎慎司、9針縫う怪我を負いながらも懸命なプレーで決勝点を誘発 ファンや監督が絶賛!

【海外の反応】岡崎慎司、トッテナム撃破で4戦ぶりの勝利に貢献! 

【海外の反応】「試合を一転させた」岡崎慎司、リバプール戦に途中出場から1G1Aの大暴れ!【EFL杯】

【海外の反応】レスターサポ「岡崎慎司の笑顔まみれのスレ」【癒し】

「プレミアリーグ第17節:サウサンプトン vs レスターシティ」(海外の反応)

試合ハイライト動画



(レスターシティサポーター)
(ニューカッスル戦で)岡崎は途中から入るなり良かったし、グレイのパフォーマンスはイライラするものだった
岡崎が先発に戻ることは理解出来る


(レスターシティサポーター)
フックスと岡崎が先発メンバーに復帰
グレイとオルブライトンが外れる


(レスターシティサポーター)
ヴァーディ、岡崎、マフレズがピッチに立っていれば自分はハッピーだ




(レスターシティサポーター)
マフレズ!!!!


(レスターシティサポーター)
よっしゃーーー!!!!
マフレズがまたも特別なゴールを決めた!


(レスターシティサポーター)
アルジェリアのメッシがまたやった!


(レスターシティサポーター)
うちは彼をキープしなければいけないわ


(レスターシティサポーター)
サウサンプトンの守備陣は何を考えているんだ?
マフレズのプレーを一度も観たことが無いのか?


(レスターシティサポーター)
岡崎の2つ目のアシスト!!


(不明)
岡崎がアシストトト!
バーンリーが来夏の市場で岡崎獲得を試みてくれるよう懇願するわ


(レスターシティサポーター)
オカは上手くプレーしているね


(レスターシティサポーター)
おーーー、シンジ!


(レスターシティサポーター)
選手達は素晴らしいプレーを見せている
カモン、追加点を決めてくれ!


(レスターシティサポーター)
あーーー、もう少しで2点目が決まっていた
良いビルドアッププレーだ


(レスターシティサポーター)
オカがあれを上手く決めることが出来なくて残念だ


(レスターシティサポーター)
オカはツイてなかったな


(レスターシティサポーター)
ヴァーディは良い試合をしている
彼はゴールの数よりもずっと多くの貢献をしている


(レスターシティサポーター)
シンジは非常に良い試合をしている
サウサンプトンはどうしたんだ?
全然やる気が無いように見えるぞ




(レスターシティサポーター)
SHINJI!!!


(レスターシティサポーター)
岡崎、お前を愛してる!


(レスターシティサポーター)
美しき破壊だ


(レスターシティサポーター)
信じられない、今日のうちらは止められない


(レスターシティサポーター)
オー、オー、オー、オカ!


(レスターシティサポーター)
よっしゃーーー!!! シンジ!


(レスターシティサポーター)
HAHAHA
シンジは良い動きをしている、お前は美しい忍者!


(レスターシティサポーター)
典型的なシンジらしい不格好なゴールだ
何て男だよ!


(レスターシティサポーター)
これこそ自分が岡崎をクリスマスツリーの一番上に飾った理由だよ
彼は星よりも明るく輝いているからね
84e431fba17c90b2c2a8589d7b616947


(イギリス)
マヤが彼の友である岡崎を手助けするのを止めてくれると有り難いんだけど


(ナイジェリア)
岡崎を気に入っている
彼はいつも笑顔を浮かべているんだ


(レスターシティサポーター)
マフレズの素晴らしいコーナー、フックスの申し分ないシュート、岡崎は正しい時に正しい位置に居た
ここまでは上出来のハーフだ


(レスターシティサポーター)
シンジが大好きだ

(ドルトムントサポーター)
↑ 自分もうちのが大好きだよ

(レスターシティサポーター)
↑ 日本の若きサッカー選手がこの写真をベッドルームに貼っていることを願う
4da11be04fe41bee7079b31d1b34aff00d872041


(シアトルサウンダーズサポーター)
岡崎はプレミアリーグで一番のストライカーだ


(アーセナルサポーター)
メッシはアルゼンチンの岡崎だ




(レスターシティサポーター)
よっしゃ! キング!


(レスターシティサポーター)
hahahaha、決まったよ
一体何が起きているんだ?


(レスターシティサポーター)
うちがプレミアリーグの試合で前半に3点リードしたのはいつ以来だ??


(レスターシティサポーター)
もう止めるんだ、彼らはすでに息をしていない


(レスターシティサポーター)
今のうちは本当に良質なサッカーをプレーしているじゃないか!


(レスターシティサポーター)
とにかくハーフタイムまで失点しないでくれ


(レスターシティサポーター)
俺達がリーグを優勝するぞ


(レスターシティサポーター)
シンジはこれまでで最高の試合をしているな


(レスターシティサポーター)
うちがサウサンプトンを圧倒している
シンジは天才だ


(レスターシティサポーター)
自分はサウサンプトンがピュエルを解任した理由が気になる

(レスターシティサポーター)
 言い逃れの為だよ
彼らはチームのベストタレントを放出することを決定し、その穴埋めを行わなかった
監督に責任を問う方が簡単だったのさ
たとえ彼が、平凡な選手達を率いクラブをカップ戦の決勝まで導き、リーグを8位で終える結果を残したとしてもね


(レスターシティサポーター)
イボーラ、オルブライトン、グレイを抜きでプレーしていることが信じられないな


(レスターシティサポーター)
もうそろそろシンジを下げる頃合いだ
彼はガス欠を起こすだろうからね




(サウサンプトンサポーター)
良く決めた、ヨシ!


(サウサンプトンサポーター)
ヨシ頼む、ハットトリックを決めてくれ
君が唯一の希望だ


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
日本にとって良い日だ

(不明)
 本当だね
そして香川もブンデスリーガでゴールを決めている


(レスターシティサポーター)
勘弁してくれ


(レスターシティサポーター)
うちはセットピースの守備が出来ないな
サウサンプトンは試合を通してゴミのようだったのに、もちろんセットピースから得点だよ


(レスターシティサポーター)
サンキュー、カスパー!


(レスターシティサポーター)
あの場面はかなりラッキーだったな...
良く止めた、カスパー


(レスターシティサポーター)
交代が必要だ
うちはペースが落ちるといつもクソみたいなチームになってしまうんだ
グレイを投入してくれ


(レスターシティサポーター)
勘弁してくれ、恐くなってきたわ
頼むからシンジに代えてイボーラ、マフレズに代えてグレイを投入してくれ




(レスターシティサポーター)
オカザーーーーーキーーーーー!!!


(レスターシティサポーター)
シンンンンンジジジジイイイイイ!!!


(レスターシティサポーター)
オーーーカーーーー!


(レスターシティサポーター)
ブーン!


(レスターシティサポーター)
シンジ!


(レスターシティサポーター)
よっしゃーーー!!! 岡崎!!! :D :D :D
か、彼はハットトリックを決めることが出来るだろうか?


(レスターシティサポーター)
スーパーだ!!!


(レスターシティサポーター)
シンジが止められない!!!


(レスターシティサポーター)
岡崎はいつマイケル・オーウェンになったんだ?


(レスターシティサポーター)
シンジ得意のニアポストラン!


(チャドサポーター)
日本にとって最高の夜になったね


(不明)
吉田は岡崎にまったく注意を払っていなかったな
代表で一緒にプレーしていると思っていたに違いない


(不明)
岡崎がファンに叫んでいるのかと思った


(レアルマドリードサポーター)
プレミアリーグの中で一番感じの良い選手だ
彼はいつもプレーを楽しんでいる


(レスターシティサポーター)
何て素晴らしいゴールだよ
マフレズからヴァーディ(MOTM)へ、そしてシンジが決めた!


(レスターシティサポーター)
シンジはここへ来て以来最高のシーズンを送っているね
シーズンの初めにもゴールを決めていたよな


(レスターシティサポーター)
シンジにプレーを続行させよう
たとえ這いつくばっていたとしても、彼にハットトリックを取らせよう


(レスターシティサポーター)
レスターシティに来て以来、オカにとって初めてのハットトリックを決めるチャンスだ


(レスターシティサポーター)
マフレズとヴァーディを下げて、グレイとオルブライトンを投入してくれ


(レスターシティサポーター)
シンジ、お願いだからハットトリックを決めてくれ


(レスターシティサポーター)
シンジがハットトリックを決めるぞ!
だからピュエルは彼を下げていないんだ!


(レスターシティサポーター)
あのシンジのランは見事だった


(レスターシティサポーター)
もし岡崎がハットトリックを決めたら、自分の身体に彼の名前のタトゥーを彫るつもり



(レスターシティサポーター)
今夜の岡崎はまったく見ていて楽しい選手だ


(レスターシティサポーター)
今シーズンの岡崎は絶好調だな
この男を愛さずにはいられないわ


(レスターシティサポーター)
この瞬間まで岡崎はプレミアリーグで1試合に2得点をあげたことが無かった...セインツよりメリークリスマス


(サウサンプトンサポーター)
岡崎をワールドクラスのように見せることが出来るのはうちらぐらいだ


(レスターシティサポーター)
得点した時の岡崎以上に素晴らしい光景は無い


(レスターシティサポーター)
岡崎にみたいにゴールを喜ぶ選手は他にいない
彼が大好きだ(笑)


(レスターシティサポーター)
岡崎は史上最高の選手だ


(ワトフォードサポーター)
ワトフォードに岡崎が欲しい...自分は彼の運動量をとても気に入っている


(レスターシティサポーター)
岡崎が90分間プレーしようとしている
これは新たな黄金時代の幕開けだ!


(レスターシティサポーター)
岡崎が試合を完走しようとしている(笑)


(イギリス)
岡崎をとても気に入っている
素晴らしい選手だと思う
本当に沢山のものをチームにもたらすんだ
彼は毎試合先発すべきだよ


(レスターシティサポーター)
自分は大袈裟にならないよう心掛けているが、岡崎慎司は間違いなく世界最高の選手だ


(レスターシティサポーター)
何てパフォーマンスだよ
岡崎は超一流だ


(レスターシティサポーター)
キングと岡崎慎司がツイッターのトレンドに入っている(笑)


(レスターシティサポーター)
もし岡崎が去る時が来たら自分は泣いてしまうと思う


(レスターシティサポーター)
自分も岡崎と同じくらい幸せになれたら良かったのに


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
岡崎の2つ目のゴールは信じられないほど素晴らしい


(QPRサポーター)
岡崎以上に愛らしい選手が存在するだろうか?


(イギリス)
レスターの4点目は岡崎のゴールにしては綺麗過ぎるぞ


(レスターシティサポーター)
岡崎がゴールを決めた時に見せるにっこり笑顔は人生だ


(エヴァートンサポーター)
岡崎は本当に過小評価されている 
質の高い選手だ


(レスターシティサポーター)
どうすれば岡崎を愛さずにいられるんだ


(レスターシティサポーター)
岡崎の動きは普通ではない


(レスターシティサポーター)
今年のシンジはずっと素晴らしいね


(レスターシティサポーター)
笑顔のサムライに脱帽だ!
『Shinjitsu』の崇高なパフォーマンスだった
ハットトリックまで本当にあと1歩だったね
サウサンプトンのDFが彼のシュートをライン上でクリアしてなければ...
マンオブザマッチだ


(レスターシティサポーター)
今季のトップスコアラー

岡崎 7G- 107分に1ゴール
ヴァーディ 7G- 212分に1ゴール
マフレズ 6G- 229分に1ゴール
グレイ 4G- 259分に1ゴール


(イギリス)
チーム全体の素晴らしいパフォーマンスだった
マフレズ、ヴァーディ、エンディディ、キング、マグワイア、そして特に岡崎は傑出していた


(イギリス)
レスターを祝福したい
ピュエルが監督を引き継いで以来、彼らは魅力的なサッカーを見せている
彼らの最高の幸運を祈るよ
それから岡崎のクレイジーなにっこり笑顔もチャーミングだ


(イギリス)
シンジはレスターシティの成功にとって非常に重要な存在だ
これまで彼に唯一足りないものはゴールだった
だが、今年の彼はそれすらも彼の試合に加えている
シンジには休息が必要かもしれない、そして彼にはその資格がある
他の誰よりもハードに働いているからね


(レスターシティサポーター)
自分は家族に内緒で猫にシンジと名付けたんだ
他には誰も知らない、自分とリトルシンジ以外はね


(レスターシティサポーター)
岡崎は毎試合先発しなければいけない
本当にハードに働く男だ


(レスターシティサポーター)
ピュエルよ、岡崎が出来ることを見たか?!!
あなたは彼をすべての試合で起用しなければいけないよ
ちなみに自分は日本人ではない、アルジェリア人だけど、事実を伝えたかったんだ


(レスターシティサポーター)
岡崎は笑顔の暗殺者だ


(レスターシティサポーター)
岡崎が彼に相応しい称賛を受けていて最高の気分だ!
みんな良くやった!



翻訳元
Southampton 0-2 Leicester City: Okazaki

Southampton 1-[4] Leicester City: Okazaki

Southampton (A) Match Thread

Southampton (A) 4-1 Post Match Thread

Okazaki

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2017年12月15日 23:04
      • ID:wA8B9gvM0
      • 4点目が実に岡崎らしいゴール
        さすがに明日は休みだろう
      • 2. 名無しさん
      • 2017年12月15日 23:13
      • ID:FMwi1AXM0
      • 今季は割とゴールも決めてるし調子が良いんだろうね。
        この試合は得点意外のシュートも動きもキレキレだった。
      • 3. 名無しさん
      • 2017年12月16日 00:09
      • ID:2Db.rD.q0
      • こんなに岡崎が大活躍出来たのは相手のCBが吉田だったからな
        吉田はヤバイよ、特に2点目とんでもないやらかしだ
        似たようなシーンよくみるな
      • 4. 名無しさん
      • 2017年12月16日 00:30
      • ID:121NlLm10
      • 本物の笑顔っぷりが高橋克典を越えてるぜ
      • 5. 名無しさん
      • 2017年12月16日 00:54
      • ID:2HfXglxy0
      • 岡崎はマインツの頃も結構器用にきめてたからな。
        プレミアに慣れてきたのかな。
      • 6. 名無しさん
      • 2017年12月16日 00:56
      • ID:nCljZa2v0
      • 笑顔の暗殺者にわろたw
      • 7. 名無しさん
      • 2017年12月16日 01:11
      • ID:t2Flz8pt0
      • 吉田はカバーに遅れただけで悪くはなかった。自分のとこはよく守ってたよ
      • 8. 名無しさん
      • 2017年12月16日 02:41
      • ID:m9789i6N0
      • >これこそ自分が岡崎をクリスマスツリーの一番上に飾った理由だよ
        >彼は星よりも明るく輝いているからね

        また髪の話してる・・・
      • 9. 名無しさん
      • 2017年12月16日 03:10
      • ID:vrv8tjJh0
      • 猫のシンジワロタwwwww
      • 10. 名無しさん
      • 2017年12月16日 05:43
      • ID:jYcgpfvb0
      • 岡崎の1点目、最初のシュートを岡崎が足で角度を変えてることに気づいてる奴がどれだけいるんだろうな。それがなければ枠からすら外れていたことも。
        つまりあれは岡崎のセルフアシストによるゴールだったわけだ。
      • 11. 名無しさん
      • 2017年12月16日 08:34
      • ID:p2..fr7.0
      • 岡崎の2点目のときのファンダイクの守備、見ていて本当に腹立つな。
        しっかりヴァーディに寄せないし、足の出し方も適当だし。
        クラブを出たかったからやる気ないんだろう。
        出場機会で割を食ってるスティーブンスやフートが可哀想だし、何よりファンやクラブを舐めてるわ。
      • 12. 名無しさん
      • 2017年12月16日 10:55
      • ID:dZv7AcNZ0
      • 一点目は味方のシュートをゴール内に入るようにヒールで軌道修正し、弾かれたボールをアウトサイドの踵辺りで上手くキーパーを避けてゴール。
        二点目は、ファーに走るのを吉田に見せておいて、吉田がそっちのカバーに重心を移動した瞬間に、最高のタイミングでニアへトップスピードで走り込んで流し込んだ。

        これさ、どちらも反応が良いかのは勿論だけど、めちゃくちゃ頭良いプレーの仕方だよね。
        技術的にもかなり凄い事を平然とやってる。

        あと、プレミアのフットボールファンが知らないのは仕方ないけど、岡崎は元々フルで出られる選手だよ。
        マインツでも、毎回めっちゃ走って献身的なプレーしてフル出場する体力はあった。レスターの中でも、体力はトップクラスでしょ、岡崎は。
      • 13. 名無しさん
      • 2017年12月16日 13:57
      • ID:wjXsPiJT0
      • スマイリーアサシン
        スールシャール以上にゴール決めてくれたら公式あだ名つくぞ!
      • 14. 名無しさん
      • 2017年12月16日 13:58
      • ID:wjXsPiJT0
      • >13
        競馬におるからなー
      • 15. 名無しさん
      • 2017年12月16日 14:30
      • ID:a0gKUmH50
      • 吉田を引き合いに出して岡崎を下げてるやつがごく一部いるけど
        マフレズのコーナー、フクスのダイレクトシュート、滑るピッチでの岡崎のヒール、DFの弾き、岡崎のシュート
        一連の流れからの得点で一人を叩くのは吉田を叩きたいか岡崎を下げたいかサッカーの見方を知らないやつだろう

        レスターが上手くやって岡崎が決めたそれだけだろ
      • 16. 名無しさん
      • 2017年12月16日 16:51
      • ID:cEuNgwBN0
      • 岡崎の2点目はセインツ5番も悪い気がする
        マークの受け渡しが中途半端になって吉田の判断が難しくなった
      • 17. 名無しさん
      • 2017年12月17日 03:55
      • ID:8549jTNR0
      • 岡崎大活躍は嬉しいね

        尚次試ベ
      • 18. 名無しさん
      • 2018年01月20日 22:58
      • ID:gslW9s6L0
      • これでも代表になれないんだから
        1得点大迫は枕でもしてんのかね
      • 19. 名無しさん
      • 2018年01月30日 01:08
      • ID:4zGcy2XZ0
      • 良いチームだなあ
        見てて役割決まってて楽しいわ

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット