top
香川が芸術ボレーで2試合連続ゴール!ドルトムントは劇的弾でドローに持ち込む

ブンデスリーガ第20節が27日に行われ、MF香川真司が所属するドルトムントはフライブルクと対戦した。香川は6試合連続で先発出場を果たした。また、アーセナルへの移籍が噂されており、2試合連続で招集外となっていたエースのピエール・エメリク・オーバメヤンもこの試合では先発メンバーに名を連ねている。

 9分、ゴール前の混戦からこぼれてきたボールに対し、ゴール前まで上がっていたウカシュ・ピシュチェクがシュートを放つ。これはフライブルクのディフェンスにブロックされるが、そのこぼれ球を香川が鮮やかなバイシクルボレーで合わせ、今シーズンのリーグ戦5得点目を記録。ドルトムントが幸先良く先制に成功した。

 フライブルクも21分に反撃に出る。ペナルティエリア内に走って縦パスを受けたヤニク・ハベラーがゴールラインギリギリで折り返すと、ニアサイドに入り込んだニルス・ペーダーゼンが至近距離から押し込んだ。切れ味のある攻撃を見せたフライブルクが、試合を振り出しに戻した。

 前半のうちに追いついたフライブルクは、68分に意外な形から再び試合を動かす。ドルトムントがパスを回している場面で鋭いプレッシングをかけてボールを奪ったペーダーゼンが、意表を突いたロングシュートを放つ。いきなりの一撃に虚を突かれたGKのロマン・ビュルキは、枠内に飛んできたボールをクリアしきれず。頭脳的なプレーを見せたペーダーゼンのこの試合2点目となるゴールで、アウェイチームが試合をひっくり返した。

 フライブルクの集中した守備に苦しめられ、このまま試合終了かと思われた後半アディショナルタイムにドルトムントが意地の反撃を見せる。アンドリー・ヤルモレンコが右サイドからクロスを上げると、ディフェンスが跳ね返したボールがジェレミー・トリアンのもとへ。これにダイレクトで合わせたボレーシュートがゴールネットを揺らし、ドルトムントが土壇場で同点に追いついた。

 試合終了間際の得点で黒星を免れたドルトムントは、これで後半戦開幕から3試合連続のドローとなった。先制点を挙げて2試合連続ゴールを記録した香川は、このゲームでもフル出場を果たしている。

 ドルトムントは次節、2月3日にFW大迫勇也が所属するケルンとアウェイで対戦する。

【スコア】
ドルトムント 2-2 フライブルク

【得点者】
1-0 9分 香川真司(ドルトムント)
1-1 21分 ニルス・ペーダーゼン(フライブルク)
1-2 68分 ニルス・ペーダーゼン(フライブルク)
2-2 90+3分 ジェレミー・トリアン(ドルトムント)

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180128-00707699-soccerk-socc



reddit, /r/borussiadortmund, 4chan より
「ブンデスリーガ第20節:ドルトムント vs フライブルク」に対する反応をご紹介します。



関連記事:
【海外の反応】香川真司、バイエルン戦で絶妙アシスト! ドルトムントは独杯3回戦敗退

【海外の反応】香川真司、新体制初陣で全得点に絡む活躍、チームを9試合ぶりの勝利に導く ブンデス公式がMOTMに選出

【海外の反応】「天才だ」香川がまた魅せた! 芸術チップ弾で決勝ゴールを記録! 日本人最多得点記録も更新! ドルトムントはアウグスブルクに勝利し無敗の4連勝! 

【海外の反応】香川真司の美しいチップゴールがブンデス公式の選ぶ9月の最優秀ゴールに輝く!

「ブンデスリーガ第20節:ドルトムント vs フライブルク」(海外の反応)

試合ハイライト動画



(ドルトムントサポーター)
この先発イレブンを気に入っている


(ドルトムントサポーター)
ヴァイグルは?

(ドルトムントサポーター)
 ベンチ


(ドルトムントサポーター)
このラインナップを見て少し心配になった
でも、すべてが上手くいくことを願う


(ドルトムントサポーター)
何でゲッツェを外すんだよ?
頼むぜ


(ドルトムントサポーター)
カストロとシャヒンが先発メンバーに入っていて驚いた


(ドルトムントサポーター)
あのスタジアムの俯瞰撮影、最高だ


(ドルトムントサポーター)
ノビーがオーバの名前をコールした時にファンが指笛を吹いている
(不満を示す行為)


(ドルトムントサポーター)
ファンが現在のオーバに対する心境を示している

(ドルトムントサポーター)
↑ だね、全然驚くようなことではないと思う
どちらに転んだとしても、これが残りのシーズン中ずっと続くことがないよう願うよ


(ドルトムントサポーター)
この先発イレブンにそれほどの不満は見当たらない

(ドルトムントサポーター)
 そうだね
かなり良い感じのメンバーだと思う
唯一、欠けているのがヴァイグルかな


(ドルトムントサポーター)
ノビーと南側スタンドがネヴェンに向けたトリビュートを行っている


(ドルトムントサポーター)
ヤルモは屈辱だね
2人の十代の選手によってベンチに回されている




(ドルトムントサポーター)
よっしゃ、シンジ!!!!


(ドルトムントサポーター)
シンジ!


(ドルトムントサポーター)
何て綺麗なフィニッシュなんだ


(ドルトムントサポーター)
KAGAWA SHINJIIIIIIIIIIIIIII


(ドルトムントサポーター)
素晴らしいゴールだ!!!!
シンジーーー!


(ドルトムントサポーター)
シンジは常に正しい時に正しい位置にいる!


(ドルトムントサポーター)
最高のフィニッシュだ


(ドルトムントサポーター)
奴らを破壊してやれ!


(ドルトムントサポーター)
シンジを愛してる!


(ドルトムントサポーター)
しばらくぶりに試合を観ることが出来たんだ
そしたら何てご褒美だよ!
良くやったシンジ!


(ドルトムントサポーター)
シンジ!!!!
フィニッシュも素晴らしかった


(ドルトムントサポーター)
何てゴールだよ、シンジ!


(フライブルクサポーター)
マジかよ


(イギリス)
決まったあああ!
何てぶっ飛んだゴールだよ、シンジ!


(ドイツ)
SHINJIIII

SHINJIIII

SHINJIIII

SHINJIIII


(ペルー)
最近は常に香川がドルトムントを救っている

(ドイツ)
 他のメンバーがミスばかりしている時には、いつも香川がチームを救っているよ


(ドイツ)
彼の成功の秘密?

ラーメン
1517064133897


(不明)
素晴らしきチームゴールだ


(ドルトムントサポーター)
古き良き香川!


(ヴッパーターラーSVボルシアサポーター)
翼スタイルだ


(ドルトムントサポーター)
香川は、うちらが100%クソなチームになっていない理由の1つだよ

(不明)
↑ 自分だけか分からないけど、香川は以前の調子を取り戻しつつあるかのように見える



(バルセロナサポーター)
香川真司はアクロバティックだ


(リバプールサポーター)
ワオ! 香川真司がすげーオーバーヘッドキックを決めた!!


(リバプールサポーター)
おめでとう、shinji-kun!


(アーセナルサポーター)
オーバメヤンが香川のゴールを祝福している


(アーセナルサポーター)
オーバメヤンはチームメイトを祝福するようだ
アレクシスとは違って


(アーセナルサポーター)
祝福してるのかよ!(驚)


(ドイツ)
#EchteLiebe
1517064105389


(ドルトムントサポーター)
シンジから素晴らしいゴール
得点の面で今季は彼にとってドルトムントでの2番目に素晴らしいシーズンになるかもしれない


(ドルトムントサポーター)
香川は俺の神


(ドルトムントサポーター)
今このチームはずっと活発に見える




(ドルトムントサポーター)
はーーーい、そしてフライブルクが追いついた
6F6Bqqo


(ドルトムントサポーター)
は?


(ドルトムントサポーター)
何ごとだよ


(ドルトムントサポーター)
頼むぜ!


(ドルトムントサポーター)
守備が観戦している(笑)


(ドルトムントサポーター)
何て失点だよ...


(ドルトムントサポーター)
何億円も稼ぐプロのサッカー選手が笛が鳴るまでプレー出来ないのか


(ドルトムントサポーター)
2018年はもっと良い年になると思っていました


(ドルトムントサポーター)
うちの守備が大嫌いだ


(ドルトムントサポーター)
フライブルクのプレッシングは非常に組織立っている


(ドルトムントサポーター)
レーヴが観ている

(ドルトムントサポーター)
 カストロが代表招集に相応しくないこと確認しているだけ

(ドルトムントサポーター)
 その確認をする為に観戦する必要があったのか?

(ドルトムントサポーター)
 いつものように、うちらを呪っているんだよ

(ドルトムントサポーター)
 あいつめ


(ドルトムントサポーター)
トリアンが前方に爆弾を投げる一方で、シャヒンが殆どレフトセンターバックの位置まで下がっている
そして、この形からフライブルクのゴールは生まれている


(ドルトムントサポーター)
あああ、カストロとシャヒン...(汗)


(ドルトムントサポーター)
やあ、マルコ


(ドルトムントサポーター)
ロイスが観ている


(ドルトムントサポーター)
カストロはマジで使えない
彼がプレーしている理由が自分にはさっぱり分からないよ

(ドルトムントサポーター)
 自分的にはビュルキとシンジ以外の選手がプレーしている理由がさっぱり分からない

(ドルトムントサポーター)
 サンチョは上手くやってるぞ


(ドルトムントサポーター)
この試合でオーバが始めてまともにボールを持った時に、ドルトムントのファンがブーイングを飛ばした気がしたぞ

(ドルトムントサポーター)
 当然そうでしょ
フライブルクファンが彼にブーイングをする理由が無い


(ドルトムントサポーター)
香川が深い位置まで下がり、トリアンよりも後ろにいるのが気に入らない


(ドルトムントサポーター)
オーバ、メッチャ惜しかった


(ドルトムントサポーター)
カストロとシャヒンの中盤はダメっぽいな...


(ドルトムントサポーター)
パスを戻すよりもロングパスを出してみてくれよ


(ドルトムントサポーター)
公平に見てファンが不満げなのも理解出来る


(ドルトムントサポーター)
ブーイングをやめろっての


(ドルトムントサポーター)
トリアンはあまり前方でプレーすべきではない
苦手なサイドでは特にね
より技術のある選手達にスペースを作ってしまっているよ


(ドルトムントサポーター)
シンジが前線でプレスを助けていた時の方がチームは良かったと思う


(ドルトムントサポーター)
うちのポゼッションを考えるとオーバは驚くほど大人しいよ


(ドルトムントサポーター)
自分もスタンドからブーイングを飛ばしたいくらいだ


(ドルトムントサポーター)
ビュルキ、それやめてくれ
俺の健康に良くない


(ドルトムントサポーター)
トリアンは新たなロッベンだ


(ドルトムントサポーター)
トリアン(拍手)


(ドルトムントサポーター)
ピシュチェクにブーイングを飛ばすのは止めてくれ
彼はベストを尽くしているよ


(ドルトムントサポーター)
仕事中で試合を観ることも聞くこと出来ない
唯一出来るのはこのスレッドを読むことだけだが...どう感じるべきなのか分からずにいる

(ドルトムントサポーター)
 サンチョ、香川、トリアンは活発だと思う
カストロ-シャヒンの中盤が少し苦労している
カストロはいくつか良いパスを出しているが、全体的な動きの欠如が彼を見つけることが簡単でないことを意味している
香川が深い位置まで下がり、彼がマークを引き付けて、サンチョが中に切り込む時に、うちは何度かフライブルクの中盤を捉えることが出来ている
しかしそうなると、そこより先にサンチョと香川を欠くことになる、つまりちょっとした板挟みの状況だ
トプラクにはもっと野心的なパスを出してもらう必要があるし、カストロは動きを増やす必要がある、と個人的には思う


(ドルトムントサポーター)
リンクアップを向上させなければいけない
保守的な後方へのパスに対し、ファンが毎回指笛を吹いている
彼らの苛立ちを自分も感じているよ
少なくともサンチョと香川は活発に見える


(ドルトムントサポーター)
でもほら、少なくともサンチョは良いパフォーマンスを見せ続けている


(ドルトムントサポーター)
まずまずの前半だった
フライブルクの先制点に対する怠惰な守備に自分はとにかく怒っている
でも、うちは良いチャンスを生み出している
サンチョがゴールを決める気がする
シンジのアシストでね


(ドルトムントサポーター)
カストロに代えてゲッツェがみたい


(ドルトムントサポーター)
分からない
どうしてヴァイグルとゲッツェでなく、シャヒンとカストロを先発させることが出来るんだ...
シュテーガーは本当に馬鹿げている


(ドルトムントサポーター)
カストロ+シャヒンは悪いアイデアだった
中盤にもっと創造性が必要だ


(ドルトムントサポーター)
たった今シンジのゴールを観た
何てボレーだよ!
オーバは良かった?

(ドルトムントサポーター)
 ポジショニングは良かったし、前向きなランも見せていたが、タッチと短いパスが少し冴えない
最近までプレーを拒んでいたせいだろう
幾つかクロスの場面で危険な存在だったよ


(ドルトムントサポーター)
お、ゲッツェが入る


(ドルトムントサポーター)
カストロを下げたのはとても賢い一手だ


(ドルトムントサポーター)
良いランを何本か出しているが、無視されている
もっと直接的になる必要がある


(ドルトムントサポーター)
うん、どうやらこの試合も引き分けに終わりそうだ
フライブルクの大半の選手がボックス内や周囲を固めたら、このチームは多くのことが出来ない


(ドルトムントサポーター)
トリアンの宇宙開発を見るのにうんざりしている


(ドルトムントサポーター)
サンチョが良いスキルを見せた


(ドルトムントサポーター)
選手達の動きの少なさにパパがイライラしているな
だから彼が自分で動いたように見える


(ドルトムントサポーター)
多くの選手達が突っ立っているだけ
なので、パパが率先して動かなければいけないんだ


(ドルトムントサポーター)
サンチョと香川
この試合で2人が他選手達の一段上にいる理由を再び示している


(ドルトムントサポーター)
オーバに代えてイサクを投入して欲しい
彼が突っ立ってロンドンを夢見る一方、ゲッツェとシンジはプレスを掛けているんだ


(ドルトムントサポーター)
フライブルクがボールを持っているのは3分間かそこらだが、少なくとも、ボールを15分間持っている我々よりも危険に見える


(ドルトムントサポーター)
自分はプリシッチにイライラし始めている
彼はファールをアピールし過ぎている
正々堂々とする必要がある

(ドルトムントサポーター)
 間違いなくもうじき交代させられると思う


(ドルトムントサポーター)
この試合は寝る価値がある


(ドルトムントサポーター)
プリシッチに代わりヤルモが入る...




(ドルトムントサポーター)
そしてーーー、フライブルクを追いかける形に


(ドルトムントサポーター)
シュテーガーの野郎
プリシッチに代えてヤルモを入れるから


(ドルトムントサポーター)
嘘だろうが...


(ドルトムントサポーター)
信じられない
何てゴールだよ
あれに対しては不満を述べることも出来ない


(ドルトムントサポーター)
うーん、これは計画通りではない


(ドルトムントサポーター)
ヌリは彼らのベストプレーヤーだ

(ドルトムントサポーター)
 今日の彼はひどいね
この試合で彼が良いパスを1~2本出したとこを観た気がするけれど、それだけだよ


(ドルトムントサポーター)
後半に入ってオーバの名前を聞いていないんだが


(ドルトムントサポーター)
俺を終わらせてくれ


(ドルトムントサポーター)
パスバックを繰り返せばこういったことが起こる


(ドルトムントサポーター)
もはや怒りも沸かない!


(ドルトムントサポーター)
うん、この試合は観るに堪えない


(ドルトムントサポーター)
今は何もかもがうちらを傷つける


(ドルトムントサポーター)
シャヒンは行かなければいけない


(ドルトムントサポーター)
今日のシャヒンで良い点は、あのヘアカットだけだと思う...


(ドルトムントサポーター)
ピシュチェク、もう少しだった


(ドルトムントサポーター)
あれは決めないと
8m手前のフリーヘッダーだったのに


(ドルトムントサポーター)
この試合でオーバは消えているが、他の選手達も彼にボールを渡す必要があると思う


(ドルトムントサポーター)
シャヒンに代わりイサク?
これは面白い


(ドルトムントサポーター)
フライブルクの選手達が全員ボックス内に入っている...


(ドルトムントサポーター)
うちは可能な限り若手にプレータイムを与えることに集中すべきだと思う
正直になろう、今季のドルトムントは国際大会でプレーするに相応しくない
来季に多くの選手を売却し、このチームを再構築すべきだよ


(ドルトムントサポーター)
とにかくボールをボックス内に入れてくれ
どんな形でも良いからさ


(ドルトムントサポーター)
頼むからカウンターアタックのスタイルに戻ってくれ
後方からの組み立て相手を崩すやり方はまるで機能していないんだ


(ドルトムントサポーター)
直近12戦で得た勝ち点は11
これって正直、降格候補レベルだと思う


(ドルトムントサポーター)
もうウンザリだ...




(ドルトムントサポーター)
よっしゃーーー


(ドルトムントサポーター)
やれやれ、勝ち点1
これで良しとするよ


(ドルトムントサポーター)
トリアンもう1点決めてくれ!


(ドルトムントサポーター)
ありがとうトリアン
うちは勝ち点1を得るに相応しくないけどね
でもま、これで良しとするよ...


(ドルトムントサポーター)
オーバは汗1つ欠いていない(笑)
この試合で彼は3タッチ程しかしていないんだろう

(ドルトムントサポーター)
↑ それはオーバの責任ですらないぞ
選手達が単に彼にボールを渡さなかったの


(ドルトムントサポーター)
勝ち点1も、何もないよりはマシだ


(ドルトムントサポーター)
トリアンのゴールで目が覚めたよ(笑)


(ドルトムントサポーター)
終盤にゲッツェと香川がかなり後方でプレーしていたのは何故?

(ドルトムントサポーター)
 おかげで更なる失点を許さなかった


(ドルトムントサポーター)
うちにはプレッシャーを受けてボールを5秒以上保持出来る選手が必要だ


(ドルトムントサポーター)
ひどい
うちはトップ4に入る事も出来ない
昔の選手を買い直しても、まるで助けになっていない
はーーー(溜息)


(ドルトムントサポーター)
ヴァイグルが先発せず、バルトラがベンチ入りすらしないのは何故なのか


(ドルトムントサポーター)
フライブルクは勝ち点2を失ったね
彼らがゴール前を固めなければ、あと1~2点決めることが出来たかもしれないのに
彼らの負けだよ...


(アーセナルサポーター)
オーバはどうだった?

(ドルトムントサポーター)
 他のドルトムントプレーヤーと同様に消えていたよ


(ドルトムントサポーター)
サンチョはまたも良いパフォーマンスを見せていた
実際、17歳にしては出来過ぎだよ



(ベンフィカサポーター)
なあ、ドルトムントに一体何が起きたんだ?

(ドルトムントサポーター)
 クソな監督達がやってきた



翻訳元
Game Thread: SC Freiburg (Buli #20)

Post Game Thread: SC Freiburg (Buli #20)

Borussia Dortmund vs SC Freiburg live stream 2018: time, TV channels, and how to watch Bundesliga online

/bundes/liga

Borussia Dortmund 1-0 Freiburg - Shinji Kagawa Goal

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2018年01月29日 00:25
      • ID:viL8K12x0
      • BVBはゲッツェ縛りでもあんの?
      • 2. 名無しさん
      • 2018年01月29日 00:45
      • ID:rAxF1dqw0
      • 迷いがあれば決まらないゴール、さすが。
        ゲッツェそこまで悪いと思わないけどなぁ。
      • 3. 名無しさん
      • 2018年01月29日 01:00
      • ID:9B7pkkPU0
      • うどんやんけー
      • 4. 名無しさん
      • 2018年01月29日 01:03
      • ID:RT.D5mlx0
      • バルトラはなんで外されてんの?
      • 5. 名無しさん
      • 2018年01月29日 01:04
      • ID:XWtA64Ho0
      • ゲッツェの良さはチームの均衡に与える影響以上のものなのか?
        そうは思わない。
      • 6. 名無しさん
      • 2018年01月29日 01:25
      • ID:jRKBZLCN0
      • この試合に関してはゲッツェ叩けないだろww
        ただゲッツェはいると香川はマジでアンカーかよって位置まで下がるし
        それで攻撃の幅が・・・
        あとはシャヒン好きだけどやっぱヴァイグル使わないと縦にパスでてこないわ
      • 7. 名無しさん
      • 2018年01月29日 02:54
      • ID:qwP.5xcd0
      • いや点とった香川を後ろに下げてまでゲッツェを守備免除の形で前線に投入したんだぞ
        そこまでしておいて点になりそうな仕事がクロス1本しかなかったんだからな
        悪くなかった程度では犠牲にしたものと全然釣り合い取れてないわ
        というかむしろ後半のがドルの出来ひどかったろ
      • 8. 名無しさん
      • 2018年01月29日 03:17
      • ID:JDjBSGJn0
      • いやだから香川さがって攻撃の幅がなくなったって書いてんだろ
        目みえてないのかお前
        ただ後半ひどかったのをゲッツェのせいにするやつはもうサッカー脳0なんだから
        評論家ぶってコメントすんなよ

        そんなことよりロイス戻ってきたらサンチョどう使われるのかが心配だわ
      • 9. 名無しさん
      • 2018年01月29日 05:24
      • ID:jCdgB4q30
      • 香川は流石のゴール!
        アディダスの動画そのものだったな。
        明々後日は残念。
        ゲッツェはプリと替えて、シャヒンをヴァイグルに替えて欲しかった。
      • 10. 名無しさん
      • 2018年01月29日 05:48
      • ID:S.577V1Q0
      • 海外の眼の肥えたサポのコメントは解りやすいわ
      • 11. 名無しさん
      • 2018年01月29日 05:51
      • ID:SJEkXxKZ0
      • 守備が弱点って何年も言われてるよな(笑)それでトゥヘルの時にうまくいってたのに面白くないからっていう理由で変えたんだよなぁ...もう開き直って攻撃に全振りすればいいと思う
      • 12. 名無しさん
      • 2018年01月29日 07:36
      • ID:F.gbUwSG0
      • トゥヘルの時も守備はまったくうまくいってなかっただろ
      • 13. 名無しさん
      • 2018年01月29日 09:28
      • ID:lp3j1jNs0
      • どん兵衛マジ?
      • 14. 名無しさん
      • 2018年01月29日 20:42
      • ID:9jfSPpM50
      • ※12
        今よりマシだった気がする…
      • 15. 名無しさん
      • 2018年01月30日 03:13
      • ID:ge8r2zxG0
      • ここのサイトのまとめ方好きだから
        もっと活発になってくれると嬉しい
      • 16. 名無しさん
      • 2018年01月30日 09:24
      • ID:JoshVvNA0
      • 香川が二人欲しいわ。毎試合奮闘してるんだが勝てなくてストレスたまってるだろうなあ。
      • 17. 名無しさん
      • 2018年01月30日 15:44
      • ID:qTwp1piS0
      • 香川マジ最高やわ
      • 18. 名無しさん
      • 2018年01月31日 09:35
      • ID:roNSZ.8B0
      • 両ウィングが点がとれないのがな。。。
        ロイスも8カ月いないし、ゲレーロもいないのが痛い。
        ヴァイグル先発の方が良かったと思うし、ヤルモレンコは獲得失敗。
        シュールレもチェルシーから停滞の一途で、後ろも弱いまま。

        昨季はなんだかんだいって相手をかき乱してくれたデンベレに
        頼るところがあったが、わずか1シーズンで最悪の形で消え、
        徐々にタレントの数が落ちているのがなあ。
        サンチェはこれからの選手だし、イサクも即戦力じゃないし。

        確実に点がとれるのがいない、不発でそれ以外の得点で
        どうにか引き分けているようなじゃ厳しい。
        モデストなんて話がでているが、冬に首位争いのFWが
        消えるかもというのもこのクラスのクラブではどうなのよ。
        下手すりゃCL逃すが、クロップ以降は混乱が続くなあ。

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット