1536263914069
首にスパイク跡がくっきり…W杯“ベストゴール男”の仏DFが痛々しい負傷

現地時間6日にUEFAネーションズリーグA組グループ1の試合が行われ、ドイツ代表フランス代表が対戦。0-0のドローに終わった試合の中で、フランスのDFバンジャマン・パバールがスパイクで首を踏まれるアクシデントが発生した。

 欧州で新設された大会の記念すべき最初の試合では、直近2大会のワールドカップで世界王者となった2チームが激突。ロシアワールドカップで大会ベストゴールに選ばれるスーパーボレーを決めて話題となったパバールもこの試合に出場した。

 だが試合開始から2分あまりのところでアクシデント発生。ドイツのDFアントニオ・リュディガーの突破を止めるためスライディングタックルを仕掛けたパバールは、ボールを蹴り出したあとリュディガーの左足で首のあたりを踏まれる形となった。

 パバールは首を押さえて痛がる様子を見せる。首から胸にかけてはスパイクの跡がくっきりと残り、3本ほどの赤い筋をつくっていた。だが幸いプレーに支障はなく、パバールは90分間フル出場している。

 リュディガーはパバールに謝罪し、ツイッターの公式アカウントでもコメント。「パバールへのプレーはもちろん故意ではなかった。彼には直接謝罪したし、この場で改めて彼の回復を祈りたい」とメッセージを投稿した。




reddit, 4chan, DailyMail より
「パヴァールがスパイクで首を踏みつけられてしまうアクシデントが発生」をご紹介します。




「パヴァールがスパイクで首を踏みつけられてしまうアクシデントが発生」(海外の反応)



(フランス)
このプレーに対してレッドカードが提示されなかったことがショックだ


(フランス)
最低でもイエローカードは提示されるべきだった
この選手は最初から最後まで暴力的なサッカーをしていたよ


(イタリア)
あのプレーは文字通り彼を殺していてもおかしくなかった
リュディガーは一体何を考えているんだ


(イギリス)
間違いなく意図的に踏みつけている

 
(ドイツ)
明らかに意図的ではないだろう
意図的だと言っている奴はサッカーを一度もプレーしたことが無い


(イギリス)
これは危険すぎる


(アメリカ)
パヴァールは死んでいてもおかしくなかった
しかし、この程度でもサッカーでは荒っぽいプレーになるのか?


(ロシア)
>この試合で唯一盛り上がった瞬間がこれ

悲しい!


(イギリス)
スコットランドならイエローカードですらないぞ(笑)


(ポルトガル)
ペペを思い起こさせる行為だ


(デンマーク)
間違いなく意図的ではない
リュディガーはパヴァールの方を見てもいない
足を着こうとしただけだよ

(フランス)
 あの場面で彼の体重は右足に乗っていたのだから、左足を地面に着く必要はなかった
意図的に首を踏んだんだよ

(ドイツ)
 右足がスリップしたんだよ




(ドイツ)
リュディガーはパヴァールを痛めつけようとしたわけではない
彼は実際にあんなことをするぐらい身体のコントロールが下手なんだ


(アイルランド)
胸糞悪い露骨な踏みつけだった
遡って処分を科すべきだ


(イギリス)
軟弱な若者だ
少し切り傷を負ったくらいで泣きそうじゃないか


(イギリス)
大事故になっていてもおかしくなかったが、怪我は擦り傷のような感じだ...心配無用だろう...


(イギリス)
これがネイマールの身に起きていたなら、今日は告別式が行われていたことだろう


(イギリス)
ウルヴァリンと喧嘩をしたように見える


(イギリス)
悲しいかな、これは今日のサッカーで良く見る典型的な暴力行為だ
彼には遡及して処罰を科すべきだ


(インド)
ただの軽い擦り傷だろう


(イギリス)
この男は牢屋に入っているべきだ...


(アメリカ)
これは痛むだろうな
あの傷跡を見る限りプラスチックのスタッズではないだろう...


(チェルシーサポーター)
ひどい傷だ
パッと見てナイキのロゴかと思った


(不明)
この踏みつけはデ・ヨングのキックを越えたと言っても過言ではないだろう
Dmb7zNtX0AA7aMv


(アーセナルサポーター)
パヴァールはラッキーだ
これよりも、さらにずっとひどい事態になっていてもおかしくなかった...


(ケーララ・ブラスターズFCサポーター)
アクシデントのように見えるが、非常に危険だと思う

(フランス代表サポーター)
↑ どうすればアクシデントに見えるんだ?
最初に着いた足はともかく、左足は明らかにパヴァールの首を踏みつけている

(ケーララ・ブラスターズFCサポーター)
↑ スロー映像で見れば簡単に判断出来る
リュディガーは足を着く場所を探そうとしていただけだよ




(不明)
問題は...被害者がネイマールだったなら、何キロメートル転がっていたかという点だ


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
最低でも5試合の出場禁止処分を科すべきだ



(チェルシーサポーター)
これを意図的な行為だとみなす人間がいることが信じられない


(オーストリアウィーンサポーター)
ラモスがやっていれば意図的だっただろう


(フランス代表サポーター)
間違いなく意図した行為ではないが、めちゃくちゃ痛いに違いない



翻訳元




ロシアW杯関連の記事はこちら↓
無題

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2018年09月09日 21:43
      • ID:Ls6jG.IO0
      • パヴァールの手が当たってリュディガーの足が残ったんだな。
      • 2. 名無しさん
      • 2018年09月09日 21:46
      • ID:x.bIC65h0
      • こんなんひやっとするわ。
        大事に至らなくて良かった。
      • 3. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:04
      • ID:zZcENu0o0
      • 危ないけど意図したようには見えないかな。
      • 4. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:13
      • ID:4LTbh1gS0
      • 韓国の対日本戦では必ず繰り出されるテコンサッカーよかマシ
      • 5. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:23
      • ID:j7yu.GIG0
      • 踏みつけそのものは意図的だね
        首に入れようとは思ってなかったっぽいけど
      • 6. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:30
      • ID:engtLaN90
      • 意図的に踏みつけたと思うけどな。
        ターンするならそのまま首を踏み抜いてたろう、
        踏み抜かずに反射的に力を抜くなんて不可能だから、ダメージを与えるつもりで力を加えた。
      • 7. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:38
      • ID:FLSB5zQ70
      • ダメ押しに踏み直してるだろ。
        故意な反則だって軽い奴ならイイけど、首をスパイクで踏むのはもはや犯罪だよ。
        サッカーのスパイクだって大怪我するぞ、昔、同じチームだった仲間に、足に四点のくっきり陥没痕がある友達が居るよ、怪我から半年以上は練習すら出来なかった。
        こういった怒りに任せた韓国人みたいなプレーする選手が相手では不利益しかない。
      • 8. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:39
      • ID:sujiHao60
      • 踏んだあとのスルーを見ると踏もうとしたのかもしれない
      • 9. 名無しさん
      • 2018年09月09日 22:55
      • ID:ThCU0uFA0
      • 2002年のわざと頭を蹴った奴を思い出した。
      • 10. 名無しさん
      • 2018年09月09日 23:01
      • ID:sMSpQxCn0
      • ここのとこ、ドイツのイメージガタ落ちやなあ・・・・
      • 11. 名無しさん
      • 2018年09月09日 23:25
      • ID:9iTZnwAf0
      • 故意とまでは言えないんじゃないかな。
        最初の踏みつけの後、パヴァールも一緒に滑っていたから、足の下ろす場所が無かったように見える。
      • 12. 名無しさん
      • 2018年09月09日 23:25
      • ID:HQQ8aqvh0
      • 体重がかかってる方とは逆の浮いてる足で踏みつけているから悪質に見える
      • 13. 名無しさん
      • 2018年09月09日 23:40
      • ID:b0K1WUss0
      • 二度踏んでる。二度目は故意だな。己は予選敗退、パヴァールは優勝、だからって理由もあるな。ボンロクだもの。
      • 14. 名無しさん
      • 2018年09月09日 23:41
      • ID:bWw..gat0
      • 俺も滑ったようにも見える
        なんとも言えんな
      • 15. 名無しさん
      • 2018年09月10日 00:54
      • ID:5WshUwGU0
      • とりあえずネーションズリーグ放送してくれ
      • 16. 名無しさん
      • 2018年09月10日 01:56
      • ID:cs7sRQnO0
      • 意図的って言ってるやつは根拠ないから笑える。
        ついでにヘイト混ぜてるあたりも哀れで言葉も無い。
      • 17. 名無しさん
      • 2018年09月10日 02:46
      • ID:RFFIPmBj0
      • 流れを利用して自分から踏んでるね
        目線はボールの行方を追ってるけど、体はしっかりと踏みに行ってる
      • 18. 名無しさん
      • 2018年09月10日 04:13
      • ID:16Of7rII0
      • これって最悪死んでたよ
        頚動脈切って死んでたか首の骨折って死んでたか。
        ほんと掠り傷程度ですんでラッキーだったね
      • 19. 名無しさん
      • 2018年09月10日 06:47
      • ID:XpxBswHG0
      • キム ミンヒョク「顔を踏みつけないとは甘いニダ」
      • 20. 名無しさん
      • 2018年09月10日 06:50
      • ID:EZW0iV0U0
      • これ意図的か?あのスピードで右足に体重かかってて左足を上にあげれるかな?ボディバランスに優れてるやつなら出来るかもしれないけど、普通はバランスとるために左足を下ろそうとするよね。どこに下ろしても踏みつけてしまいそうな感じに見えるけど
      • 21. 名無しさん
      • 2018年09月10日 07:40
      • ID:ntBBniga0
      • 左足の動き見てると故意のようにも見えるけど
        重心を乗せにいってる右足が着地直前にパヴァールの体にひっかかってるから
        体勢のバランスが崩れた+ボール方向へ向こうとした結果にも見える。
        軸足下ろす瞬間にけっつまずくと体勢大きく崩れるから
      • 22. 名無しさん
      • 2018年09月10日 07:43
      • ID:ntBBniga0
      • サッカーの事故で、ハイキックが首に直撃して亡くなった映像みたことある。
        選手のスパイクは凶悪な凶器だから十分に気をつけてほしいわ
      • 23. 名無しさん
      • 2018年09月10日 08:57
      • ID:MwaFDF.x0
      • 明らかに意図的だろ

        右足で踏ん張って左足に体重載せ替えてるじゃん

        ボールがタッチライン割ってるの分かってるんだから、右足で踏ん張ってターンする必要がないのにも関わらず
        普通なら左足をわざわざ残さずに走り抜けるわ
      • 24. 名無しさん
      • 2018年09月10日 13:51
      • ID:zvVce0Gk0
      • どっちの可能性もあるのに確信してコメントしてるのがおかしいわ
      • 25. 名無しさん
      • 2018年09月10日 14:42
      • ID:LdNTlzeZ0
      • 首を狙った訳ではないだろうが、踏み付け自体は故意に見える。
        リュディガーも首に入るとは思はなかったのだろう。だから謝罪している。首を踏みつけたのは故意ではないと。
        間違ってはいない。
      • 26. 名無しさん
      • 2018年09月10日 16:09
      • ID:99RU.4vS0
      • これが意図的とかサッカーどころかスポーツやったことないんだろう
      • 27. 名無しさん
      • 2018年09月10日 20:51
      • ID:r.AIBkud0
      • これ意図的じゃないと思ってる奴はなんなんだ?

        家でケータイ踏んづけた時、こんな風にダメ押しで踏んづけるか?
        とっさに足浮かすだろ
      • 28. 名無しさん
      • 2018年09月11日 07:32
      • ID:JzVNrucm0
      • 束ねた雑誌類の山の上に携帯と万札がある。
        雑誌類を右に大きく飛び越えようとした瞬間
        万札が風で左のほうへ飛んでった。
        足が雑誌類にひっかかって軸足のバランス崩しながら着地。

        人間こんな瞬間なら携帯踏んづけたりもするだろ
      • 29. 名無しさん
      • 2018年09月11日 16:39
      • ID:OFIGP3fu0
      • 意図的だとは思えない
        少なくともこれで意図的だと決めつけるのはおかしい
      • 30. 名無しさん
      • 2018年09月12日 03:07
      • ID:xPeLhQhG0
      • ネイマールなら地球を3周は転がっていただろうな
      • 31. 名無しさん
      • 2018年09月12日 19:40
      • ID:LDxtcmR10
      • 意図的に振んでるやろ右足に体重が移ってからの左足で踏みつけている
        右足に体重が移動しているから左足はどうとでもできるのに
        一番不自然な形になる相手への踏みおろし上手くあからさまにならないように踏む身体能力怖いわw
      • 32. 名無しさん
      • 2018年09月12日 22:56
      • ID:OsQwvdt60
      • 格闘技では普通。
        球技(玉遊び)のプレイヤーは軟弱だなw
      • 33. 名無しさん
      • 2018年09月15日 18:41
      • ID:LvQwxGke0
      • ※32
        格闘技ではスパイクで首を踏みつける局面は存在しないからな。
        タフな格闘家は90分間ピッチに放り出されて「玉遊び」をやらされたら、前半の半分だけでもう走れなくなってプレイを止めさせてくれ、家に帰らせてくれと泣き出すよ。
        オレは格闘技をやっていたからわかる、お前は格闘技をやっていたことがあるのか?
        まさか世界最大のメジャースポーツであるサッカーに負け惜しみをぶつけるためだけに格闘技を騙った、ケンカもしたことのないひ弱な負け犬ってことはないよな?
      • 34. 名無しさん
      • 2018年09月16日 09:48
      • ID:P4ZYsy1Z0
      • ※32 意気がってるねーw
      • 35. 名無しさん
      • 2018年09月16日 22:58
      • ID:7q0CpItg0
      • 意図的な踏みつけではなさそうだけどな
        相手を跨いで越えようとした足を偶然手で押さえられる形になって1度目、減速したから着地しとようとしたらまだ足押さえられたから相手をさらに踏んでしまい2度目

        故意だ!って言ってる人多いけど、映像も残ってるしサッカー経験あるなら分かりそうなものだけどな

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット