villa
元スペイン代表FWビジャ、神戸加入をSNSで発表!すでに来日、ノエスタで最終節を観戦

元スペイン代表FWダビド・ビジャが自身のツイッター(@Guaje7Villa)でヴィッセル神戸への加入を発表した。ビジャは明治安田生命J1リーグ第34節・ベガルタ仙台戦を三木谷浩史会長とともに観戦している。

アメリカ・メジャーリーグ・サッカー(MLS)のニューヨーク・シティでプレーするビジャは、今季限りで契約を満了する。3日に37歳の誕生日を迎えるストライカーは、アメリカを離れることが濃厚。横浜F・マリノスなども有力な候補と報じられたが、バルセロナやスペイン代表でともにプレーしたMFアンドレス・イニエスタが所属する神戸が移籍先となった。

ビジャはツイッターで「My new club.」というテキストとともに日本へ上陸した動画を投稿。動画内では「#VillaVisselKobe」というハッシュタグで締められており、ルーカス・ポドルスキ、アンドレス・イニエスタに続いて、世界に名を馳せるストライカーの神戸加入がついに発表された。




reddit, twitter より
「ダビド・ビジャがヴィッセル神戸加入を発表」をご紹介します。



「ダビド・ビジャがヴィッセル神戸加入を発表」(海外の反応)




(ニューヨークシティFCサポーター)
もうすでにあなたのことが恋しいよ、キャプテン


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
イニエスタが所属するチームだよね?
 
(不明)
 そうだよ、それにポドルスキもいる


(アメリカ)
イニエスタとダビド・ビジャ😳😳😳


(バルセロナサポーター)
これは...これはすごいな

 
(インド)
ビジャとイニエスタが同じチームでプレーする
日本、君達はラッキーだ


(アメリカ)
来シーズンはビジャとイニエスタとポドルスキを観るために日本へ行こうかな!?



(スペイン代表サポーター)
再びアンドレスと共にプレーするあなたを観るのが待ち切れません😭


(バイエルンサポーター)
日本へ行くことは分かっていた
ビジャはMLSにイニエスタを連れてくることが出来なかった...
そしてイニエスタがエル・グアヘを日本へと連れて行った!



(スペイン代表サポーター)
日本万歳




(不明)
マジかよ
自分も日本に行けたら良かったのに


(ニューヨークシティFCサポーター)
待ってくれ、行かないでくれよ


(アメリカ)
自分は絶対にビジャの名が入った神戸のユニフォームを手に入れるつもりだ


(オーストラリア)
ビジャは横浜Fマリノスではなくヴィッセル神戸へ加入することに
イニエスタに8番を渡した三田だが、彼は再び7番をダビド・ビジャに渡さなければならないだろう...


(リバプールサポーター)
Jリーグは熱が高まっているな


(バルセロナサポーター)
DtUJLXMWsAYOQeu


(アメリカ)
Jリーグは引退を控えた選手が集まるリーグだ

(アメリカ)
↑ それは今もMLSだ

(アメリカ)
 Jリーグは国内の多くの若手選手がプレーする素晴らしいリーグだぞ
 

(アメリカ)
2010年ワールドカップにおけるスペインの英雄だ


(アメリカ)
ビジャが日本へ行くのは本物の競争を欲したのだろう...
MLSはそれを提供出来ない
 
(アメリカ)
 Jリーグには出来るのか?😂

(アメリカ)
↑ Jリーグ > MLS
悲しいけれど事実だ
 

(アメリカ)
ビジャの移籍は、MLSがJリーグの遥か後ろにつけていることを物語っている


(アメリカ)
お金を選んだね😒


(コロンビア代表サポーター)
日本はアメリカになりつつあるのか?


(不明)
素晴らしい移籍だ
これでついにイニエスタとビジャの連携を再び観ることが出来るんだ


(シャルケサポーター)
願わくばビジャはポドルスキの後釜として加入するのであって欲しい
自分はポドルスキにはポーランドの『グールニク・ザブジェ』でキャリアを終えて欲しいと思っている
これは彼の夢でもあるんだ


(バレンシアサポーター)
バレンシアは? 我々は君を必要としているのだよ😖


(アメリカ)
信じられない
イニエスタと同じチームでプレーするだなんて


(アメリカ)
幸運を祈る、ダビド🇪🇸


(オーストラリア)
ヴィッセル神戸とはメルボルンシティFCの変わった綴り方だね




(不明)
神戸の順位を確認して驚いた


(アーセナルサポーター)
日本のリーグが実際に中国よりも"規模が大きい/輝かしい"リーグであるとする根拠ってあるかな?
イニエスタ、ポドルスキ、トーレス、そして今度はビジャが移籍している

(バーゼルサポーター)
 過去2回のAFCチャンピオンズリーグは日本のチームが優勝している、だから日本の方が優れているだろう
また選手達は給料が実際に支払われることや、より優れた生活水準から日本を望むのだと思う

(アーセナルサポーター)
 日本のチームは中国のチームと似たような給料を支払っているの?

(バーゼルポーター)
 年俸3億円だから、似たような額じゃないかな

(トッテナムホットスパーサポーター)
 外国人選手は中国の方が優れているだろう、彼らの方が若いからね(パウリーニョ、カラスコ、タリスカ、オスカル等)
一方で日本国内の選手達は中国の選手達よりも遥かに優れている

(鹿島アントラーズサポーター)
 >イニエスタ、ポドルスキ、トーレス、そして今度はビジャが移籍している

どちらかと言えば、Jリーグはチームのクオリティで勝る
日本の選手達は非常に上手くプレーするし、あのリーグには欧州では知られていない素晴らしい選手達が参加している
鹿島にはテクニカルディレクターのジーコを始め、レオ・シルバ、セルジーニョ、先のアジアCLでMVPに輝いた鈴木のような選手達が所属している

(サンパウロサポーター)
↑ 自分は1度もJリーグの試合を観たことがないけれど、このスレッドのコメントを読む限り、少なくとも国内の選手に関してはJリーグの方が優れているようだ

(アーセナルサポーター)
 それはおそらく日本代表のパフォーマンスにも反映されているはず

(マンチェスターシティサポーター)
 まったくその通りだと思う
海外でプレーする選手達もまたそれを裏付けているだろう

(FCダラスサポーター)
 JリーグとKリーグは全体的に中国リーグよりも質が高い

(不明)
 日本代表に目を向けてみると良い
選手達は欧州の至る所に散らばっており、その多くはJリーグが輩出している
ハルクだってポルトへ移籍する前にはJリーグでプレーしていた
日本サッカーの水準は急速に上昇している

(サンノゼアースクエイクスサポーター)
 なんて馬鹿げた質問だろう
中国国内の選手達は質が低い一方で、日本国内の選手達はアジア最高峰じゃないか


(ASローマサポーター)
次は誰だ?
シャビ? メッシ? プジョル? ファン・ブロンクホルスト?


(レアルマドリードサポーター)
日本のクラブは豊富な資金を有するのか?
そうでないのなら、多くの選手達がなぜあの国を目指すのだろうか?


(アメリカ)
JリーグはESPN+で観戦出来たかな?
それとも自分はアジアの他のリーグのことを考えているかな?
 
(アメリカ)
↑ たぶんAリーグと勘違いしていると思う

(アメリカ)
 Jリーグの放映は残念ながらダゾーンのみだ

 
(アメリカ)
ふむ...トーレスのサガン鳥栖ではないのか


(アメリカ)
ビジャ、ポドルスキ、イニエスタが同じチームに
自分がJリーグを観る際には間違いなくヴィッセル神戸の試合を優先しなくては
 
(アメリカ)
 神戸の監督がリージョであることも忘れないように
ペップが選手時代の最後にメキシコへ渡ったのは特にリージョの下でプレーし彼の教えを受けるためであったほどだ




(ドイツ)
ポドルスキとイニエスタとビジャが同じチームでプレーするのか...ヤバいな


(ノースウェストユナイテッドサポーター)
インドスーパーリーグへ来るべきだった

(デリーディナモスFCサポーター)
 それはあまりにも大幅なステップダウンだろう


(アメリカ)
今のヴィッセル神戸ならレアルマドリードやバルセロナを倒しそうだ


(アメリカ)
ロナウドも直に日本へ移籍するだろう


(アメリカ)
ヴィッセル神戸は魅力的なチームになりそうだ


(アメリカ)
また一人、ヴィッセル神戸へ


(不明)
とにかくJリーグはすべての全盛を過ぎたスペイン人選手を狙っているな

(スポルティングサポーター)
↑ 日本は興味深いよ
あそこには多くのブラジル人選手も所属している
中国よりも魅力的なリーグであることは間違いない

(不明)
 他に誰がいた?

(チェルシーサポーター)
↑ トーレスにイニエスタ

(マンチェスターシティサポーター)
 スペイン人ではないけど、ポドルスキもいる 
 

(アメリカ)
自分が日本へ行く2020年までビジャやイニエスタがいてくれることを願う


(バルセロナサポーター)
イニエスタにポドルスキ、そして今度はビジャか
これはもはや反則だろう


(バルセロナサポーター)
神戸は極東のバルセロナだ



翻訳元





ロシアW杯関連の記事はこちら↓
無題

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2018年12月01日 19:49
      • ID:os2pbgfW0
      • それでも優勝出来ないのが神戸
      • 2. 名無しさん
      • 2018年12月01日 20:20
      • ID:gcDNUO.f0
      • Jはどうなっていくんだろ
        イニエスタがいてビジャがいてトーレスがいてポドルスキがいて・・
        この盛り上がりを一時的なものにしないで欲しい
      • 3. 名無しさん
      • 2018年12月01日 20:31
      • ID:rhyYbhEA0
      • 外国人枠広がったからこういう移籍がもっと増える




        といいな
      • 4. 名無しさん
      • 2018年12月01日 20:33
      • ID:b6.SFVf20
      • Jリーグを見る人が増えるのは嬉しいのう
      • 5. 名無しさん
      • 2018年12月01日 20:41
      • ID:spWwPmeB0
      • イニエスタを勧誘する時、補強については話していただろうな。
        しかしもっと補強しないとアジア制覇はできない。
      • 6. 名無しさん
      • 2018年12月01日 20:43
      • ID:wtWG5YRW0
      • 顔デカっ
      • 7. 名無しさん
      • 2018年12月01日 20:58
      • ID:N.Rhj8Ga0
      • 三田www
      • 8. 名無しさん
      • 2018年12月01日 21:09
      • ID:6SZC..Uj0
      • 金満、中東、中国クラブに対抗できるJは三木谷だな
      • 9. 名無しさん
      • 2018年12月01日 21:11
      • ID:bCwCJjiQ0
      • 香川?
      • 10. 名無しさん
      • 2018年12月01日 21:22
      • ID:DgsoQ98C0
      • jに興味がなかった俺も観に行きたくなった!
      • 11. 名無しさん
      • 2018年12月01日 21:40
      • ID:nfA4uSPb0
      • ポドルスキ、イニエスタいるのに普通に弱いってどういうことだ
        この補強で鹿島や川崎クラスと対等に渡り合えるといいな
      • 12. 名無しさん
      • 2018年12月01日 22:06
      • ID:os2pbgfW0
      • ディフェンスも補強しろ!
      • 13. 名無しさん
      • 2018年12月01日 22:16
      • ID:XNOaAOa70
      • トーレス心の中では絶対神戸行きてえわw
      • 14. 名無しさん
      • 2018年12月01日 22:27
      • ID:9xECcplr0
      • ディフェンス、それなんだよなぁ
        今日の試合もアレだったしディフェンスの補強は必要としても、
        前が歳ばっかりで中盤から後ろに負担が掛かりすぎるのも問題だわ
      • 15. 名無しさん
      • 2018年12月01日 22:45
      • ID:eTQXIVdZ0
      • べべットみたいにならなければよいが
      • 16. 名無しさん
      • 2018年12月01日 23:10
      • ID:D6iJaitv0
      • シャビ来たらおもろいんだけどな
      • 17. 名無しさん
      • 2018年12月01日 23:39
      • ID:86Cfc9v.0
      • 来季3位以内を狙うなら、絶対ディフェンダーが必要。
        あと汗かき役のボランチも必要。それが蛍では・・・心もとない。
      • 18. 名無しさん
      • 2018年12月01日 23:56
      • ID:FEIGASLz0
      • 〉(アメリカ)
        今のヴィッセル神戸ならレアルマドリードやバルセロナを倒しそうだ
        ちょっと待て、コラ!
        J下位の神戸の前に鹿島がCWCの切符を持っている。
      • 19. 名無しさん
      • 2018年12月02日 00:26
      • ID:SsUwlzpT0
      • 動かない老人を介護するハードワーカー複数獲得しないと無理
        後半運動量が落ちてスッカスカになったところを突破されるのが毎度のパターンだし
        伊野波入れて多少良くなったけど一人じゃ無理あとまともなCBも一人
      • 20. 名無しさん
      • 2018年12月02日 00:35
      • ID:3wdSgqPC0
      • >>16
        三田
        「次は6番を着てやっから待ってろ」
      • 21. 名無しさん
      • 2018年12月02日 01:05
      • ID:Q6WRL6.b0
      • 三田また番号譲らされるのかwww
      • 22. 名無しさん
      • 2018年12月02日 01:13
      • ID:4txjMMqM0
      • 神戸、もはや諸刃の剣だな
        19の言う通り、ロートルが守備免除されてるのかなんかしらんが
        スペース空けまくるからDFが介護せにゃならんから神戸の守備は問題が多いのよ
        中東のあたりから良いDF獲ったほうが良いよ、鳥栖のDFのオマリは当たりだわ
      • 23. 名無しさん
      • 2018年12月02日 01:14
      • ID:tIRNV.CC0
      • ダゾーンからかなり金流れているから、しばらく年金リーグと揶揄されるが元大物はこれからも来るぞ
      • 24. 名無しさん
      • 2018年12月02日 01:49
      • ID:VmxzdrL30
      • 乾、伊東純也、中村航輔あたりも獲ってほしい
      • 25. 名無しさん
      • 2018年12月02日 03:45
      • ID:QCM1Vub90
      • 欧州の主要リーグ以外では、アジア、MLS、南米リーグが名のある選手にとって年金リーグなのは当然
        ただイニエスタは、まだ欧州で需要があるのにJリーグに来てくれた、獲得してくれた三木谷さんに感謝したい
        逆にJリーグは欧州に良い日本人選手が出ていているけど、それでもレベルが落ちてないから凄い
      • 26. 名無しさん
      • 2018年12月02日 04:29
      • ID:71YAT8va0
      • >>5
        若く将来なるべく有望な若手海外を連れてこないと現状はあまり変わらないだろうね。
      • 27. 名無しさん
      • 2018年12月02日 06:58
      • ID:u5thi16r0
      • 優勝できないのが面白いよね
        なにはともあれ楽しみだ
        Jリーグのレベルが上がってさらに盛り上がることに期待してる
      • 28. 名無しさん
      • 2018年12月02日 09:06
      • ID:S7Dfy.ma0
      • >>20
        次の三田の番号のバルサの選手は誰だ(笑)そいつだろ?
      • 29. 名無しさん
      • 2018年12月02日 09:08
      • ID:S7Dfy.ma0
      • >>18
        それだけじゃ勝てないのが魔境Jリーグ(笑)
      • 30. 名無しさん
      • 2018年12月02日 10:16
      • ID:s.W.db9N0
      • バルサの胸スポンサーの楽天が話題にならず
        三木谷社長…ガッカリ?苦笑っ
      • 31. 名無しさん
      • 2018年12月02日 10:50
      • ID:rwXnoydY0
      • バルデスやプジョルはもう引退した?
        守備にもバルサを!
      • 32. 名無しさん
      • 2018年12月02日 10:55
      • ID:YbGPkQZ60
      • アドリアーノってどうなったの?
      • 33. 名無しさん
      • 2018年12月02日 15:37
      • ID:EhgDlYWz0
      • 補給ポイントが違うだろ? ザルの守備を変えないと攻撃良くても負けるだろ。
      • 34. 名無しさん
      • 2018年12月02日 16:19
      • ID:kYqtcmeG0
      • でも1部残留争いw
      • 35. 名無しさん
      • 2018年12月03日 05:17
      • ID:DKgDPLvs0
      • イニエスタの発信力、要するに大物が
        安心できる子育て環境、ほっておいてあげる民度、クラブインフラの充実、アジアNo.1のリーグでいれば、選手も集まり、5大リーグの次くらいも夢ではない!
        欧州の次は日本!と当たり前になると言うことはワールドカップ誘致、ワールドカップ優勝も近づくということに繋がる!
      • 36. 名無しさん
      • 2018年12月03日 11:19
      • ID:n08.skmz0
      • まず神戸に注目が集まって世界で成功した選手が多い神戸がJで苦労してるの見て本当のJを知れるだろう
        次世代の若手が欧州で活躍しはじめたしここからJリーグのブランド化成功への天王山だぞ
        価値を上げて金もっと回るようにして選手も成功への道切り開く為にどんどんアピールしろ
        協会には期待してないから邪魔だけすんな審判レベルいつになったら上がるんだよ無能共
        糞ジャッジまみれだとショーとしての価値が一気に下がるんだ
      • 37. 名無しさん
      • 2018年12月03日 14:29
      • ID:HuzwtQcO0
      • まあ、神戸にとってバルサ化の布石なんだろう。これから下部組織とかバルサ化するんじゃねーの。
        2世代先くらいで完成させる目論見だと思う。
      • 38. 名無しさん
      • 2018年12月03日 19:03
      • ID:Wdsyblz10
      • 年金リーグになってしまったか・・・
      • 39. 名無しさん
      • 2018年12月03日 21:05
      • ID:EkjJbtYK0
      • 次はメッシにしよう
      • 40. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:15
      • ID:vldiDoAD0
      • 関東のチームも有名選手取ってくれよ
      • 41. 名無しさん
      • 2018年12月04日 12:04
      • ID:.d.wft070
      • やっぱりジョーはこういう記事では触れられないレベルの認知度なのか…

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット