top
本田圭佑、3試合連続弾と大勝にも満足せず。「チームは変わらなければ」

オーストラリア・Aリーグのメルボルン・ビクトリーに所属する本田圭佑は、自身の先制点を含む4ゴールを奪って快勝した試合後にも、チームのパフォーマンスに満足していない様子を見せた。豪州『10スポーツ』が試合直後のインタビューを伝えている。

 ビクトリーは1日に行われたAリーグ第6節の試合でウェスタン・シドニー・ワンダラーズと対戦。本田は11分にヘディングで3試合連続となるゴールを記録するなど好プレーを見せ、チームも4-0で4連勝を飾った。

 だが本田は試合後に、「まだ満足していません」とコメント。「チームはもっと良くなることができると思います。確かに今日は僕も点を取って、チームも4点取りましたが、ミスもたくさんありました」と語る。

「次のアデレード戦に向けて意識を変えなければ、来週は厳しい試合になると思います」と本田はチームに対してさらなる改善を要求している。

 ビクトリーは後半アディショナルタイムに入って4点目を奪ったが、本田はその後のプレーでさらにボールを要求していた。「そこが変えたいと思うところです。4-0でも満足するべきではありません」と攻め続ける姿勢を強調した。

「スコアは関係ありません。大事なのはいかにファンをハッピーにさせるか。サッカーはエンターテインメントだと思います。4-0でもゴールを奪うべきであり、積極的に戦うべきです」と本田。調子を上げているチームにさらなる意識改革を求めている。




reddit, /r/A-league, twitter より
「本田圭佑の試合後インタビューをオーストラリア人が絶賛」をご紹介します。



関連記事:




「本田圭佑の試合後インタビューをオーストラリア人が絶賛」(海外の反応)



(オーストラリア)
この男の心構えは並外れたものがある


(オーストラリア)
ホンダがAリーグにいるのは本当に素晴らしいことだ


(オーストラリア)
どうしたら彼を愛さずにいられるんだ?


(オーストラリア)
自分はヴィクトリーファンではないけど、ホンダを観るのが大好きだ
あの心構えこそ彼がレジェンドたる所以だ
それと彼の英語が大きく向上していて本当に嬉しい


(オーストラリア)
謙虚であり、強い信念を持っている
あのインタビューはその2つを併せ持つことが可能であることを示している


(オーストラリア)
ホンダは英語の発音が上達しているよ、そう思わないか?


(オーストラリア)
ホンダは素晴らしい選手だ
彼の見せるタッチ、パス、プレーの予測は、このリーグのレベルを大きく上回っている


(オーストラリア)
現在のAリーグで最も輝いているものの1つだ
ホンダはなんて完璧な男だよ
彼は真のプロフェッショナルだし、自身がこの試合にもたらしたものを誇りに思うべきだ

(オーストラリア)
 100%同意




(オーストラリア)
超一流の選手だ
自分は筋金入りのワンラダーズサポーターだけど、ホンダの熱烈なファンでもある
この男はサッカーカルチャーを良い方向へと変化させてくれるはずだ
 

(オーストラリア)
ホンダはレジェンド


(オーストラリア)
クラブにとってもリーグにとってもなんて素晴らしい補強なのだろう
それを行ったチームに称賛を贈りたい


(オーストラリア)
謙虚で敬意溢れる男だ


(オーストラリア)
アジアのサッカー界におけるレジェンド


(オーストラリア)
ホンダは真のスポーツマンであり紳士だ


(オーストラリア)
英語が最も上手な日本人の1人だ...
ホンダに称賛を贈りたい


(オーストラリア)
マジでサムライだ



(イギリス)
マンチェスターユナイテッドはこの男の言葉を聞け
そして次の試合では控室でこのインタビューを繰り返し再生するんだ


 
(オーストラリア)
自分が先走っていることは理解している
だけど言わせてほしい、もしヴィクトリーが来季もホンダをキープすることが出来て、新たなアジア人選手を獲得することが出来たらどんなに素晴らしいだろう?
例えば、香川、中村、小林、小野、吉田、岡崎あたり、中東の選手でも良い!
彼らがライバルクラブでプレーしたり、新規クラブの1つでプレーしたら更に素晴らしいだろうな

(オーストラリア)
 間違いなくAリーグにはもっとアジア人の選手が必要だ
オーストラリアの人間がAFCの試合に関心を持つ助けにも繋がると思う


(オーストラリア)
オーストラリアのサッカーチームには、選手として更に向上しようというメンタリティが欠けている
Aリーグの試合や国際試合は同じことを何度も繰り返している
チームが1~3点リードすると、より優れたプレー(ポゼッションの保持、ボールの拡散)や得点を試みることはせずに、自分達のハーフに下がってばかりだ

(オーストラリア)
 残念ながら大半の人間が気にするのは結果だけでパフォーマンスではない
試合では失点に対する恐怖がしばしばゴールの価値を負かしてしまうんだ


(ウェリントンフェニックスサポーター)
なんて感銘を与えてくれる選手だろう!
自分はホンダを生で観戦するのが待ち切れない!


(不明)
良く言った
モウリーニョがホンダのような姿勢を持っていれば良かったのに


(オーストラリア)
噂では、このインタビューを見ると99%の確率でホンダに惚れるらしい

(オーストラリア)
 99%だけかよ?




(メルボルンヴィクトリーサポーター)
この男が大好きだ

(メルボルンヴィクトリーサポーター)
 本当にね
彼はここまで素晴らしい活躍を見せているのに、更なる向上を望んでいる...


(マンチェスターユナイテッドサポーター)
ジョゼとユナイテッドの選手達はこのインタビューを見るべきだ


(アーセナルサポーター)
ホンダはとても上手な英語を話すね


(レアルマドリードサポーター)
ホンダはいつか素晴らしい監督になるかもしれない

(ブラジル代表サポーター)
↑ 彼は実際にカンボジア代表を指揮しているはずだよ


(オーストラリア代表サポーター)
ホンダの英語の上達速度は、現在の彼の調子と同じくらいに驚異的だ
契約当初の彼は殆ど英語を話すことが出来なかったのに

(LAギャラクシーサポーター)
 英語の学習が日本の成人にとって難しいという話は良く耳にする
これが真実かどうか確信は無いけれど、MLBでプレーする日本人選手の多くはアメリカでの生活が長いにもかかわらず未だに通訳を付けているよ


(オーストラリア)
良いインタビューだ
とても謙虚で、しっかりと地に足の着いた人間に見える




(オーストラリア)
小野伸二以来の最高のマーキー選手だ


(オーストラリア)
この男を観ることは喜びだ
Aリーグにはもっと彼のような選手が必要だ!


(オーストラリア)
あの姿勢こそ日本のフットボールがオーストラリアよりも遥かに速く発展している理由だ


(ACミランサポーター)
あぁ、自分はホンダのことが恋しいよ
ファンは彼を嫌っていたが、彼は決してその強みを生かされることがなかったんだ


(オーストラリア)
Aリーグ史上最高のマーキー選手の1人だと思う

(オーストラリア)
↑ 自分はそれ以上だと言いたい
この短い期間でさえ、彼はすでに最高のマーキー選手だ!


(オーストラリア)
ホンダの試合後のインタビューはオーストラリアのすべてのアスリートにとって教訓となるはずだ


(オーストラリア)
素晴らしい心構えだ
多くの選手やユースプログラムから昇格する選手達は、あのインタビューを観て彼の考えから学ぶべきだ


(オーストラリア)
ホンダは真の王者だ
Aリーグもまた彼から多くを学ぶことが出来るだろう


(オーストラリア)
一部の選手達はお金を得るだけの為にやってくる
でも、この男は本当に試合を楽しんでいるように見えるよ
なんて素晴らしい男だろう
 

(オーストラリア)
新鮮な考え方だ
Aリーグにとって素晴らしいことだと思う


(オーストラリア)
この男を生で観戦出来るなんて、なんという特権だろう


(オーストラリア)
すべてのAリーグのクラブは彼の考えから学ぶことが出来る

(オーストラリア)
 世界中の殆どのチームが彼の考えから学ぶことが出来るよ


(ACミランサポーター)
素晴らしいロールモデルだ


(オーストラリア)
ホンダはAリーグ史上最高の選手
これは事実だ

(オーストラリア)
 そして最もクール!

(オーストラリア)
↑ 君はダビド・ビジャを忘れているぞ!


(オーストラリア)
ホンダは一流の選手だ
Aリーグがこれまでに見てきた何よりも優れている
彼に続く者が現れそうにないことが残念だ

 
(オーストラリア)
ホンダはAリーグには良すぎるよ
本当に素晴らしい選手だ
彼は小野伸二とデル・ピエロを合わせたような感じがする


 
メルボルンヴィクトリーが本田のタッチ集を公開



(オーストラリア)
ホンダは神


(オーストラリア)
あのターン😂😂😂😂

(オーストラリア)
↑ 本当にあの男が大好きだ
ホンダは神


(オーストラリア)
ホンダは得点をせずにはいられない


(オーストラリア)
ホンダが素晴らしいパフォーマンスと嬉しいインタビューを見せてくれた
なんて男だ


(オーストラリア)
↑ あのインタビューはすごかった


(オーストラリア)
ホンダは本物だ


(オーストラリア)
ホンダは何に対して怒っていたんだ?

(オーストラリア)
 ハットトリックを決めることが出来なかったからな
彼にはあれでは不十分なんだ



(オーストラリア)
自分は日本人になろうかと思っている...本当にそう考えている...


(オーストラリア)
😍😍😍😍😍😍


(オーストラリア)
今季が終わる頃にはホンダはAリーグ史上最高の選手と評されていることだろう
昨夜の彼は見事だった
ワンダラーズの選手達はどうすればいいのか分からずにいた

 
(オーストラリア)
ホンダは良すぎる


(オーストラリア)
昨日の試合で一番の見どころは、ホンダが試合終了時にチームメイトのヴァレリを批判していた場面だ...
彼はチームが4-0で勝利を収めても満足ではないらしい...
情け容赦のない男だ

 
(オーストラリア)
昨夜のホンダは絶好調だった🔥


(オーストラリア)
移籍金にしっかり見合う価値のある活躍だ


(オーストラリア)
自分はこの日本人男性に敬愛の気持ちを抱いている


(オーストラリア)
ホンダはなんてビーストだ


(オーストラリア)
サー・ホンダ

(オーストラリア)
 Aリーグのレベルを遥かに超えている
素晴らしい選手だ


(オーストラリア)
ホンダはいつ見ても100%の力を投じている
これがドイツ人やスウェーデン人なら同じことは言えないだろう


(オーストラリア)
ホンダは現実とは思えないほどに優れている



(オーストラリア)
オーストラリアにはもっと彼のような選手が必要だ...



翻訳元




ロシアW杯関連の記事はこちら↓
無題

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2018年12月03日 21:56
      • ID:DKuYFg3T0
      • オーストラリアで神になってたのか
      • 2. 名無しさん
      • 2018年12月03日 22:15
      • ID:QWO.Zimb0
      • ケイスケホンダやなぁ
      • 3. 名無しさん
      • 2018年12月03日 22:15
      • ID:56..NM7.0
      • オーストラリアでホンシン増加中w
      • 4. 名無しさん
      • 2018年12月03日 22:17
      • ID:fU.g0mn30
      • >MLBでプレーする日本人選手の多くはアメリカでの生活が長いにもかかわらず未だに通訳を付けているよ

        NPBやJリーグなどの日本で働く外国人スポーツ選手のほとんどが日本語学ぶ気無いのでチームが通訳雇ってます。
      • 5. 名無しさん
      • 2018年12月03日 22:47
      • ID:pD3MjKNe0
      • ユニークやなぁ、日本人にもこれぐらいのユニークさが欲しい
      • 6. 名無しさん
      • 2018年12月03日 22:51
      • ID:o5.0.Co80
      • カンボジアでも神になってるから2ヵ国で唯一神になっている
      • 7. 名無しさん
      • 2018年12月03日 22:59
      • ID:5FgYn.zW0
      • W杯3大会連続ゴールを達成したサッカー選手は
        世界に何人いるんだろう?
      • 8. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:03
      • ID:ZrIpOilE0
      • ケイスケはん
        やっぱりカリスマ性あるなあ
      • 9. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:09
      • ID:vldiDoAD0
      • 稲本とかも行けばいいのに J2よりはいいよね
      • 10. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:15
      • ID:iEi2zEEO0
      • どんな世界にも先駆者・開拓者は必要なもの。
        レベルが・・・とかはどうでもいい。
        本田は此処を選び、必要とされ、称賛されている。
        異国の地で結果を出すってのは凄いことよ。
      • 11. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:16
      • ID:DWxO3.aF0
      • 中田と本田は、なにか特別なオーラがあるな
        世界をフィールドにする漢としての自信と、人生に対する独特の価値観がある
        グローバルな人材というより、インディビジュアルとして屹立してるな
      • 12. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:23
      • ID:bErrMelt0
      • どの国に行ってもファンだけじゃなく監督や同僚にプロ精神を称えられるって凄いことだよ

        しかしオーストラリア人に英語の発音が上手くなったと言われるのはなかなか複雑だな
        ホングリッシュがオーストラリアナイズされたってこと?
      • 13. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:41
      • ID:uPDbOXse0
      • メジャーに行った野球選手で英語流暢に喋ってるの長谷川だっけ?あの人しか聞いたことない。
      • 14. 名無しさん
      • 2018年12月03日 23:52
      • ID:Z2PcAwxj0
      • カイザーは終わらない
      • 15. 名無しさん
      • 2018年12月04日 00:00
      • ID:16bPCv9o0
      • ※12
        イタリアでは、ベンチを暖めているだけの分際で偉そうにチームを批判して、
        地元紙やサポーターから顰蹙を買っていただろう。
      • 16. 名無しさん
      • 2018年12月04日 00:01
      • ID:ggkz2Wwe0
      • なんだかんだでカリスマ性すごいよなw
        ファンも多いがアンチが多いってある意味それだけ何かひきつけるものがあるんやろうね
        俺も本田が名古屋時代の時にこんな奴今までおらんかったタイプや!って好きになったけど
        まさかここまで大きな存在になるとは思ってなかったよw
      • 17. 名無しさん
      • 2018年12月04日 00:39
      • ID:JU1WY1l.0
      • >>7
        本田は三大会連続ゴールと三大会連続アシストしてるで。
      • 18. 名無しさん
      • 2018年12月04日 03:18
      • ID:7BhkeTCl0
      • 野球は英語できなくてもまあ試合に出れるからな
        でもサッカーはそうはいかない 通訳に一緒に走ってもらう訳にはいかないからな
        外人でもある程度リスペクトしてくれるドイツ以外、現地語を話せなかったらボールすらまわってこない
        本田はオランダ語ロシア語イタリア語とそれをやってきて、さらにほぼ一年でここまで英語でインタビューを答えられる
        頭が下がるよ
      • 19. 名無しさん
      • 2018年12月04日 09:06
      • ID:gAqCTp.20
      • ※15
        あの当時のミランはなぁ・・・
        ミラン出た選手がことごとく活躍しててなんかの呪いかと思ったわw
      • 20. 名無しさん
      • 2018年12月04日 11:45
      • ID:QBE2lhZ90
      • Aリーグは降格制度ないそうだね・・そらガンガン攻めて魅せるプレー
        した方が良いわ
      • 21. 名無しさん
      • 2018年12月05日 02:51
      • ID:tjQ.gZVK0
      • 野球で英語学習がそれほどでもないのは、チームスポーツながら連携がほぼ必要なく
        個人スポーツの集合体に近いからだろう。

        何でも必要性がないと動機付けにはなりにくいというか。
      • 22. 名無しさん
      • 2018年12月05日 07:18
      • ID:tjQ.gZVK0
      • 本田の活躍は複雑な気分になる。
        活躍したのは結局、マイナーリーグのみでミランの短期間の活躍はともかくシーズンを
        通して活躍したとはいいがたい。

        モンテッラに干された後、メキシコで活躍して試合感が戻ればまあまあやれるかなと
        思ったが、代表でもさっぱりだったし、加齢や病気の影響はあるにしても、W杯での
        ほぼ砲台での活躍からオーストラリアの活躍をみても、スティーブ・ジョブズの
        現実歪曲空間的な実力以上のものを感じさせる本田マジックに乗せられていただけだった
        のかなと思わざる得ない。

        まあ、それでもW杯3大会連続得点とかたいしたものでもあるのだが、ルーニーのように
        W杯無得点の選手もいるし、それで有能な選手かというのもどうかなとも思う。
        現在のドルトムントでしばしばみられるぎこちないパスのチームで香川が干されている
        状況をみると、モンテッラのミランと本田の関係の逆パターンが思い出され、何とも
        いえない気分になる。香川は主要リーグで相当な実績があるので、本田のように単純に
        能力的な問題とはされないが、日本人選手が同じような境遇におかれたことがなんとも辛い。
      • 23. 名無しさん
      • 2018年12月05日 23:36
      • ID:CgIhkQVt0

      • カガシンかw
      • 24. 名無しさん
      • 2018年12月06日 11:17
      • ID:nbP421ap0
      • ※22
        みじめだと思わないか、お前
      • 25. 名無しさん
      • 2018年12月06日 14:28
      • ID:BZnZDMzD0

      • ホンシンもとうとうAリーグで誇れるようになっちゃったか (^_^;)
      • 26. 名無しさん
      • 2018年12月06日 15:14
      • ID:n9dFtH660
      • えーり-ぐwまでレベル落として何とかサッカー選手っぽく見繕えるようになりましたねー
        あのミランでの恰も大物かのような恥ずかしい入団会見から随分と掛かりましたけど
      • 27. 名無しさん
      • 2018年12月06日 22:27
      • ID:jzzprnNr0
      • 失敗は恥ずかしい事じゃなくて成長の糧だしW杯三大会連続ゴールアシストして実績も充分な選手でしょ
        ここで文句垂れることしかできない奴の方が恥ずかしいし成功した人咎めてその小さな自尊心を満たす事ができたら満足なの?
      • 28. 名無し
      • 2018年12月07日 00:03
      • ID:W0789v5E0
      • メヒコといいオージーといい日本のTV局や地元のサッカー協会に金出してもらっての移籍というのは充分政治的だよ
        そんなヤツ世界中見渡しても本田しかいないんじゃないか
        おまけにオージーはすでに小野という先駆者もいる
        このコメ欄の絶賛ぶりもキモいわ
        誰かさんの記事はサゲまくってる工作員がここではアゲに勤しんでるとしか思えん

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット