kamada
ハットトリックの鎌田大地、最高の結果に安堵「今日の試合が勝負だと思っていた」【EL】

【フランクフルト 4-1 ザルツブルク EL決勝トーナメント1回戦1srレグ】

 ヨーロッパリーグ(EL)決勝トーナメント1回戦1stレグ、フランクフルト対ザルツブルクの試合が現地時間20日に行われた。ホームのフランクフルトが4-1の勝利をおさめている。試合後、フランクフルトに所属する鎌田大地が取材に答えた。

 フランクフルトに所属する長谷部誠と鎌田大地、そしてザルツブルクの奥川雅也は共に先発出場。12分、鎌田がペナルティーエリアでトゥーレからパスを受けると、右足を振り抜いて先制点を決めた。続けて43分、長谷部が起点となりソウのスルーパスを受けた鎌田が落ち着いてシュートを放ち追加点を決める。

 さらに53分、左サイドからのクロスを鎌田が頭で合わせて3点目。ハットトリックを達成しリードも3点にひろげた。直後の56分にはフランクフルトのフィリップ・コスティクも得点を決める。85分にファン・ヒチャンにPKを決められて失点するも、リードを守り切ったフランクフルトが4-1の勝利をおさめている。

 ハットトリックを達成したことについて鎌田は「そうですね、欲を言えばチャンスもうちょいあったので、ゴールを決めたりアシストを記録できれば良かったなと思いますけど。まあ、怪我で出遅れていたのと、チームが良い流れでなかなか試合にも出れてなかったので。今日良くなかったら、また時間かかるだろうなと思っていたので。今日が勝負だなと思っていた試合で結果残せてね。ほっとしています」とし、アピールに成功したことに安堵した様子を見せた。

 自身3点目はヘディングシュートだったが「「そうですね、プロ2年目のアビスパ戦においてヘディングで点入れたことありますけど。ラッキーだったというか、あれがね。オウンゴールにならずに点になるんだったら、ブンデスリーガのオウンゴールになったやつを点にしてほしいぐらいだなと思いましたけど。まあ、今年に入ってから、自分でも思いたくない部分もありましたけど、厄年ちょっと重なって、良いスタートが全く切れてなかったので。どうにかして自分で流れを変えたいと思っている中で、上手く流れをね、自分でものにできたというのは本当にすごく大きい。僕にとっても、チームにとっても大きなゲームだったかなと思います」と語っている。



reddit, 4chan, twitter より
「鎌田がザルツブルク戦でハットトリックを達成」をご紹介します。



関連記事:

「鎌田がザルツブルク戦でハットトリックを達成」(海外の反応)


(ドイツ)
KAMADA KAMADA KAMADA
KAMADA KAMADA KAMADA
KAMADA KAMADA KAMADA



(フランス)
鎌田!


(セルビア)
K  A  M  A  D  A
A
M
A
D
A



(オーストリア)
最高! 
ザルツブルクはクタバレ!



(ドイツ)
KAMADA KAMADA KAMADA


(イギリス)
最高の長谷部2.0


(フランクフルトサポーター)
このゴールに関与したすべてのプレーが素晴らしい


(AEKアテネサポーター)
あれはアーセナルレジェンドの鎌田大地か?

(アーセナルサポーター)
 俺の鎌田!


(ドルトムントサポーター)
南野とホラントを欠いたザルツブルクは、もはや以前と同じチームではない


(オーストリアウィーンサポーター)
このゴールはめっちゃセクシーだ


(フランクフルトサポーター)
KAAAAAAAAMMMMAAAAAAAAAADDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAA


(フランクフルトサポーター)
鎌田!!


(バイエルンサポーター)
これは素晴らしいゴール


(フランクフルトサポーター)
鎌田が2ゴールを決めた!
ハットトリックを達成させてくれ!



(バイエルンサポーター)
この男はELのアンセムを聴くとメッシになる


(バイエルンサポーター)
信じられない
この男は本当に優れている



(ドルトムントサポーター)
氷のような冷静なフィニッシュだ


(ドイツ)
あれは間違いなくオフサイドだったと思う


(バイエルンサポーター)
鎌田はELでゴールを決めることが大好きらしい


(フランクフルトサポーター)
素晴らしい選手
自分は本当に鎌田が恋しかったんだ!



(フランクフルトサポーター)
鎌田のELでの活躍ぶりを自分はとても気に入っている
今度はそれをブンデスリーガで見せてくれ!



(エストリルサポーター)
鎌田はマジに観ていて楽しい選手だ


(シントトロイデンサポーター)
鎌田はめっちゃ良いね


(ドイツ)
自分は長谷部を本当に気に入っている
現役でプレーする唯一のリベロだ



(ドイツ)
来夏に鎌田を8000万ユーロで獲得するのは、どこのプレミアリーグのクラブかな?


(フランクフルトサポーター)
鎌田はもっとリーグ戦に出場しなければならない


(フランクフルトサポーター)
今日の鎌田はシンプルに頼もしい




(リバプールサポーター)
マジかよ


(フランクフルトサポーター)
ハットトリック!
ああ、鎌田を愛してる!


(フランクフルトサポーター)
DAICHI! <3


(フランクフルトサポーター)
鎌田大地が止められない


(ドルトムントサポーター)
もしかして、彼はパーフェクトハットトリックを決めた?
1つ目は右足、2つ目は左足だったよね?


(フランクフルトサポーター)
 次はお尻で決めるぞ


(エバートンサポーター)
この男は本当に止まらないな


(不明)
ELのフランクフルトはブンデスリーガのそれと完全に異なる怪物だ


(フランクフルトサポーター)
この男に対する愛が止まらない!
彼は本当にこのハットトリックに相応しい試合をしている



(フランクフルトサポーター)
ダイチは自分の新たな信仰だ
パーフェクトハットトリック、美しい!



(フランクフルトサポーター)
ああ、鎌田が大好きだ
本当に観ていて楽しくなる選手



(フランクフルトサポーター)
チームにとって間違いなく素晴らしい結果だった
自分は鎌田を思うと嬉しくてたまらない



(スポルティングサポーター)
この鎌田という男は良い選手なのか?

(フランクフルトサポーター)
 どういうわけかヨーロッパリーグの中だけでね


(フランクフルトサポーター)
これはおそらく鎌田がキャリアを通じて見せた最高の試合だろう


(ドイツ)
鎌田 >>> ホラント


(ドルトムントサポーター)
鎌田大地、なんて選手だろう
そしてなんて素晴らしいハットトリック



(バイエルンサポーター)
今季の鎌田:
ブンデスリーガ:17試合に出場、0ゴール
ヨーロッパリーグ:7試合に出場、6ゴール


(バイエルンサポーター)
 Mr.ヨーロッパリーグ


(アーセナルサポーター)
エメリを解任に追い込んだアーセナルのレジェンド



(アーセナルサポーター)
鎌田は神


(アーセナルサポーター)
鎌田は我々の救世主だ
自分は一生彼に感謝するよ



(アーセナルサポーター)
うちを相手にゴールを決めた鎌田が、たった今ザルツブルクを相手にハットトリックを決めた! 


(アーセナルサポーター)
鎌田大地、アーセナルを解放した偉大な男
彼がハットトリックを決めて嬉しい!



(アーセナルサポーター)
大多数のファンの考えについては分からないが、自分としては鎌田大地を獲得したい


(チェルシーサポーター)
鎌田大地、みんなこの名を覚えておこう


(アメリカ)
鎌田はJリーグでもハットトリックを決めたことが無かった
これは注目に値する功績だ



(OptaFranz)
鎌田大地、フランクフルトに所属する選手としてヨーロッパリーグで3ゴールを決めた最初の選手に


(フランクフルトサポーター)
昨夜に鎌田が決めたパーフェクトハットトリックを視覚化してみた
shln7qt7q8i41


(フランクフルトサポーター)
鎌田は本当に才能溢れる選手だ
今季や今後のシーズンで彼がどこまで成長するのか楽しみだ



(フランクフルトサポーター)
鎌田がハットトリックを決めることなど、誰が想像しただろうか?


(フランクフルトサポーター)
数十億ユーロの売上を誇るソフトドリンクの会社と、1人の日本人の青年
どちらが勝つと思う?


(アーセナルサポーター)
ブンデスリーガでは無得点だが鎌田は本当に優れた選手に見える
普段から彼を見ている人がいたら意見を聞かせてもらえないか?


(マルセイユサポーター)
↑ 鎌田は技術的に恵まれた才能があり、フットボールを良く理解しているが、時に一貫性や強度を欠くことがある


(バイエルンサポーター)
鎌田がハットトリックを決めたって、まじかよ(笑)
5年前に多くの日本人選手がブンデスリーガでプレーしていた頃を思い出すよ
ドイツのクラブは再び日本へスカウトに向かう必要がある
ブンデスリーガ中位のクラブは日本人選手を獲得して失敗することはない



(ドイツ)
鎌田大地、美しい選手!
あの2つ目のゴールは信じられないくらい素晴らしいものだった



(ウェストハムユナイテッドサポーター)
ヨーロッパリーグでの鎌田はまるで黄金のようだ
常にゴールを決めている



(ドルトムントサポーター)
今日の鎌田が見せている技術を考えると、彼がブンデスリーガでゴールを決めていないことが信じられない


(フランクフルトサポーター)
ヨーロッパリーグ = 鎌田のための舞台

関連記事:

翻訳元





ロシアW杯関連の記事はこちら↓
無題

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2020年02月21日 22:49
      • ID:3w4pzqqG0
      • <`∀´>  ←こんな顔してて草
      • 2. 名無しさん
      • 2020年02月21日 22:57
      • ID:FKi5WTIN0
      • チームメイトが信頼しつつある感じがする。
        この調子でゴール量産してくれい。
      • 3. 名無しさん
      • 2020年02月21日 23:38
      • ID:Y4N9fXTN0
      • ブンデスにもっと日本人いけよ!鎌田、長谷部、大迫に鈴木、伊東あたりが続くか?
      • 4. 名無しさん
      • 2020年02月22日 00:35
      • ID:shBmPt3n0
      • 韓国情報この鎌田さんリーグでは研究されて得点できない人
      • 5. 名無しさん
      • 2020年02月22日 01:49
      • ID:0PVF78PJ0
      • あと神の手で決めてれば完璧だったな
      • 6. 名無しさん
      • 2020年02月22日 04:40
      • ID:eNKluYJ00
      • ※4
        単なる妄想でしかない。
        ポストだったりVARだったりで何度も取り消されているだけで
        リーグ戦でもゴールネットを揺らした事は何度もあるわ
      • 7. 名無しさん
      • 2020年02月22日 04:45
      • ID:Ixcip3F40
      • 南野はブンデス中位くらいに行っときゃよかったのに。 このままリヴァプールにいるならW杯まで残り2年4ヶ月ベンチ生活だね まあその前に捨てられるだろうけどw

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット